Справа № 2-3070/10р
.
29 квітня 2010 року Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого Кунцьо С.В.
з участю секретаря Музики О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом комунального підприємства "Тернопільводоканал" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення,-
Комунальне підприємство "Тернопільводоканал" звернулося з позовом до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення в сумі 221,38 грн.
Як зазначив позивач в позовній заяві, підставою для звернення з позовом до суду є невиконання відповідачами зобов'язань щодо своєчасної та повної оплати наданих послуг з водопостачання та водовідведення.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав в повному обсязі та просить стягнути солідарно з відповідачів 221 грн. 38 коп. заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення, судові витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грн. та 9 грн. 23 коп. витрат, понесених при поданні оголошення в засобах масової інформації про виклик відповідачів по справі на судове засідання.
Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, з невідомої суду причини, хоча про час та день розгляду справи були повідомлені належним чином. А тому відповідно до ст.224 ЦПК України суд розглядає справу заочно, на підставі наявних в ній доказів.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив наступні факти:
Відповідачі проживають в двокімнатній квартирі АДРЕСА_1, житловою площею 26,8 кв. м., що підтверджується довідкою ТОВ «КК «КомЕнерго-Тернопіль» від 12.02.2010 року № 122.
КП "Тернопільводоканал" здійснює забезпечення водопостачанням та водовідведенням житла, яке займають відповідачі. В зв'язку з цим ОСОБА_3 відкрито особовий рахунок НОМЕР_1 для проведення нарахування та оплати за спожиті послуги.
Протягом тривалого часу останні не вносили плату за надані послуги з водопостачання та водовідведення, через що станом на 24.02.2010 року утворилася заборгованість в розмірі 221,38 грн.
Ст. 11 ЦК України визначає підстави виникнення цивільних прав та обов'язків. Зокрема, цивільні права та обов'язки можуть виникати з актів цивільного законодавства. У випадках, встановлених такими актами, цивільні права та обов'язки виникають безпосередньо з актів органів державної влади або органів місцевого самоврядування.
У відповідності до ч.1 ст.509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно з ст.526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630, відповідачі за отримані послуги зобов'язані щомісячно вносити на рахунок КП "Тернопільводоканал" плату за затвердженими тарифами.
За таких обставин, позовні вимоги щодо солідарного стягнення з відповідачів заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення в сумі 221,38 грн. підлягають до задоволення, як обґрунтовано заявлені та підтверджені матеріалами справи.
Рішенням Тернопільської міської ради № 5/31/11 від 22.12.2009р. КП "Тернопільводоканал" звільнений від сплати державного мита при зверненні до суду із заявами про стягнення заборгованості по оплаті житлово-комунальних послуг.
Позивачем, в процесі розгляду справи, були понесені витрати при поданні оголошення в засобах масової інформації про виклик відповідачів по справі на судове засідання в розмірі 9,23 грн., що підтверджується представленим в судовому засіданні рахунком № 470 від 20.04.2010 року.
На підставі ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Враховуючи, що КП «Тернопільводоканал» сплачено 9,23 грн. судових витрат, понесених при поданні оголошення в засобах масової інформації про виклик відповідачів по справі на судове засідання, а позов задоволено у його користь, тому слід солідарно стягнути з відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 9.23 грн. судових витрат.
Судовий збір відповідно до п.3 ч.1 ст.88 ЦПК України підлягає солідарному стягненню з відповідачів в доход держави.
Витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи підлягають солідарному стягненню з відповідачів в користь позивача.
Керуючись, ст.ст.10, 60, 88, 213, 215 ЦПК України, ч.1 ст.509, ст.ст.526, 541, 543, 625 ЦК України, ст.ст.67, 68 ЖК України, Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою КМУ від 21.07.2005 року № 630, суд,-
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь комунального підприємства "Тернопільводоканал" (м. Тернопіль вул. Танцорова, 7, п/р 26031770400291 ХОФ АКБ «Укрсоцбанк», м. Хмельницький, МФО 315018, код ЄДРПОУ 03353845) заборгованість за спожиті послуги водопостачання та водовідведення в сумі 221 (двісті двадцять одну) гривню 38 (тридцять вісім) копійок та 30 (тридцять) грн. в повернення сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
В доход держави стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 51 (п'ятдесят одну) гривню судового збору.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 9 (дев'ять) грн. 23 (двадцять три) копійки судових витрат, понесених позивачем при поданні оголошення в засобах масової інформації про виклик відповідачів по справі на судове засідання в користь комунального підприємства «Тернопільводоканал».
Рішення може бути переглянуте Тернопільським міськрайонним судом за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги, якщо у встановлені для їх подання строки їх не було подано, а у разі подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано - після розгляду справи апеляційним судом.
Заява про апеляційне оскарження або апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.
Головуючий-суддя С.В. Кунцьо
Копія вірна:
Суддя С.В. Кунцьо