№ 207/1906/15-ц
№ 6/207/220/20
16 листопада 2020 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
судді: Бистрової Л.О.
при секретарі: Мозоль О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Кам'янське заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» про заміну стягувача у виконавчому листі, видачу дубліката виконавчого документу та поновлення строків для його пред'явлення в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» звернулось до суду із заявою про заміну стягувача у виконавчому листі та видачу виконавчого документу з Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» на його правонаступника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що 29 липня 2015 року Баглійським районним судом м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області було винесено заочне рішення про стягнення солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ КБ «Надра» заборгованість в сумі 11034,34 (одинадцять тисяч тридцять чотири долари США тридцять чотири центи), з яких: 9741,00 доларів США - заборгованість за сумою кредиту; 1293,34 доларів США - заборгованість за відсотками; 552,54 доларів США, що у гривневому еквіваленті становить 8653,72 (вісім тисяч шістсот п'ятдесят три) гривні 72 копійки - комісія за несвоєчасне погашення заборгованості; 2000,00 (дві тисячі) гривень - пеня, та 243,60 грн. судового збору та було видано виконавчі листи.
Зазначає, що 17.07.2020 року між ПАТ КБ «Надра» та ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» було укладено договір № GL48N718070_1_3 про відступлення права вимоги, посвідчений 17.07.2020 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Бочкарьовою А.В. за реєстровим № 509, відповідно до якого ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» набуло всіх прав кредитора за кредитними операціями, переданими їй згідно вказаного Договору.
Сторони в судове засідання не з'явились. Про дату та час розгляду справи повідомлялись належним чином. Від заявника надійшла заява про розгляд справи без їх участі.
Суд, дослідивши письмові докази, приходить до висновку про задоволення заяви виходячи з наступного.
З матеріалів справи вбачається, що заочним рішенням Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 29 липня 2015 року було задоволено цивільний позов Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості в сумі 11034,34 (одинадцять тисяч тридцять чотири долари США тридцять чотири центи), з яких: 9741,00 доларів США - заборгованість за сумою кредиту; 1293,34 доларів США - заборгованість за відсотками; 552,54 доларів США, що у гривневому еквіваленті становить 8653,72 (вісім тисяч шістсот п'ятдесят три) гривні 72 копійки - комісія за несвоєчасне погашення заборгованості; 2000,00 (дві тисячі) гривень - пеня, та 243,60 грн. судового збору та було видано виконавчі листи.
Відповідно до ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
17.07.2020 року між ПАТ КБ «Надра» та ТОВ Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» було укладено договір № GL48N718070_1_3 про відступлення права вимоги, посвідчений 17.07.2020 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Бочкарьовою А.В. за реєстровим № 509, відповідно до якого ТОВ «GL48N718070_1_3» набуло всіх прав кредитора за кредитними операціями, переданими їй згідно вказаного Договору.
Згідно ч.5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Згідно п. 17.4 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу може видати його дублікат, якщо стягувач звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.
У відповідності до ч. 2 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» стягувач має право подати заяву про видачу дубліката виконавчого документа, про поновлення строку його пред'явлення до виконання, про відмову від стягнення і повернення виконавчого документа.
За таких обставин звернення ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» про заміну стягувача у виконавчому листі, видачу дубліката виконавчого документу та поновлення строків для його пред'явлення.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», ст.ст. 353, 442 ЦПК України, п. 17.4 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, суд, -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» про заміну стягувача у виконавчому листі, видачу дубліката виконавчого документу та поновлення строків для його пред'явлення - задовольнити.
Замінити стягувача по справі № 207/1906/15-ц за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 11034,34 (одинадцять тисяч тридцять чотири долари США тридцять чотири центи), з яких: 9741,00 доларів США - заборгованість за сумою кредиту; 1293,34 доларів США - заборгованість за відсотками; 552,54 доларів США, що у гривневому еквіваленті становить 8653,72 (вісім тисяч шістсот п'ятдесят три) гривні 72 копійки - комісія за несвоєчасне погашення заборгованості; 2000,00 (дві тисячі) гривень - пеня, та 243,60 грн. судового збору, з Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп».
Поновити строк для пред'явлення до примусового виконання виконавчого документа та видати Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» дублікат виконавчого листа про солідарне стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного Акціонерного Товариства "Комерційний банк "Надра" заборгованість за кредитним договором № 8/2006/840-К/480-Н від 25 вересня 2006 року у розмірі: 11034,34 (одинадцять тисяч тридцять чотири долари США тридцять чотири центи), з яких: 9741,00 доларів США - заборгованість за сумою кредиту; 1293,34 доларів США - заборгованість за відсотками; 552,54 доларів США, що у гривневому еквіваленті становить 8653,72 (вісім тисяч шістсот п'ятдесят три) гривні 72 копійки - комісія за несвоєчасне погашення заборгованості; 2000,00 (дві тисячі) гривень - пеня і судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 243 гривні 60 коп.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя Бистрова Л.О.