Ухвала від 01.12.2020 по справі 15/109-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

"01" грудня 2020 р. Cправа № 15/109-10(902/978/20)

Суддя господарського суду Вінницької області Лабунська Т.І., розглянувши, без виклику учасників справи матеріали

за позовом: Державної екологічної інспекції у Вінницькій області (вул. 600-річчя, 19, м. Вінниця, 21100, код 37979894)

до: Державного підприємства "Бджільнянський спиртовий завод" (вул. Радянська, 53, с. Бджільна, Теплицький район, Вінницька область, 23840, код 05459140)

про стягнення 98 871,76 грн

в межах справи № 15/109-10

за заявою: Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Вінницької обласної дирекції, м. Вінниця

до: Державного підприємства "Бджільнянський спиртовий завод", с. Бджільна Теплицького району Вінницької області

про банкрутство

ВСТАНОВИВ:

06.10.2020 до Господарського суду Вінницької області надійшла позовна заява №б/н від б/д (вх.№01-36/713/20 від 06.10.2020) Державного екологічної інспекції у Вінницькій області до Державного підприємства "Бджільнянський спиртовий завод" про стягнення 98 871,76 грн збитків.

Ухвалою суду від 12.10.2020 за вказаним позовом відкрито провадження у межах справи №15/109-10, визначено, що спір підлягає розгляду за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 29.10.2020.

Ухвалою суду від 19.11.2020 підготовче засідання відкладено на 01.12.2020.

25.11.2020 року на електронну адресу суду надійшло клопотання Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України №2431-05/889 від 24.11.2020 року про залучення до участі у справі №902/987/20 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача.

26.11.2020 вищевказане клопотання надійшло на електронну адресу суду повторно.

Дане клопотання мотивоване тим, що постановою Кабінету Міністрів України від 02.09.2019 року №829 "Деякі питання оптимізації системи центральних органів виконавчої влади" реорганізовано Міністерство аграрної політики та продовольства шляхом приєднання до Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства, перейменовано Міністерство економічного розвитку і торгівлі України на Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України (пункт 1, 2 постанови).

Реквізити Мінекономіки, зокрема ідентифікаційний код 37508596, юридична адреса: 01008, вул. Грушевського, 12/2, м. Київ - залишились без змін.

Статтею 1 ЗУ "Про управління об'єктами державної власності" передбачено, що управління об'єктами державної власності - здійснюється Кабінетом Міністрів України та уповноваженими ним органами, іншими суб'єктами, визначеними цим Законом, повноважень щодо реалізації прав держави як власника таких об'єктів, пов'язаних з володінням, користуванням і розпоряджанням ними, у межах, визначених законодавством України, з метою задоволення державних та суспільних потреб.

Пунктом 34 ч.1 ст. 6 ЗУ "Про управління об'єктами державної власності" встановлено, що уповноважені органи управління відповідно до покладених на них завдань здійснюють визначені законодавством повноваження під час провадження справ про банкрутство державних підприємств та господарських організацій з корпоративними правами держави, що перебувають у їх управлінні.

Відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України "Деякі питання управління Міністерством розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства об'єктами державної власності" від 09.10.2019 року № 954-р ДП "Тростянецький спиртовий завод" було передано із сфери управління Мінагрополітики до сфери управління Мінекономіки.

Згідно пункту 10 Положення про порядок передачі об'єктів права державної власності, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21.09.1998 року №1482, право на управління об'єктом передачі виникає з дати підписання акта приймання- передачі.

Згідно з актом приймання-передачі від 18.10.2019 року ДП "Тростянецький спиртовий завод" передано зі сфери управління Міністерства аграрної політики та продовольства до сфери управління Мінекономіки.

Таким чином, Мінекономіки є органом управління ДП "Тростянецький спиртовий завод", а тому за твердженням заявника судове рішення ухвалене відносно боржника, в тому числі у разі задоволення вимог позивача вплине на майновий стан підприємства, а відтак і на матеріально-правові відносини ДП "Тростянецький спиртовий завод" та Мінекономіки як органу управління корпоративними правами.

Суд, розглянувши вищезазначене клопотання, дослідивши викладені у ньому обставини, надавши правову оцінку доводам зазначеним заявником в його обґрунтування дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення останнього з огляду на наступне.

Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст. 50 ГПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов'язки щодо однієї із сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи. Про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов'язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі.

Як встановлено судом та слідує з матеріалів справи, Мінекономіки є органом управління ДП "Бджільнянський спиртовий завод", який являється відповідачем у справі №902/978/20, предметом спору якого є стягнення з боржника 98 871,76 грн збитків.

Судом досліджено, що судове рішення ухвалене за наслідками вирішення спору у справі дійсно може вплинути на права, інтереси та обов'язки Мінекономіки, як органу управління ДП "Бджільнянський спиртовий завод", оскільки сума заявлених до стягнення з відповідача збитків є значною і у разі задоволення позову істотно вплине на майновий стан боржника, а відтак і на майново - правові відносини ДП "Бджідьнянський спиртовий завод" та Мінекономіки.

Тому, суд вважає, що клопотання Мінекономіки про залучення до участі у справі №902/978/20 третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст. 3, 18, 42, 50, 172, 179, 232, 234, ч. 2 ст. 235, 236, 326 ГПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Задовольнити клопотання Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України №2431-05/889 від 24.11.2020 року про залучення до участі у справі №902/978/20 третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача.

2. Залучити Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України, як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача у справі №902/978/20.

3. Відповідно до ч. 2 ст. 172 ГПК України зобов'язати позивача надіслати Міністерству розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України копію позовної заяви та доданих до неї документів, докази надіслання надати суду.

4. Повідомити Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України про те, що cудове засідання у справі № 902/978/20 призначене на 09 грудня 2020 року о 12:00 год. (в приміщенні Господарського суду Вінницької області за адресою: м. Вінниця, вул. Пирогова, 29, 3-й поверх, зал № 4).

5. Відповідно до ч. 2 ст. 235 ГПК України ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання набирає законної сили з моменту її підписання суддею - 01.12.2020 року.

6. Ухвала суду оскарженню не підлягає.

7. Повний текст ухвали суду складено та підписано - 01.12.2020 року.

8. Копію ухвали суду надіслати згідно переліку рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення.

Суддя Лабунська Т.І.

віддрук. 5 прим.:

1 - до справи

2 - арбітражний керуючий Бойко О.В. (вул. М. Оводова, 38, к. 304, м. Вінниця, 21050)

3 - Державна екологічна інспекція у Вінницькій області (вул. 600-річчя, 19, м. Вінниця, 21100)

4 - Державне підприємство "Бджільнянський спиртовий завод" (вул. Радянська, 53, с. Бджільна, Теплицький район, Вінницька область, 23840)

5 - Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України, вул. М. Грушевського, 12/2, м. Київ, 01008

Попередній документ
93191731
Наступний документ
93191733
Інформація про рішення:
№ рішення: 93191732
№ справи: 15/109-10
Дата рішення: 01.12.2020
Дата публікації: 02.12.2020
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Господарське
Суд: Господарський суд Вінницької області
Категорія справи: Господарські справи (з 01.01.2019); Справи позовного провадження; Справи про банкрутство, з них:; майнові спори, стороною в яких є боржник, з них:
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Повернуто (10.01.2020)
Дата надходження: 10.01.2020
Предмет позову: про визнання договору недійсним
Розклад засідань:
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Касаційний господарський суд
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Касаційний господарський суд
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Касаційний господарський суд
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Касаційний господарський суд
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Касаційний господарський суд
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Касаційний господарський суд
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Касаційний господарський суд
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Касаційний господарський суд
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
15.01.2026 13:28 Касаційний господарський суд
15.01.2026 13:28 Господарський суд Вінницької області
14.01.2020 11:00 Господарський суд Вінницької області
21.01.2020 11:30 Господарський суд Вінницької області
04.02.2020 11:00 Господарський суд Вінницької області
19.02.2020 12:00 Господарський суд Вінницької області
12.03.2020 11:30 Господарський суд Вінницької області
16.03.2020 12:00 Господарський суд Вінницької області
30.04.2020 11:00 Господарський суд Вінницької області
30.04.2020 12:30 Господарський суд Вінницької області
07.05.2020 10:30 Господарський суд Вінницької області
15.05.2020 12:00 Господарський суд Вінницької області
04.06.2020 11:30 Господарський суд Вінницької області
04.06.2020 12:00 Господарський суд Вінницької області
15.06.2020 12:20 Господарський суд Вінницької області
16.06.2020 10:00 Господарський суд Вінницької області
07.07.2020 12:00 Господарський суд Вінницької області
16.09.2020 10:15 Господарський суд Вінницької області
16.09.2020 10:45 Господарський суд Вінницької області
23.09.2020 11:00 Господарський суд Вінницької області
28.09.2020 11:00 Господарський суд Вінницької області
05.10.2020 10:30 Господарський суд Вінницької області
07.10.2020 10:30 Господарський суд Вінницької області
15.10.2020 16:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
20.10.2020 10:00 Господарський суд Вінницької області
22.10.2020 10:30 Господарський суд Вінницької області
29.10.2020 10:30 Господарський суд Вінницької області
29.10.2020 12:00 Господарський суд Вінницької області
05.11.2020 14:30 Північно-західний апеляційний господарський суд
17.11.2020 11:00 Господарський суд Вінницької області
19.11.2020 09:30 Господарський суд Вінницької області
26.11.2020 15:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
01.12.2020 12:00 Господарський суд Вінницької області
09.12.2020 12:00 Господарський суд Вінницької області
17.12.2020 12:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
18.12.2020 11:30 Господарський суд Вінницької області
22.12.2020 10:00 Господарський суд Вінницької області
21.01.2021 11:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
04.02.2021 10:00 Господарський суд Вінницької області
10.02.2021 11:00 Господарський суд Вінницької області
18.02.2021 15:30 Північно-західний апеляційний господарський суд
03.03.2021 16:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
22.03.2021 14:30 Північно-західний апеляційний господарський суд
24.03.2021 11:00 Господарський суд Вінницької області
25.03.2021 11:00 Господарський суд Вінницької області
07.04.2021 12:30 Господарський суд Вінницької області
08.04.2021 11:00 Господарський суд Вінницької області
09.04.2021 10:00 Господарський суд Вінницької області
16.04.2021 10:00 Господарський суд Вінницької області
21.04.2021 11:00 Господарський суд Вінницької області
22.04.2021 12:00 Господарський суд Вінницької області
30.04.2021 10:00 Господарський суд Вінницької області
18.05.2021 12:00 Господарський суд Вінницької області
27.05.2021 10:30 Господарський суд Вінницької області
09.06.2021 11:00 Касаційний господарський суд
09.06.2021 11:15 Касаційний господарський суд
10.06.2021 11:00 Господарський суд Вінницької області
14.06.2021 11:30 Господарський суд Вінницької області
15.06.2021 11:00 Господарський суд Вінницької області
15.06.2021 11:40 Господарський суд Вінницької області
30.06.2021 10:30 Господарський суд Вінницької області
07.07.2021 10:00 Касаційний господарський суд
07.07.2021 10:10 Касаційний господарський суд
14.07.2021 11:00 Господарський суд Вінницької області
14.07.2021 12:10 Касаційний господарський суд
14.07.2021 12:20 Касаційний господарський суд
26.07.2021 10:00 Господарський суд Вінницької області
13.09.2021 11:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
20.09.2021 10:30 Північно-західний апеляційний господарський суд
05.10.2021 11:30 Північно-західний апеляційний господарський суд
05.10.2021 12:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
07.10.2021 10:00 Господарський суд Вінницької області
26.10.2021 11:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
09.11.2021 12:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
24.11.2021 10:00 Господарський суд Вінницької області
07.12.2021 12:30 Північно-західний апеляційний господарський суд
21.12.2021 10:00 Господарський суд Вінницької області
23.12.2021 12:00 Господарський суд Вінницької області
10.01.2022 12:00 Господарський суд Вінницької області
11.01.2022 10:30 Господарський суд Вінницької області
27.01.2022 11:30 Господарський суд Вінницької області
16.02.2022 10:45 Касаційний господарський суд
03.03.2022 11:00 Господарський суд Вінницької області
22.08.2022 11:30 Господарський суд Вінницької області
30.08.2022 10:30 Господарський суд Вінницької області
02.09.2022 10:30 Господарський суд Вінницької області
29.09.2022 11:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
30.09.2022 10:30 Господарський суд Вінницької області
19.10.2022 11:00 Господарський суд Вінницької області
03.11.2022 12:30 Північно-західний апеляційний господарський суд
18.11.2022 10:30 Господарський суд Вінницької області
19.12.2022 11:00 Господарський суд Вінницької області
14.02.2023 10:30 Північно-західний апеляційний господарський суд
07.03.2023 11:00 Господарський суд Вінницької області
Учасники справи:
головуючий суддя:
ДЕМИДЮК О О
ЖУКОВ С В
КОЛОМИС В В
ЛАБУНСЬКА Т І
МИХАНЮК М В
ОГОРОДНІК К М
ПАВЛЮК І Ю
САВЧЕНКО Г І
ТИМОШЕНКО О М
ТІСЕЦЬКИЙ С С
ТКАЧЕНКО Н Г
суддя-доповідач:
ЛАБУНСЬКА Т І
МИХАНЮК М В
ОГОРОДНІК К М
ПАВЛЮК І Ю
ТИМОШЕНКО О М
ТІСЕЦЬКИЙ С С
ТКАЧЕНКО Н Г
3-я особа:
Арбітражний керуючий Бойко Олег Васильович
Міністерство економіки України
Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
ТОВ "Фонд Ріелті Інвест"
Товариство з обмеженою відповідальністю "НОЙ ХАГ"
3-я особа без самостійних вимог на стороні відповідача:
Міністерство економіки України
ТОВ "Ной Хаг"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ной Хаг"
3-я особа відповідача:
Міністерство розвитку економіки
Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фонд Ріелті Інвест"
3-я особа з самостійними вимогами:
Міністерство економіки України
Міністерство розвитку економіки
Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фонд Ріелті Інвест"
відповідач (боржник):
Державне підприємство "Бджільнянський спиртовий завод"
Державний концерн спиртової та лікеро-горілчаної промисловості (Концерн "Укрспирт")
Товариство з обмеженою відповідальністю "Агро Фонд"
відповідач зустрічного позову:
Державне підприємство "Бджільнянський спиртовий завод"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Агро Фонд"
за участю:
АК Бойко О.В.
Арбітражний керуючий Бойко Василь Олегович
Головне управління юстиції у Вінницькій області
Фонд державного майна України
Центрально-Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції
заявник:
Арбітражний керуючий (ліквідатор) Бойко О. В.
Державне підприємство "Бджільнянський спиртовий завод"
Державне підприємство спиртової та лікеро - горілчаної промисловості "Укрспирт"
Міністерство економіки України
Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
Товариство з обмеженою відповідальністю "Агро Фонд"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Газова компанія "Інвестсервіс"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ной Хаг
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ной Хаг"
Товариство з обмеженою відповідальністю "НОЙ ХАГ"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Укар-Сервіс"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Форінт"
Товариство з обмеженою відповідальністю Діджитал Дата Консалтинг"
Товариство з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія "Інвест Кредит Груп"
Фонд Державного майна України
Фонд державного майна України
заявник апеляційної інстанції:
Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Вінницькій області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький)
Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ной Хаг
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ной Хаг"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Форінт"
Фонд державного майна України
заявник зустрічного позову:
Міністерство економіки України
Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
заявник касаційної інстанції:
Міністерство економіки України
Міністерство розвитку економіки
Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України
заявник про перегляд за нововиявленими обставинами:
Арбітражний керуючий Міщишин М.О.
кредитор:
Виконавча дирекція Вінницького обласного відділення фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності
Відділ примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області
Відділ примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Гайсинському районі Вінницької області
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Гайсинському районі Вінницької області
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Гайсинському районі
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Гайсинському районі
Головне територіальне управління юстиції у Вінницькій області
Головне управління Державної податкової служби у Вінницькій області
Головне управління ДПС у Вінницькій області
Головне управління ДПС України у Вінницькій області
Заборгованість по заробітній платі
Фізична особа - підприємець Лисенко Наталія Іванівна
Фізична особа - підприємець Лисенко Наталія Іванінвна
Міністерство економіки України
Міністерство розвитку економіки
Приватне акціонерне товариство "Ензим"
Приватне акціонерне товариство "Компанія "Ензим"
Приватне акціонерне товариство "Компанія "Ензим", орган або особа, яка подала апеляційну
Приватне підприємство "АгроНіка"
Приватне підприємство "АГРОНІКА"
Товариство з обмеженою відпо
Товариство з обмеженою відповідальністю "Артан 1"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Датаком"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Датаком", кред
Товариство з обмеженою відповідальністю "Датаком", креди
Товариство з обмеженою відповідальністю "НАФТИДА"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ной Хаг"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Ензим"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Транссервіс-М"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Форінт"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фонд Ріелті Інвест"
Товариство з обмеженою відповідальністю Діджитал Дата К
Товариство з обмеженою відповідальністю Діджитал Дата Консалтинг"
Управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України у Вінницькій області
Управління Пенсійного фонду України у Теплицькому районі
орган або особа, яка подала апеляційну скаргу:
Міністерство розвитку економіки
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ной Хаг
Фонд державного майна України
позивач (заявник):
Акціонерне товариство "Оператор газорозподільної системи "Вінницягаз"
Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області
Державна екологічна інспекція у Вінницькій області
Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" в особі Вінницької обласної дирекції
Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" в особі Вінницької обласної дирекції
ТОВ "Агро Фонд"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Агро Фонд"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Газова компанія "Інвестсервіс"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Енера Вінниця"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ной Хаг
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Форінт"
представник:
Колода Євгеній Георгійович
суддя-учасник колегії:
БАНАСЬКО О О
БІЛОУС В В
ДЕМИДЮК О О
ДУЖИЧ С П
ЖУКОВ С В
КОЛОМИС В В
КРЕЙБУХ О Г
САВРІЙ В А
САВЧЕНКО Г І
ЮРЧУК М І
торгівлі та сільського господарства україни, 3-я особа:
Міністерство розвитку економіки
ТОВ "Фонд Ріелті Інвест"
торгівлі та сільського господарства україни, 3-я особа без самос:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ной Хаг"
торгівлі та сільського господарства україни, 3-я особа відповіда:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фонд Ріелті Інвест"
торгівлі та сільського господарства україни, 3-я особа з самості:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фонд Ріелті Інвест"
торгівлі та сільського господарства україни, кредитор:
Головне управління ДПС у Вінницькій області