Справа № 350/1742/20
Номер провадження 2/350/633/2020
30 листопада 2020 року селище Рожнятів
Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області
у складі: головуючої судді Калиній Г.В.
секретаря судового засідання Юречко Т.Б.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадщину,
У своїй позовній заяві позивачка просить постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин між нею та її батьком та визнати за нею право власності на домоволодіння, яке знаходиться у АДРЕСА_1 .
Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 , який був власником житлового будинку з господарськими спорудами у АДРЕСА_1 . Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно. Вона є єдиним спадкоємцем за заповітом. Спадкоємцями першої черги за законом є її мати ОСОБА_2 та сестра ОСОБА_3 , які спадщину не прийняли та претензій відносно спадкового майна не мають. Для оформлення спадщини вона звернулася до нотаріуса, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через відсутність документа власності на спадкове майно та розбіжності в документах, що підтверджують родинний зв'язок. В цих документах справді допущено помилку, оскільки в свідоцтві про її народження її по-батькові вказано ОСОБА_1 , а ім'я батька у свідоцтві про його народження записано ОСОБА_4 . Через такі розбіжності в документах встановити факт родинних відносин з батьком в позасудовому порядку вона не може.
За таких обставин вона не може у повній мірі володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю.
Сторони у судове засідання не з'явилися, позивачка направила суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує.
Відповідачі також направили суду заяви, в яких вказали, що не мають заперечень проти задоволення позову, справу просили розглядати у їх відсутності.
За таких обставин суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності сторін, у порядку, визначеному ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
За змістом ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Статтею 206 ЦПК України передбачено, що у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
Вивчивши матеріали справи суд приходить до висновку, що для задоволення позову у порядку ст. 206 ЦПК є всі законні підстави, виходячи з наступного.
У АДРЕСА_1 знаходиться домоволодіння, яке складається з житлового будинку, літньої кухні, навісу, гаража, двох сараїв, дровітні, вбиральні, воріт, огорож та криниці, вартістю 118134 гривні, що підтверджується копією технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виданого ПП «ОЛВІ Р» (а. с. 14-17) та копією довідки від 23 вересня 2020 року № 26, виданої ПП «ОЛВІ Р» (а. с. 12).
Згідно із записом в погосподарській книзі виконавчого комітету сільської ради за 2016-2020 роки, вказане домоволодіння на праві особистої власності належало ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується випискою з погосподраської книги № 969 від 23 вересня 2020 року (а. с. 10) та довідкою, яка видається у зв'язку з оформленням спадщини № 698, виданою 01 серпня 2020 року Сапською сільською радою ОТГ Івано-Франківської області (а. с. 13).
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а. с. 4).
Все своє майно ОСОБА_4 заповів ОСОБА_1 , що підтверджується копією заповіту, складеного 11 серпня 2009 року (а. с. 3).
За змістом ст. 1216 ЦК України , спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) , а відповідно до ст. 1217 названого кодексу, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини відповідно до ст. 1218 ЦПК входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, а стаття 1223 даного кодексу визначає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, здійснюється спадкоємство за законом. Право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1223 названого кодексу, право на спадкування за заповітом мають особи, визначені у заповіті.
Відповідно до статті 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Статтею 1270 названого кодексу для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який обчислюється з часу відкриття спадщини.
За змістом ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину.
Відповідно до статті 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Аналізуючи надані позивачкою письмові докази у їх сукупності судом встановлено, що ОСОБА_4 був власником домоволодіння, що знаходиться у АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом, належним чином прийняла спадщину після смерті спадкодавця, оскільки у встановлений законом строк подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, що підтверджується копією заяви про прийняття спадщини (а. с. 11).
У видачі свідоцтва про право на спадщину позивачці відмовлено, що підтверджується листом нотаріуса Першої Рожнятівської державної нотаріальної контори № 421/02-14 від 15 вересня 2020 року (а. с. 2).
Отже у позасудовому порядку свої спадкові права позивачка захистити не може, а тому право власності на спадкове домоволодіння за нею необхідно визнати рішенням суду.
Що стосується позовної вимоги про встановлення факту, що має юридичне значення, то суд вважає, що оскільки спадкування після смерті ОСОБА_4 відбувається за заповітом, а не за законом, ОСОБА_1 є спадкоємцем, як особа, що визначена у заповіті, а не як родич спадкодавця, тому встановлювати факт родинних відносин між позивачкою та її батьком для визнання за нею права власності на спадщину нема необхідності.
Керуючись статтями 259, 263-265, 268, 273, 274 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителькою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , право власності на домоволодіння, яке знаходиться у АДРЕСА_1 , та належало ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Г.В. Калиній