25.11.2020
Справа № 482/1978/20
Номер провадження 1-кс/482/415/2020
25 листопада 2020 року м. Нова Одеса
Слідчий суддя Новоодеського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , представників КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новоодеського відділу Вознесенської місцевої прокуратури ОСОБА_6 , про тимчасовий доступ до документів, -
У провадженні СВ Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження №12020150280000398 від 30.10.2020 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України.
Слідчий, пославшись на те, що в ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до договорів на надання послуг з водовідведення, укладених між комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та користувачами майнового комплексу, розташованого по АДРЕСА_1 - Новоодеською філією ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ), в яких визначено допустимі концентрації забруднюючих речовин у стічних водах підприємства, що скидаються в каналізаційну мережу; звітів про скинуті об'єми відпрацьованих стічних вод в каналізаційну мережу, складених та наданих комунальному підприємству користувачами майнового комплексу сирзаводу (Новоодеської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), а також актів виконаних робіт за надані послуги з відведення стічних вод; технічних умов на послуги з водовідведення та дозволів на право користування комунальною системою водовідведення, наданих комунальним підприємством користувачам майнового комплексу сирзаводу (Новоодеської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »); документів, складених комунальним підприємством у 2018-2020 роках за результатами проведених контрольних заходів щодо визначення кількості та якості стоків, що скидаються в каналізаційну мережу користувачами майнового комплексу сирзаводу (Новоодеської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), згідно заявлених об'ємів та хімічного складу ГДС та ГДК (гранично допустимих концентрацій); результатів аналізів стічних вод, що скидалися користувачами майнового комплексу сирзаводу (Новоодеською філією ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), проведених у 2018-2020 роках; приписів, складених та наданих комунальним підприємством користувачам майнового комплексу сирзаводу (Новоодеській філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), та документів, що підтверджують їх виконання або невиконання; проектної документації на систему водовідведення стічних вод, до якої приєднано майновий комплекс сирзаводу (Новоодеську філію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), а також проектної та технічної документацію на очисні споруди та обладнання, яке використовується комунальним підприємством для очистки стічних вод, документів, які стосуються обслуговування та ремонту такого обладнанняТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , зазначені докази в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для зясування обставин злочину, просить про надання тимчасового доступу до оригіналів вказаних документів з можливістю їх вилучення.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримала, просила про його задоволення з підстав у ньому викладених.
Представники КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 , ОСОБА_5 проти задоволення клопотання заперечили, вказавши на його необгрунтованість та безпідставність, недоведеність слідчим можливості використання вказаної документації в межах кримінального провадження. Також вказали на те, що більшість частини документації, про доступ до якої просить слідчий, у них відсутня взагалі, оскільки вони не здійснюють контролюючих функцій щодо підприємства, про яке йдеться в клопотанні, їх компетенція розповсюджується лише на межі м. Нова Одеса, а відповідно до Статуту комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » основною метою їх діяльності є надання послуг з водовідведення та водопостачання населенню міста.
Вивчивши доводи клопотання та додані до нього матеріали, вислухавши доводи слідчого, слідчий суддя встановив наступне.
В ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що Новоодеська філія ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ) здійснює діяльність переробки молока та виробництво сиру, має комплекс із будівель та споруд за адресою АДРЕСА_1 .
Територія за вищевказаною адресою відповідно до інформаційної довідки №231294307 від 05.11.2020 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_3 ) та передано в оренду Новоодеській філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Поясненнями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтверджується факт здійснення підприємством, розташованим по АДРЕСА_1 викиду відходів від своєї діяльності через металеву каналізаційну трубу до окраїни м. Нова Одеса, Новоодеського району, Миколаївської області, де розташоване штучне озеро.
31.10.2020 проведено огляд місця події відкритої ділянки місцевості, що відноситься до території Новоодеського місцевої ради. В ході огляду на окраїні м. Нова Одеса, Новоодеського району, Миколаївської області неподалік вул. Маслозаводська виявлено озеро, вода якого брудно-рожевого кольору з наявним різким неприємним запахом. Розміри озера становлять 500х500 метрів. Поруч із озером виявлено каналізаційну систему з трубою довжиною 300 метрів, яка розміщена вздовж вул. Маслозаводська.
Згідно зі Статутом КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », затвердженого рішенням сесії ІНФОРМАЦІЯ_4 №5 від 17.02.2017 р. основною метою та предметом діяльності вказаного підприємства є надання населенню міста послуг з водовідведення, експлуатації мережі водовідведення, міської водомережі та надання послуг населенню з постачання води.
За даними листа Новоодеської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 25.11.2020 р. КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не займається обслуговуванням такого об'єкту як біостав ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Згідно з повідомленням виконкому ІНФОРМАЦІЯ_4 від 24.11.2020 р. земельна ділянка для водозабезпечення та водоочищення стічних вод площею 5,03 га знаходиться в межах території Новоодеської міської ради Новоодеського району Миколаївської області, розпорядник якої є ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
У відповідності до п.1 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв'язку із якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Також за правилами ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Всупереч наведеним вимогам, слідчим у клопотанні та у судовому засіданні не доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, про доступ до яких просить у клопотанні, : перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », факт чого останнім заперечувалось. Також не доведено, що в межах кримінального провадження, відомості про яке внесено до ЄРДР за №12020150280000398 від 30.10.2020 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України, документи, про доступ до яких просить слідчий, самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв'язку із якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та яких саме.
Враховуючи наведене, а також недоведення слідчим можливості використання відомостей у вищевказаних документах як доказів у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку, що на даному етапі досудового розслідування відсутні підстави для задоволення клопотання.
Враховуючи вищенаведене, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159 - 160, 162 - 164 КПК України, слідчий суддя
У задоволенні клопотання - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Новоодеського районного суду
Миколаївської області ОСОБА_1