Справа № 467/1101/20
Провадження № 1-кс/486/218/2020
16 листопада 2020 року м. Южноукраїнськ
Слідчий суддя Южноукраїнського міського суду Миколаївської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Арбузинського відділення поліції Братського відділу поліції ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Арбузинського відділення поліції Братського відділу поліції ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене з прокурором Арбузинського відділу Братської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020150130000289 від 29 липня 2020 року,
09 листопада 2020 року до Южноукраїнського міського суду Миколаївської області з Миколаївського апеляційного суду надійшло клопотання слідчого СВ Арбузинського відділення поліції Братського відділу поліції ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене з прокурором Арбузинського відділу Братської місцевої прокуратури
ОСОБА_5 клопотання вбачається, що 28 липня 2020 року до ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшла письмова заява від адвокатів ОСОБА_6 про те, що 21 жовтня 2017 року близько о 15:30 годині на 106 км. автомобільної дороги Р-06 «Ульянівка - Миколаїв» відбулося зіткнення легкових автомобілів марки «Аudi» моделі «А-6» під керуванням водія ОСОБА_7 , марки «Hyundai» моделі «Accent», реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_8 та марки ВАЗ моделі 2103, реєстраційний номер НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_9 , в результаті чого водій ОСОБА_8 помер на місці.
29 липня 2020 року до Єдиного реєстру матеріалів досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне провадження за № 12020150130000289 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що в провадженні старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_2 капітана поліції ОСОБА_10 знаходилося кримінальне провадження за № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, по факту дорожньо-транспортної пригоди в якій загинув ОСОБА_8 .
26 березня 2018 року старшим слідчим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_10 , за погодженням з прокурором військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_11 скеровано до суду обвинувальний акт по кримінальному провадженню № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року, відносно ОСОБА_8 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
03 травня 2018 року прокурор в судовому засіданні
ІНФОРМАЦІЯ_4 по кримінальному провадженні № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року, звернувся до суду із клопотанням про закриття цього провадження на підставі п. 5 ч. 1 ст. 284 КПК України, оскільки ОСОБА_8 помер. Захисники ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 в судовому засіданні підтримали повністю клопотання прокурора. Суддею ОСОБА_15 винесена ухвала про закриття кримінального провадження № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року.
Отже, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року, які на даний час перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий зазначає, що дані матеріали кримінального провадження № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року мають суттєве значення для подальшого розслідування, призначення експертиз та можуть бути використані в якості доказу, а також дасть змогу визначити підозрювану особу, вилучити їх іншим чином у органах досудового розслідування не має змоги.
Просив надати дозвіл заступнику начальника ВП - начальнику ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_16 , слідчому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_17 , на тимчасовий доступ з одночасним вилученням оригіналів матеріалів кримінального провадження № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .
В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, уточнив, що кримінальне провадження №12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року має єдиний унікальний номер судової справи 467/314/18.
Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань /а.с. 4/, досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному 29 липня 2020 року до ЄРДР за № 12020150130000289 за ч. 2 ст. 286 КК України, здійснює група слідчих, серед яких ОСОБА_16 , ОСОБА_3 , ОСОБА_17 .
Ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_4 від 03 травня 2020 року кримінальне провадження №12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року по обвинуваченню ОСОБА_8 за ч. 1 ст. 286 КК України (єдиний унікальний номер судової справи 467/314/18) закрито на підставі п. 5 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв'язку зі смертю обвинуваченого /а.с. 17, 18/.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчий вказує, що речі та документи, які просить вилучити в оригіналах, на даний час перебувають в матеріалах кримінального провадження № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року (єдиний унікальний номер судової справи 467/314/18), які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .
Разом з тим, вилучення матеріалів судових справ, які перебувають у провадженні суду будь-якої юрисдикції, органами досудового розслідування не ґрунтується на кримінальному процесуальному законі та може бути передумовою грубого порушення прав учасників такого судового провадження.
Тому виїмка (вилучення) матеріалів судової справи або їх окремих частин є винятковою процесуальною дією, яка може бути здійснена лише у тому випадку, якщо потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи.
Слідчий суддя вправі надати тимчасовий доступ лише для ознайомлення з матеріалами справи, виготовлення їх копії, виписки. Вилучення матеріалів судових справ не допускається.
Слідчим в судовому засіданні доведено наявність підстав, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України та не доведено необхідності проведення подальших слідчих дій із використанням вилучених саме оригіналів документів.
За викладеного, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню в частині надання тимчасового доступу до речей і документів з можливістю отримати завірені належним чином їх копії.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ Арбузинського відділення поліції Братського відділу поліції ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене з прокурором Арбузинського відділу Братської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020150130000289 від 29 липня 2020 року, задовольнити частково.
Надати згоду заступнику начальника ВП - начальнику СВ Арбузинського ВП Братського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_16 , слідчому СВ Арбузинського ВП Братського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_17 , на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року (єдиний унікальний номер судової справи 467/314/18), які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання належним чином завірених копій вказаного кримінального провадження.
В частині вилучення оригіналів кримінального провадження № 12017150000000879 від 21 жовтня 2017 року відмовити.
Ухвала підлягає виконанню до 16 грудня 2020 року включно.
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя Южноукраїнського міського суду ОСОБА_1