Баранівський районний суд Житомирської області
Справа № 273/1464/20
Провадження № 1-кс/273/213/20
30 листопада 2020 року слідчий суддя Баранівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання інспектора дізнання СД Баранівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП України в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №12020060110000002 від 02.07.2020 року , за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -
До слідчого судді Баранівського районного суду Житомирської області надійшло клопотання інспектора дізнання СД Баранівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП України в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів (а. с. 2 -3 ).
В клопотанні зазначено, що в період з 24.04.2020 року неустановлена особа під час телефонної розмови під приводом продажу мопеда марки «Кануні», шляхом зловживання довірою та обманом заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 , в розмірі 13500 гривень.
За вказаним фактом сектором дізнання Баранівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області 02.07.2020 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020065110000002, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування було опитано потерпілого ОСОБА_5 , який надав покази, що, 24.04.2020 року переглядаючи оголошення на веб ресурсі зайшов на сайт « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де знайшов мопед марки «Кануні» чорного кольору та вирішив його придбати, вартість мопеда становила 13500 гривень. В подальшому зв'язавшись із менеджером, яка представилась ОСОБА_6 , за номером телефону НОМЕР_1 , домовились про продаж вказаного товару. Після надання контактної інформації ОСОБА_5 для отримання замовлення, останньому надійшло повідомлення в месенджері «Viber» з проханням перерахувати грошові кошти в сумі 13500 (тринадцять тисяч п'ятсот) гривень на банківську картку АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 . В подальшому 28.04.2020 року ОСОБА_5 через додаток « ІНФОРМАЦІЯ_3 » перерахував грошові кошти в сумі 13500 гривень, про те по даний час ні товару, ні грошей не отримав. Менеджер магазину на дзвінки не відповідає. Також на даному сайті розміщені і інші мобільні номера, менеджерів (продавців) даного магазину, а саме НОМЕР_3 та НОМЕР_4 .
Під час проведення перевірки було встановлено, що банківська картка АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , закріплена за ОСОБА_7 . Дана особа згідно Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, являється приватним підприємцем, згідно до запису про проведення державної реєстрації від 14.04.2006 року, основним видом діяльності якого є роздрібна торгівля іншими продовольчими товарами у спеціалізованих магазинах. Місце проживання гр. ОСОБА_7 є АДРЕСА_1 .
Згідно отриманої інформації з АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відносно власника банківської картки на яку потерпілий ОСОБА_5 переказав грошові кошти в сумі 13500 гривень, є ОСОБА_7 , його місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 . Також було встановлено, що ОСОБА_7 , являється фізичною особою підприємцем, згідно до запису про проведення державної реєстрації від 14.04.2006 року в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, однак з 20.10.2020 року ОСОБА_7 припинив свою підприємницьку діяльність за власним рішенням.
Відповідно до ухвали Баранівського районного суду від 21.07.2020 року справа № 273/1464/20 провадження № 1 -кс/273/96/20 було надано дозвіл на отримання інформації з телекомунікаційних мереж ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». По даному факту працівникам СКП Баранівського ВП було надано доручення на вилучення інформації із телекомунікаційних мереж ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на підставі ухвали слідчого судді від 21.07.2020 року. Однак у зв'язку із пандемією на «СОVID -19», доступ до отримання інформації в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » було обмежено, внаслідок чого вилучити інформацію працівникам СКП Баранівського ВП не вдалося.
Проведеною перевіркою встановлено, що невстановлена особа для оформлення продажу товару використала мобільний номер телефону НОМЕР_1 та банківський рахунок АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , на який відбувалося зарахування коштів.
З метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження обставин вчинення кримінального проступку у кримінальному провадженні, встановлення місця вчинення злочину, встановлення ІМЕІ кодів мобільних пристроїв зловмисників виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей та документів в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Клопотання вмотивоване тим, що враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що абонентські номера НОМЕР_1 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 можуть працювати в телекомунікаційних мережах ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та дані які знаходяться у вказаного оператора мобільного зв'язку, мають суттєве значення по кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, а також їх вилучення в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Іншим способами отримати вказану інформацію не можливо.
Інспектор дізнання СД Баранівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП України в Житомирській області ОСОБА_3 направила до суду заяву про розгляд даного клопотання у її відсутність, клопотання підтримує повністю та просить його задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до слідуючого висновку.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Із досліджених в судовому засіданні матеріалів клопотання, а саме: витягу з реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженню №12020060110000002 від 02.07.2020 року(а.с. 4 ), копії сторінки з інтернет сайту ( а.с. 5-6), копії заяви про залучення до провадження як потерпілого ( а.с. 7), копії заяви ОСОБА_5 від 10.06.2020 року ( а.с. 8), копії рапорта інспектора ВПК в Житомирській області ОСОБА_8 від 23.06.2020 року ( а.с. 9 ), копії повідомлення про початок досудового розслідування від 02.07.2020 року ( а.с.10), копії протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 03.07.2020 року ( а.с. 12 ), копії доручення про проведення слідчих дій ( а.с. 13), копії рапорта оперуповноваженого СКП Баранівського ВП Бовсунівського А. від 28.08.2020 року ( а.с. 14), копії інформації про фізичну особу-підприємця ( а.с. 15 ), даних слідчий суддя встановив, що у матеріалах кримінального провадження є достатньо підстав вважати, що абонентські номера НОМЕР_1 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 можуть працювати в телекомунікаційних мережах ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та дані, які знаходяться у вказаного оператора мобільного зв'язку, мають суттєве значення по кримінальному провадженні, а іншим способом здобути інформацію неможливо,тому дане клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162 п.7, ч. 2 ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання інспектора дізнання СД Баранівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП України в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №12020060110000002 від 02.07.2020 року , за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, - задовольнити.
Надати начальнику СД Баранівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП України в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , інспектору дізнання СД Баранівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП України в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_3 , або за їх дорученням оперуповноваженим СКП Баранівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення на паперові та електронні носії, а саме до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку:
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_3 , шляхом отримання роздруківок з'єднань по абонентських номерах (сім карта) НОМЕР_1 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 з наданням наступних даних: вид, дата, час, тривалість, тип з'єднання (в тому числі СМС повідомлення) номера абонентів «А» та «Б» з прив'язками до базових стацій і адреси розташування базових станцій, з яких виходили власники мобільних номерів на зв'язок, в період з 24.04.2020 року і по 30.11.2020 року;
Строк дії ухвали становить місяць з дня її винесення.
У разі невиконання ухвали за клопотання сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1