Справа № 157/976/20
Провадження №1-кп/157/146/20
Іменем України
18 листопада 2020 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області
в складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
потерпілого ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №12020030090000223 про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з професійно-технічною освітою, одруженого, непрацюючого, раніше не судимого,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 125, ч. 1 ст. 122 КК України,
встановив:
ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що він 22 травня 2020 року біля 01 год., знаходячись за місцем свого постійного проживання в житловому будинку АДРЕСА_2 , під час конфлікту та сварки з ОСОБА_6 , що виник на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно наніс останньому кулаком правої руки один удар у ділянку лоба, внаслідок чого заподіяв потерпілому легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
Такі дії обвинуваченого органом досудового розслідування кваліфіковані за ч. 2 ст. 125 КК України.
Крім того, ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що він 22 травня 2020 року біля 14 год., знаходячись за місцем свого постійного проживання в житловому будинку АДРЕСА_2 , під час конфлікту та сварки з тим же ОСОБА_6 , що виник на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно наніс останньому кулаками рук не менше трьох ударів у ділянку обличчя та в руки, внаслідок чого заподіяв потерпілому легке тілесне ушкодження, а в подальшому, ухопивши обома руками ліву руку ОСОБА_6 , вивернув її в ліву сторону, внаслідок чого заподіяв потерпілому тілесне ушкодження у вигляді закритого травматичного вивиху кісток лівого передпліччя, яке по ступеню тяжкості відноситься до середньої тяжкості тілесних ушкоджень.
Такі дії обвинуваченого органом досудового розслідування кваліфіковані за ч. 1 ст. 122 КК України.
Ухвалою Камінь-Каширського районного суду від 18 листопада 2020 року дане кримінальне провадження в частині обвинувачення ОСОБА_4 за ч. 2 ст. 125 КК України закрито на підставі ч. 3 ст. 288 КПК України в зв'язку зі звільненням обвинуваченого від кримінальної відповідальності на підставі ст. 46 КК України.
У судовому засіданні потерпілий ОСОБА_6 відмовився від обвинувачення ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 122 КК України і просив кримінальне провадження відносно останнього закрити, посилаючись на те, що він примирився з обвинуваченим і претензій до нього не має, про що подав до суду письмове клопотання.
Обвинувачений підтвердив факт примирення з потерпілим та просив закрити кримінальне провадження щодо нього.
Прокурор та захисник не заперечили проти задоволення клопотання про закриття кримінального провадження у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Заслухавши думку учасників судового провадження, суд вважає, що клопотання потерпілого підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення, як передбачено п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України, є провадження, в тому числі, щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України (умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження без обтяжуючих обставин).
З огляду на викладене вище та беручи до уваги те, що потерпілий ОСОБА_6 добровільно відмовився від обвинувачення ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 122 КК України, суд приходить до висновку, що дане кримінальне провадження слід закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.
Цивільний позов не заявлено.
Процесуальні витрати та речові докази відсутні.
Керуючись статтями 26, 284, 314, 477 Кримінального процесуального кодексу України, суд
постановив:
Кримінальне провадження № 12020030090000223 про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Камінь-Каширський районний суд протягом семи днів із дня її оголошення.
Головуючий: ОСОБА_1