16.11.2020 Справа№ 914/549/20
м.Львів
Суддя Господарського суду Львівської області Сухович Ю.О., розглянувши матеріали справи
за позовом Компанія «Cargill Financial Services International, Inc.», MN 55343, Сполучені Штати Америки
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Танк Транс», м.Городок Львівська область
про зобов'язання вчинити дії.
Представники сторін не викликались
У провадженні Господарського суду Львівської області перебувала справа №914/549/20 за позовом Компанії «Cargill Financial Services International, Inc.» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Танк Транс» про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Танк Транс» в особі ліквідатора або ліквідаційної комісії визнати й включити до проміжного ліквідаційного балансу вимоги компанії «Cargill Financial Services International, Inc.» за договором про відступлення прав вимоги № АА9 від 05.02.2015 року у розмірі 5 570 954,32 доларів США в гривневому еквіваленті за офіційним курсом Національного банку України станом на дату ухвалення рішення судом.
16.11.2020 р. на адресу суду надійшла заява представника позивача (вх.№2933/20) про виправлення описки в ухвалі суду від 21.10.2020 р., допущеної в назві позивача.
Розглянувши заяву, суд зазначає наступне.
Ухвалою від 21.10.2020 р. суд постановив закрити провадження у справі №914/549/20 за позовом компанії «Cargill Financial Services International, Inc.» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Танк Транс» про зобов'язання вчинити дії. Повернути компанії «Cargill Financial Services International, Inc.» з Державного бюджету України 84,58 долари США судового збору, що у гривневому еквіваленті становить 2 102,00 грн, сплаченого 05.02.2020 р. на валютний рахунок НОМЕР_1 , відкритий у АТ «Укрексімбанк», оплату якого підтверджено листом Державної казначейської служби України від 17.02.2020 р. вих.№15-06-2-06/3333.
При виготовленні, в ухвалі Господарського суду Львівської області від 21.10.2020 р., допущено описку, а саме по тексту ухвали від 21.10.2020 р. невірно вказано найменування позивача, зазначено Gargill Financial Services International, Inc замість «Cargill Financial Services International, Inc.».
Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Враховуючи вищенаведене та керуючись статтями 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Задовольнити заяву про виправлення описки в ухвалі Господарського суду Львівської області від 21.10.2020 р.
2. Виправити описку допущену в ухвалі Господарського суду Львівської області від 21.10.2020 р. про закриття провадження у справі та про повернення судового збору.
3. В ухвалі Господарського суду Львівської області від 21.10.2020 р. про закриття провадження у справі та про повернення судового збору, по тексту ухвали найменування позивача слід читати: «Cargill Financial Services International, Inc.».
4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Інформація щодо руху справи розміщена в мережі Інтернет на інформаційному сайті за посиланням http://www.reyestr.court.gov.ua та на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням: http://court.gov.ua.
Ухвалу підписано 16.11.2020 р.
Суддя Ю.О. Сухович