Справа № 6/593/22/2020
"11" листопада 2020 р. Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Крамаря В.М.
при секретарі судового засідання Осадці М.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»», заінтересовані особи публічне акціонерне товариство «Дельта банк», ОСОБА_1 , Бережанський міжрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про заміну сторони виконавчого провадження, -
14 вересня 2020 року до Бережанського районного суду Тернопільської області надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»», заінтересовані особи публічне акціонерне товариство «Дельта банк», ОСОБА_1 , Бережанський міжрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про заміну сторони виконавчого провадження, а саме замінити первісного стягувача публічне акціонерне товариство «Дельта банк» у виконавчому провадженні з примусового виконання виконавчого листа № 2-341, виданого Бережанським районним судом Тернопільської області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» заборгованості за кредитним договором № 11315059000 від 14 березня 2008 р. На його правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»».
На обґрунтування заяви посилається на те, що в провадженні Бережанського районного суду Тернопільської області перебувала справа № 2-341 за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 11315059000 від 14 березня 2008 р. Рішенням Бережанського районного суду Тернопільської області у справі № 2-341 позовні вимоги АТ «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 11315059000 від 14 березня 2008 р. задоволено. Бережанським районним судом Тернопільської області видано виконавчий лист № 2-341 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» заборгованості за кредитним договором. У Бережанському міжрайонному відділі державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) на примусовому виконанні перебуває виконавче провадження 16425382 з примусового виконання виконавчого листа № 2-341 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» заборгованості за кредитним договором.
24.07.2020 між АТ «Дельта банк» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» було укладено договір про відступлення прав вимоги за кредитними договорами № 2295/К, відповідно до умов якого АТ «Дельта банк» відступило ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» права вимоги до позичальників та/або заставодавців (іпотекодавців) та/або поручителів, зазначених у додатку №1 до договору.
Ухвалою судді від 12 жовтня 2020 року заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»», заінтересовані особи публічне акціонерне товариство «Дельта банк», ОСОБА_1 , Бережанський міжрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про заміну сторони виконавчого провадження прийнято до провадження. Витребувано у Бережанського міжрайонного відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) належно засвідчену копію виконавчого провадження по виконанню виконавчого листа № 2-341, виданого Бережанським районним судом Тернопільської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» заборгованості за кредитним договором № 11315059000 від 14 березня 2008 року.
05 листопада 2020 року до суду надійшла відповідь Бережанського міжрайонного відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) відповідно до якого виконавчого листа за № 2-341 виданого Бережанським районним судом у відділі державної виконавчої служби на виконанні немає, на виконанні перебуває судовий наказ Бережанського районного суду № 2н-83/09 від 05.11.2009 року про стягнення з ОСОБА_1 виконавче провадження 16425382. До вказаного листа додано засвідчену копію виконавчого провадження.
Ч.1-3, 5 ст. 442 ЦПК України встановлено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Відповідно до ч.1 ст. 446 ЦПК України процесуальні питання, пов'язані з виконанням судових рішень у цивільних справах, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом.
З системного аналізу норм вказаних ЦПК України вбачається, що у порядку цивільного судочинства суд розглядає питання заміни сторони у виконавчому листі, лише виданому цим судом за наслідками розгляду цивільної справи, як судом першої інстанції.
Відповідно до ч.9 ст.10 ЦПК України, якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).
Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Виходячи з наведеного, подана ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» заява про заміну сторони виконавчого провадження не в повній мірі відповідає вимогам п. 5 ч.3 ст. 175 ЦПК України, а саме:
- у заяві відсутній виклад обставин, якими заявник обґрунтовує свої вимоги, оскільки з відповіді Бережанського міжрайонного відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) випливає, що виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2-341, виданого Бережанським районним судом Тернопільської області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» у відділі державної виконавчої служби на виконанні немає;
- в заяві не зазначено доказів на підтвердження обставин того, що: в провадженні Бережанського районного суду Тернопільської області перебувала справа № 2-341 за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 11315059000 від 14 березня 2008 р.; Рішенням Бережанського районного суду Тернопільської області у справі № 2-341 позовні вимоги АТ «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 11315059000 від 14 березня 2008 р. задоволено; Бережанським районним судом Тернопільської області видано виконавчий лист № 2-341 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» заборгованості за кредитним договором. У Бережанському міжрайонному відділі державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) на примусовому виконанні перебуває виконавче провадження 16425382 з примусового виконання виконавчого листа № 2-341 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» заборгованості за кредитним договором.
Відповідно до ч.11 ст. 187 ЦПК України суддя, встановивши, після відкриття провадження у справі, що заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175, 177 цього Кодексу, постановляє ухвалу не пізніше наступного дня, в якій зазначаються підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє заявника і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати п'яти днів з дня вручення заявнику ухвали.
Зважаючи на вказане заява ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» про заміну сторони виконавчог опровадження не відповідає вимогам п.5 ч.3 ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України, а тому її слід залишити без руху, надавши заявнику строк для усунення її недоліків.
Роз'яснити заявнику можливий спосіб усунення вказаного недоліків заяви:
- викласти обставини, якими заявник обґрунтовує свої вимоги, про наявність на виконанні у Бережанському міжрайонному відділі державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) виконавчого провадження з примусового виконання рішення суду, виданого Бережанським районним судом Тернопільської області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» право вимоги за яким перейшло до заявника за договором про відступлення прав вимоги за кредитними договорами № 2295/К від 24.07.2020 року;
- зазначити докази, що підтверджують обставини: в провадженні Бережанського районного суду Тернопільської області перебувала справа № 2-341 за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 11315059000 від 14 березня 2008 р.; Рішенням Бережанського районного суду Тернопільської області у справі № 2-341 позовні вимоги АТ «Дельта банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 11315059000 від 14 березня 2008 р. задоволено; Бережанським районним судом Тернопільської області видано виконавчий лист № 2-341 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» заборгованості за кредитним договором. У Бережанському міжрайонному відділі державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) на примусовому виконанні перебуває виконавче провадження 16425382 з примусового виконання виконавчого листа № 2-341 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта банк» заборгованості за кредитним договором.
Керуючись п. 5ч. 3 ст. 175, ст.ст. 185, 187, 442, 446 ЦПК України, суд, -
Заяву товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія ««Європейська агенція з повернення боргів»» про заміну сторони виконавчого провадження - залишити без руху.
Надати товариству з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія ««Європейська агенція з повернення боргів»» строк для усунення недоліків заяви п'ять днів з дня вручення ухвали.
Якщо заявник усуне недоліки заяви у строк, встановлений судом, суд продовжує розгляд справи, про що постановляє ухвалу не пізніше наступного дня з дня отримання інформації про усунення недоліків.
Якщо заявник не усуне недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява буде залишена без розгляду.
Ухвала оскарженню не підлягає.