Справа № 676/240/20
Номер провадження 2/676/808/20
30 липня 2020 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючої судді - Швець О.Д.
з участю секретаря - Чекашкіної О.Л.
розглянувши в спрощеному провадженні в м. Кам'янець-Подільському цивільну справу за позовом Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця,-
АТ КБ «Приватбанк» звернулося до суду з позовом, в якому зазначав, що ОСОБА_2 з метою отримання банківських послуг 29.05.2009 року підписала заяву, згідно якої отримала кредит в розмірі 8200 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки. Позичальник підтвердила свою згоду на те, що підписана анкета-заява разом з Умовами та Правилами надання банківських послуг та Тарифами Банку, які викладені на банківському сайті http://privatbank.ua/terms/pages/70/, складає між нею та банком Договір, що підтверджується її підписом у заяві. АТ КБ «ПРИВАТБАНК» свої зобов'язання за кредитним договором виконало в повному обсязі, надало ОСОБА_2 кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку. Однак, позичальник ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , умови кредитного договору виконувала не належним чином. Станом на дату смерті за нею існувала кредитна заборгованість у розмірі 7058 грн. 19 коп., яка складається з заборгованості за простроченим тілом кредиту. Після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняв ОСОБА_1 , який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Враховуючи, що відповідач прийняв спадщину, до складу якої входять у тому числі кредитні зобов'язання померлого, просить у відповідності до вимог ч. 2 ст. 1282 ЦК України стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «Приватбанк» заборгованість у розмірі 7058,19 грн. за кредитним договором № б/н від 29.05.2009 р. та судові витрати.
Ухвалою Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 23 березня 2020 року розгляд справи призначений в порядку спрощеного провадження з повідомленням сторін.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності, позов підтримує, просить задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явився, причини неявки не повідомив, про час і місце розгляду справи повідомлений своєчасно належним чином судовою повісткою згідно ч. 8 ст. 128 ЦПК України.
За відсутності заперечень проти розгляду позову в порядку спрощеного позовного провадження, суд вважає за можливе проводити розгляд справи за наявними в матеріалах справи доказами у відповідності до ст.. 279 ЦПК України.
Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України.
Дослідивши матеріали цивільної справи в повному обсязі суд встановив наступне.
Судом встановлено, що 29.05.2009 р. ОСОБА_2 з метою отримання банківських послуг в АТ КБ «Приватбанк» підписала заяву № 0710020600103935884 , згідно якої отримала кредит у розмірі 8200 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок.
Відповідно до свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 від 28.09.2018 р. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно з наданим банком розрахунком, заборгованість ОСОБА_2 станом на день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , становить 7058 грн. 19, яка складається ззаборгованості за простроченим тілом кредиту.
06 грудня 2018 року, ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» як кредитор померлого спадкодавця направив на адресу Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори претензію кредитора про наявність майнових вимог до спадкоємців.
10 січня 2019 року завідувачка Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори повідомила ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» про те, що після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємці померлої до нотаріальної контори не звертались.
За претензією АТ КБ «Приватбанк» заведена спадкова справа № 2/2019 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2
22.08.2019 року, ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» як кредитор померлого спадкодавця, направив на адресу ОСОБА_1 лист - претензію кредитора на суму 7058,19 грн.
12 вересня 2019 року до Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини звернулись ОСОБА_1 , який належить до спадкоємців першої черги та ОСОБА_3 , яка належить до спадкоємців за правом представлення.
12 вересня 2019 року державний нотаріус Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори видала свідоцтво про право на спадщину за законом на ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , яка складається з житлового будинку з відповідними господарчими, побутовими будівлями та спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 , земельної ділянки площею 2,7251 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Гуменецької сільської ради, кадастровий номер 6822481800:10:001:0147.
Зазначені обставини підтверджуються письмовими доказами, які містяться в матеріалах справи.
На підставі частини першої статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Відповідно до частини першої статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
За змістом ч.1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору ж умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Згідно із ч.1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до положень статей 1048-1052 ЦК України істотними умовами є мета, сума і строк кредиту, умови і порядок його видачі та погашення, види забезпечення зобов'язань позичальника, відсоткові ставки, порядок плати за кредит, порядок зміни і припинення дії договору, відповідальність сторін за невиконання або неналежне виконання умов договору.
Частиною 4 ст. 11 Закону України «Про захист прав споживачів» передбачено, що у договорі про надання споживчого кредиту зазначаються: 1) сума кредиту; 2) детальний розпис сукупної вартості кредиту для споживача (у процентному значенні та грошовому виразі) з урахуванням відсоткової ставки за кредитом та вартості всіх послуг (реєстратора, нотаріуса, страховика, оцінювача тощо), пов'язаних з одержанням, обслуговуванням, погашенням кредиту та укладенням договору про надання споживчого кредиту; 3) дата видачі кредиту або, якщо кредит видаватиметься частинами, дати і суми надання таких частин кредиту та інші умови надання кредиту; 4) право дострокового повернення кредиту; 5) річна відсоткова ставка за кредитом; 6) умови дострокового розірвання договору; 7) інші умови, визначені законодавством.
На підставі ч.1 ст. 1055 ЦК України кредитний договір укладається у письмовій формі.
Частиною 2 ст. 207 ЦК України визначено, що правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Згідно із частиною першою статті 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов'язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв'язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги.
За змістом частини першої статті 634 цього Кодексу договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Разом із тим, матеріали справи не містять підтверджень, що саме ці Умови кредитування та тарифи обслуговування кредитних карт «Універсальна» розуміла ОСОБА_2 , була ознайомлена і погодилася з ними, підписуючи заяву-анкету про приєднання до умов та Правил надання банківських послуг ПриватБанку, а також те, що вказані документи на момент отримання відповідачем кредитних коштів взагалі містили умови, зокрема й щодо сплати процентів за користування кредитними коштами та щодо сплати неустойки (пені, штрафів), та, зокрема, саме у зазначеному в цих документах, що додані банком до позовної заяви розмірах і порядках нарахування.
У зв'язку з цим до спірних правовідносин не можуть бути застосовані правила ч.1 ст.634 ЦК України, які регламентують правові засади договору приєднання.
Саме таку правову позицію висловив Верховний Суд в постанові від 3 липня 2019 року (справа №342/180/17, провадження №14-131цс19), яка згідно з ч.4 ст.263 ЦПК України має враховуватися нижчестоящими судами при застосуванні норм права.
Якщо фактично отримані та використані позичальником кошти в добровільному порядку банку не повернуті, то відповідно до ч. 2 ст. 530 ЦК України банк вправі вимагати захисту своїх прав шляхом зобов'язання виконати боржником обов'язку з повернення фактично отриманої суми кредитних коштів.
Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з ч.1 ст.1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
За правилом статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина друга статті 1220 ЦК України).
Відповідно до частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Згідно з частиною першою статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Так, згідно зі статтею 1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен зі спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора вони зобов'язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями і кредитором не встановлено інше. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передано спадкоємцям у натурі.
Подібна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 23 травня 2018 року у справі № 192/2761/14 (провадження 61-4724св18).
Враховуючи, що спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , відповідач прийняв спадщину відповідно до порядку, визначеного нормами ЦК України, позивач пред'явив вимоги до спадкоємця боржника своєчасно, у встановлений частиною другою статті 1281 ЦК України строк, тому наявні підстави для стягнення з відповідача на користь позивача суми боргу, що відповідачає його частці у спадковому майні, але в межах вартості одержаного у спадщину майна.
З позовом до іншого спадкоємця АТ КБ «Приватбанк» не звернулось.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача в розмірі 1051 грн.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 263-265, 279, 141 ЦПК України, ст. 526, 549, 550, 554, 610, 612, 625, 1050, 1054 ЦК України, -
Позов Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» Ѕ частину кредитних коштів в розмірі 3529,10 грн., отриманих ОСОБА_2 за заявою від 29.05.2009 р. та 1051 грн. у відшкодування судових витрат.
Позивач: АТ КБ «ПриватБанк» ідентифікаційний код 14360570, юридична адреса: вул. Грушевського, 1Д, м. Київ.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт НОМЕР_4 , виданий органом 6834 12.04.2019 р., зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданною протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.