Справа № 592/13559/20
Провадження № 1-кс/592/6590/20
02 грудня 2020 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 12020200260000519 від 18.10.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
Слідчий звернувся з клопотанням, узгодженим з прокурором, про доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Вимоги мотивує тим, що здійснює досудове розслідування по факту вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.10.2020 близько 18:30 год. на автодорозі О191512 «Суми - Старе Село», неподалік від с. Старе Село, Сумського району, Сумської області, сталася дорожньо-транспортна подія, під час якої відбулося зустрічне зіткнення між автомобілем «HYUNDAI I20» н.з. НОМЕР_1 , під керуванням невстановленої особи з числа тих, що перебували в його салоні ( ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ), та автомобілем «SKODA Octavia A5» н.з. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , який рухався у напрямку с. Старе Село. Внаслідок дорожньо-транспортної події ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження, із якими 17.10.2020 звертався за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » СМР. На теперішній час, для проведення у кримінальному провадженні судово-медичної експертизи по ОСОБА_6 , виникла необхідність у отриманні його медичної документації, а саме: Rtg-знімку правого колінного суглобу. Тому слідчий з метою проведення повного об'єктивного досудового розслідування, просить надати тимчасовий доступ до документів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » СМР, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення або виготовлення копії, а саме: Rtg-знімку правого колінного суглобу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ..
Слідчий в клопотанні зазначив про розгляд справи у його відсутність.
Вивчивши клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Так заявлені слідчим документи перебувають у віданні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » СМР, самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Окрім того неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тобто встановити особу та обставини вчинення злочину. Вилучення необхідне для досягнення мети доступу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України,
КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » СМР, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати заступнику начальника СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 та слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення або виготовлення копії, а саме: Rtg-знімку правого колінного суглобу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ..
Строк дії ухвали встановити по 23.12.2020 включно.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1