ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
11.11.2020Справа № 910/16043/20
Суддя Господарського суду міста Києва Зеленіна Наталія Іванівна, за участю секретаря судового засідання Вовчик О.В., розглянув судове доручення Суду з інтелектуальних прав (Російська Федерація) про вручення ухвали від 28.09.2020 у справі №СИП-677/2020 Приватному підприємству "Науково-виробниче підприємство "Харчові продукти "Мультимікс",
Представник ПП "Науково-виробниче підприємство "Харчові продукти "Мультимікс": Гурська Н.П.
20.10.2020 до Господарського суду міста Києва надійшло судове доручення Суду з інтелектуальних прав (Російська Федерація) про вручення Приватному підприємству "Науково-виробниче підприємство "Харчові продукти "Мультимікс" ухвали від 28.09.2020 у справі №СИП-677/2020.
Відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності (ратифікована Постановою Верховної Ради України № 2889-XII (2889-12) від 19.12.1992) компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.
Статтею 6 Конвенції про правову допомогу й правових відносинах по цивільних, сімейним і кримінальним справам визначено, що договірні Сторони виявляють один одному правову допомогу шляхом виконання процесуальних і інших дій, передбачених законодавством запитуваної Договірної Сторони, зокрема: складання й пересилання документів, проведення обшуків, вилучення, пересилання й видачі речових доказів, проведення експертизи, допиту сторін, обвинувачуваних, свідків, експертів, порушення карного переслідування, розшуку й видачі осіб, що зробили злочини, визнання й виконання судових розв'язків по цивільних справах, вироків у частині цивільного позову, виконавчих написів, а також шляхом вручення документів.
Згідно з ч.ч. 1, 2, 3 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
У виклику до суду, який направляється з метою виконання доручення іноземного суду про вручення документів згідно із частинами п'ятою і шостою цієї статті, зазначається інформація про наслідки відмови від отримання документів та неявки до суду для отримання документів.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.10.2020 прийнято до виконання судове доручення, призначено судове засідання на 11.11.2020 о 12:15 год. в приміщенні Господарського суду міста Києва, викликано в судове засідання представника ПП "Науково-виробниче підприємство "Харчові продукти "Мультимікс".
У судове засідання 11.11.2020 з'явився представник ПП "Науково-виробниче підприємство "Харчові продукти "Мультимікс", якому судом була вручена ухвала Суду з інтелектуальних прав (Російська Федерація) від 28.09.2020 у справі №СИП-677/2020.
Відповідно до ч. 7 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.
За таких обставин, судове доручення Суду з інтелектуальних прав (Російська Федерація) про вручення ухвали від 28.09.2020 у справі №СИП-677/2020 Приватному підприємству "Науково-виробниче підприємство" Харчові продукти "Мультимікс" вважається виконаним 11.11.2020.
За приписами ч. 8 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.
Виконання судового доручення Суду з інтелектуальних прав (Російська Федерація) підтверджується протоколом судового засідання від 11.11.2020.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України,
1. Судове доручення Суду з інтелектуальних прав (Російська Федерація) про вручення ухвали від 28.09.2020 у справі №СИП-677/2020 Приватному підприємству "Науково-виробниче підприємству "Харчові продукти "Мультимікс" вважати виконаним.
2. Повідомити Суду з інтелектуальних прав про виконання судового доручення.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.
Суддя Н.І. Зеленіна