Справа № 464/6494/20
пр.№ 1-кс/464/1861/20
20 листопада 2020 року слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчої ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові клопотання слідчої Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020140070001452 від 06.11.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,
у клопотанні, погодженому із прокурором Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 , ставиться питання про тимчасовий доступ до оригіналів історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), із можливістю вилучення такої.
В обґрунтування клопотання слідча покликається на те, що 01.11.2020 року близько 01:00 год. невідома особа, перебуваючи в приміщенні квартири АДРЕСА_2 , умисно нанесла тілесні ушкодження середньої тяжкості ОСОБА_5 , а саме перелом щелепи. В ході проведення досудового розслідування допитано потерпілу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительку АДРЕСА_3 , котра повідомила, що 01.11.2020 року близько 01:00 год. вона перебувала у гостях свої подруги ОСОБА_6 по АДРЕСА_4 . Цього ж вечора у квартирі знаходився співмешканець її подруги ОСОБА_7 . Протягом вечора співмешканець по імені ОСОБА_7 поводив себе агресивно, при цьому вживав спиртні напої. Близько 01:00 год. між її подругою ОСОБА_8 та співмешканцем ОСОБА_7 виник конфлікт, під час якого останній поводив себе дуже агресивно, виражаючись нецензурною лексикою. Під час конфлікту ОСОБА_7 , спричинив тілесні ушкодження потерпілій ОСОБА_5 , а саме наніс декілька ударів кулаком своєї руки в область обличчя, внаслідок чого остання отримала перелом щелепи.
У подальшому ОСОБА_5 перебувала на стаціонарному лікуванні у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у відділені щелепної - лицевої хірургії, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), в період часу з 03.11.2020 року по 11.11.2020 року.
В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у проведені судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідно вивчення оригіналу медичної Карти стаціонарного хворого з лікарні КПН « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Отримати таку можливо лише шляхом отримання даного тимчасового доступу.
Слідча Сихівського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримала та просила його задовольнити.
Частиною 6 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Заслухавши пояснення слідчої та дослідивши матеріали клопотання, проходжу до висновку, що таке слід задовольнити, оскільки клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України та доводить наявність обставин, передбачених ч. ч. 5, 6, 7 ст. 163 КПК України.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-162 КПК України,
клопотання задовольнити.
Надати слідчій Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), із можливістю вилучення такої.
Виконання ухвали покласти на Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та слідчу Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала підлягає виконанню у порядку, встановленому ст. 165 КПК України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя ОСОБА_1