02.12.2020 місто Дніпро Справа № 912/687/17
Центральний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: головуючого судді Орєшкіної Е.В. (доповідач),
суддів Кузнецової І.Л., Білецької Л.М.,
розглянувши матеріали апеляційної скарги Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 16.09.2020 (повний текст складено 22.09.2020, суддя Вавренюк Л.С.) у справі №912/687/17
за позовом Фермерського господарства "Рис-К", с. Недогарки, Олександрійський район, Кіровоградська область
до відповідача Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області,
м. Кропивницький
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Олександрійської районної державної адміністрації, м. Олександрія, Кіровоградська область
та за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача:
гр. ОСОБА_1 , смт. Успенка, Луганська область
гр. ОСОБА_2 , с. Переможне, Луганська область
гр. ОСОБА_3 , м. Луганськ
гр. ОСОБА_4 , с. Новочервоне, Луганська область
гр. ОСОБА_5 , м. Сєвєродонецьк, Луганська область
гр. ОСОБА_6 , с. Білоскелювате, Луганська область
гр. ОСОБА_7 , м. Кропивницький
гр. ОСОБА_8 , м. Луганськ
гр. ОСОБА_9 , м. Стаханов, Луганська область
гр. ОСОБА_10 , м. Кропивницький
гр. ОСОБА_11 , м. Кропивницький
Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Грін-Терра", м. Кропивницький
про визнання поновленим договору, визнання укладеною додаткової угоди, -
Фермерське господарство "Рис-К" звернулося до Господарського суду Кіровоградської області з позовною заявою, в якій просило:
- визнати поновленим договір оренди землі від 05.12.2006, укладений між Олександрійською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та Фермерським господарством "Рис-К", зареєстрований у Олександрійському районному відділ КРФ ДП "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 19.12.2006 за № 47, у редакції додаткової угоди від 08.09.2011, зареєстрованої в управлінні Держкомзему у Олександрійському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.10.2011 за № 352030004000965;
- визнати укладеною додаткову угоду до договору оренди землі від 05.12.2006, укладеного між Олександрійською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та Фермерським господарство "Рис-К", у редакції додаткової угоди від 08.09.2011, щодо земельної ділянки площею 17,7164 га ріллі, кадастровий номер 3520385200:02:000:9018, розташованої на території Недогарської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області у наступній редакції:
"Додаткова угода
до договору оренди землі № 47 від 05.12.2006
Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, іменований як Орендодавець, з однієї сторони та Фермерське господарство "Рис-К" в особі голови Ремез Сергія Івановича, що діє на підставі Статуту, іменоване як Орендар, з іншої сторони, уклали дану угоду про наступне:
1. Поновити строк дії договору оренди землі від 05.12.2006, укладеного між Олександрійською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та Фермерським господарством "Рис-К", зареєстрованого у Олександрійському районному відділі КРФ ДП "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 19.12.2006 за № 47, у редакції додаткової угоди від 08.09.2011, зареєстрованої в управлінні Держкомзему у Олександрійському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.10.2011 за № 352030004000965, на той самий строк - п'ять років (до 31 жовтня 2021 року) і на тих самих умовах.
2. Інші умови договору оренди землі від 05.12.2006, зареєстрованого у Олександрійському районному відділі КРФ ДП "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 19.12.2006 за № 47, у редакції додаткової угоди від 08.09.2011, зареєстрованої в управлінні Держкомзему у Олександрійському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.10.2011 за № 352030004000965, залишаються незмінними.
Орендодавець: Орендар:
Головне управління Держгеокадастру Фермерське господарство "Рис-К"
у Кіровоградській області ідентифікаційний код 20642999
ідентифікаційний код 39767636 вул. Садова, 24, с. Недогарки,
вул. Академіка Корольова, 26 Олександрійського району,
м. Кропивницький, 25030 Кіровоградської області, 28033".
Справа неодноразово переглядалась.
Рішенням Господарського суду Кіровоградської області від 16.09.2020 у справі №912/687/17 позовні вимоги задоволено повністю:
- визнано поновленим договір оренди землі від 05.12.2006, укладений між Олександрійською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та Фермерським господарством "Рис-К", зареєстрований у Олександрійському районному відділ КРФ ДП "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 19.12.2006 за № 47, у редакції додаткової угоди від 08.09.2011, зареєстрованої в управлінні Держкомзему у Олександрійському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.10.2011 за № 352030004000965;
- визнано укладеною додаткову угоду до договору оренди землі від 05.12.2006, укладеного між Олександрійською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та Фермерським господарством "Рис-К", у редакції додаткової угоди від 08.09.2011, щодо земельної ділянки площею 17,7164 га ріллі, кадастровий номер 3520385200:02:000:9018, розташованої на території Недогарської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області у наступній редакції:
"Додаткова угода
до договору оренди землі № 47 від 05.12.2016
Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, іменований як Орендодавець, з однієї сторони та Фермерське господарство "Рис-К" в особі голови Ремез Сергія Івановича, що діє на підставі Статуту, іменоване як орендар, з іншої сторони уклали дану угоду про наступне:
1. Поновити строк дії договору оренди землі від 05.12.2006, укладеного між Олександрійською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та Фермерським господарством "Рис-К", зареєстрованого у Олександрійському районному відділ КРФ ДП "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 19.12.2006 за № 47, у редакції додаткової угоди від 08.09.2011, зареєстрованої в управлінні Держкомзему у Олександрійському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.10.2011 за № 352030004000965, на той самий строк - п'ять років (до 31 жовтня 2021 року) і на тих самих умовах.
2. Інші умови договору оренди землі від 05.12.2006, укладеного між Олександрійською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та Фермерським господарством "Рис-К", зареєстрованого у Олександрійському районному відділ КРФ ДП "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 19.12.2006 за №47, у редакції додаткової угоди від 08.09.2011, зареєстрованої в управління Держкомзему у Олександрійському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.10.2011 за № 352030004000965, залишаються незмінними.
Орендодавець: Орендар:
Головне управління Держгеокадастру Фермерське господарство "Рис-К"
у Кіровоградській області ідентифікаційний код 20642999
ідентифікаційний код 39767636 вул. Садова, 24, с. Недогарки,
вул. Академіка Корольова, 26 Олександрійського району,
м. Кропивницький, 25030 Кіровоградської області, 28033";
- з Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області стягнуто на користь Фермерського господарства "Рис-К" витрати по сплаті судового збору в сумі 3 200,00 грн.
Не погодившись із рішенням місцевого господарського суду, Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області звернулося до Центрального апеляційного господарського суду із апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду Кіровоградської області від 16.09.2020 у справі №912/687/17 та прийняти нове рішення, яким відмовити в задоволенні позову в повному обсязі.
Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду для розгляду справи №912/687/17 визначено колегію суддів у складі: головуючого судді Орєшкіної Е.В. (доповідач), суддів Білецької Л.М., Кузнецової Л.П.
У зв'язку з перебуванням на лікарняному головуючого судді Орєшкіної Е.В. (для вирішення питання про відкриття апеляційного провадження / повернення апеляційної скарги/залишення апеляційної скарги без руху) на підставі розпорядження керівника апарату суду № 2060/20 від 09.11.2020 проведено повторний автоматизований розподіл справи.
Відповідно до з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 09.11.2020 у справі №912/687/17 визначено колегію суддів у складі: головуючого судді Березкіної О.В.(доповідач), суддів: Кузнецової І.Л., Білецької Л.М.
Ухвалою Центрального апеляційного господарського суду від 10.11.2020 апеляційну скаргу залишено без руху; Головному управлінню Держгеокадастру у Кіровоградській області встановлений строк для усунення недоліків апеляційної скарги - надання доказів направлення копії апеляційної скарги на адресу позивача, третіх осіб, доказів сплати судового збору сумі 4 800,00 грн. протягом 10 днів з дня отримання ухвали; зазначено, що апелянт протягом десяти днів з дня вручення цієї ухвали має право звернутися до суду апеляційного господарського суду із заявою про поновлення строку на подання апеляційної скарги на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 16.09.2020 у справі №912/687/17.
У зв'язку із усунення обставин, що зумовили здійснення повторного автоматизованого розподілу, а саме, вихід на роботу після лікарняного судді-доповідача Орєшкіної Е.В., відповідно до пункту 2.3.50 Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого Рішенням Ради суддів України від 26.11.2010. №30, зі змінами, внесеними згідно з Рішеннями Ради суддів України, відповідно до пункту 2.6.2 Засад використання автоматизованої системи документообігу суду у Центральному апеляційному господарському суді, затверджених рішенням, оформленим протоколом зборів суддів Центрального апеляційного господарського суду №2 від 08.10.2018 зі змінами, 16.11.2020 призначений повторний автоматизований розподіл судової справи №912/687/17.
Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 16.11.2020 для розгляду справи №912/687/17 визначено колегію суддів у складі: головуючого судді Орєшкіної Е.В. (доповідач), суддів Білецької Л.М., Кузнецової Л.П.
16.11.2020 копію ухвали Центрального апеляційного господарського суду від 10.11.2020 отримано Головним управлінням Держгеокадастру у Кіровоградській області, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення (ухвали) №4900087065273.
Таким чином, Головному управлінню Держгеокадастру у Кіровоградській області необхідно було усунути недоліки апеляційної скарги у строк до 26.11.2020.
У визначений строк Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області не усунуло недоліків апеляційної скарги.
Відповідно до частини 2 статті 260 Господарського процесуального кодексу України до апеляційної скарги, яка оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 258 цього Кодексу, застосовуються положення статті 174 цього Кодексу.
Відповідно до частини 4 статті 174 Господарського процесуального кодексу України якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
Враховуючи, що Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області станом на 02.12.2020 не усунуло недоліків апеляційної скарги у строк визначений апеляційним господарським судом та Господарським процесуальним кодексом України, вказана апеляційна скарга підлягає поверненню без розгляду.
Керуючись статтями 174, 234, 235, 256, 258, 260 Господарського процесуального кодексу України, Центральний апеляційний господарський суд, -
Повернути апеляційну скаргу Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 16.09.2020 у справі №912/687/17 без розгляду.
Додаток: апеляційна скарга з додатками на 7 арк. (на адресу апелянта).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом двадцяти днів.
Головуючий суддя Е.В. Орєшкіна
Суддя І.Л. Кузнецова
Суддя Л.М. Білецька
У зв'язку з припиненням відправлення поштової кореспонденції в Центральному апеляційному господарському суді, про що складений акт від 23.11.2020, копії ухвали Центрального апеляційного господарського суду від 02.12.2020 у справі №912/687/17 поштою не надсилаються.
Надіслати копії цієї ухвали на електронну адресу Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області (kirovohrad@land.gov.ua).
Про прийняття ухвали Центрального апеляційного господарського суду від 02.12.2020 у справі №912/687/17 повідомити учасників процесу шляхом розміщення оголошення на офіційному сайті Центрального апеляційного господарського суду.
Апеляційна скарга з додатками апелянту поштою не надсилається, знаходитиметься у Центральному апеляційному господарському суді та апелянт матиме можливість отримати її в суді апеляційної інстанції нарочно.