Справа № 464/5331/20
пр.№ 1-кп/464/481/20
10.11.2020 Сихівський районний суд міста Львова
у складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання - ОСОБА_2 ,
за участі: прокурора - ОСОБА_3 ,
захисника - ОСОБА_4 ,
обвинуваченої - ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Львові кримінальне провадження про обвинувачення
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Буховичі Мостиського району Львівської області, українки, громадянки України, з середньою спеціальною освітою, розлученої, непрацюючої, судимості не має, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 305 КК України, -
встановив:
Обвинувачена ОСОБА_5 у липні 2019 року, в порушення вимог Законів України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини та прекурсори» та «Про обіг в Україні наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів», мала намір незаконно перемістити контрабандним способом через митний кордон України з приховуванням від митного контролю із Королівства Іспанія на територію України, медичні препарати «Paxiflas 37,5mg/325mg comprimidos bucodispersables EFG» Tramadol hidrocloruro/Paracetamol» із вмістом наркотичного засобу «трамадол», а також медичний препарат «Diazepam VIR 5mg comprimidos EFG» із вмістом психотропної речовини «діазепам».
З цією метою на початку серпня 2019 року, перебуваючи на території м. Малага Королівства Іспанія (точне місце, час та дату не встановлено), ОСОБА_5 придбала у невстановленої досудовим розслідуванням особи 1 (одну) упаковку препарату «Paxiflas 37,5mg/325mg comprimidos bucodispersables EFG» Tramadol hidrocloruro/Paracetamol» із вмістом 10 (десяти) блістерів по 6 (шість) таблеток у кожному, в яких виявлено трамадол загальною масою 2,25 грам, а також 1 (одну) упаковку препарату «Diazepam VIR 5mg comprimidos EFG», в якій знаходилося 30 (тридцять) таблеток у блістері із вмістом психотропної речовини «діазепам» загальною масою - 0,15 грам.
В подальшому, на виконання свого злочинного умислу, спрямованого на контрабандне переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю наркотичних засобів та психотропних речовин, ОСОБА_5 на початку серпня 2019 року (точне місце, час та дату не встановлено), перебуваючи на території м. Малага (Королівство Іспанія), усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків та бажаючи їх настання, запакувала попередньо придбану 1 (одну) упаковку препарату «Paxiflas 37,5mg/325mg comprimidos bucodispersables EFG» Tramadol hidrocloruro/Paracetamol» із вмістом 10 (десяти) блістерів по 6 (шість) таблеток у кожному, в яких виявлено трамадол загальною масою 2,25 грам, а також 1 (одну) упаковку препарату «Diazepam VIR 5mg comprimidos EFG», в якій знаходилося 30 (тридцять) таблеток у блістері із вмістом психотропної речовини «діазепам» загальною масою - 0,15 грам, у коробку (міжнародне поштове відправлення № CV954633439ES), серед інших лікарських засобів та речей і предметів особистого вжитку, яку, в свою чергу, щільно і герметично перемотала скотчем із приклеєною митною декларацією та інформаційною биркою, тобто запакувала вказані препарати способом, що утруднює виявлення вищевказаних медичних препаратів із вмістом трамадолу та діазепаму і унеможливлює доступ до вмісту поштового відправлення без його повного розпакування.
При цьому, отримувачем даного поштового відправлення ОСОБА_5 вказала доньку своєї подруги ОСОБА_6 , - ОСОБА_7 , не повідомивши останню про наявні у вищезгаданому відправленні наркотичні засоби та психотропні речовини. Окрім цього, діючи з метою приховання від митного контролю вказаних наркотичних засобів та психотропних речовин, ОСОБА_5 внесла у митну декларацію №CV954633439ES неповні відомості про вміст міжнародного поштового відправлення, вказавши, що у ньому знаходиться лише одяг б/у, взуття б/у, олія, солодощі, та 03.08.2019 здійснила її відправлення з Іспанії до України, не маючи передбачених законодавством України дозволів.
15.08.2019 посадовими особами СП «Росан» митного поста «Львів-поштовий» Львівської митниці ДФС України під час здійснення митного контролю міжнародного поштового відправлення, яке прямувало з Іспанії, відправником якого згідно митної декларації форми CN 23 № СV954633439ES є «Товтін Ірина, Малага, тел. НОМЕР_1 », а отримувачем - « ОСОБА_7 , Україна, м. Ужгород, вул. Радванська, 40, тел. НОМЕР_2 », було виявлено приховані від митного контролю вищевказані лікарські засоби, а саме: 1 (одну) упаковку препарату «Paxiflas 37,5mg/325mg comprimidos bucodispersables EFG» Tramadol hidrocloruro/Paracetamol», в якій знаходилося 60 таблеток у блістерах із вмістом наркотичного засобу «трамадол», який віднесений до наркотичних засобів, обіг яких обмежено, масою трамадолу - 2,25 грам, а також 1 (одну) упаковку препарату «Diazepam VIR 5mg comprimidos EFG», в якій знаходилося 30 (тридцять) таблеток у блістері із вмістом психотропної речовини «діазепам» масою діазепаму - 0,15 грам, який віднесений до психотропних речовин, обіг яких обмежено і стосовно яких допускаються виключення деяких заходів контролю.
Згідно із списком № 1 таблиці № ІІ Постанови Кабінету Міністрів України від 06.05.2000 року № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів», трамадол відноситься до наркотичних засобів, обіг яких обмежено.
Відповідно до Таблиці 1 «Невеликі, великі, та особливо великі розміри наркотичних засобів, що знаходяться у незаконному обігу» затвердженої наказом Міністерства охорони здоров'я України №188 від 01.08.2000 року, трамадол масою менше 5,00 грам не становить великого розміру.
Згідно із списком № 2 таблиці № ІІІ Постанови КМУ від 06.05.2000 року № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів», діазепам відноситься до психотропних речовин, обіг яких обмежено і стосовно яких допускаються виключення деяких заходів контролю.
Відповідно до Таблиці 2 «Невеликі, великі, та особливо великі розміри психотропних речовин, що знаходяться у незаконному обігу» затвердженої наказом Міністерства охорони здоров'я України №188 від 01.08.2000 року, діазепам масою менше 1,00 грама не становить великого розміру.
Обвинувачена ОСОБА_5 , за участі захисника ОСОБА_4 , та прокурор прокуратури Львівської області ОСОБА_3 21 вересня 2020 року уклали угоду про визнання винуватості, відповідно до якої серед іншого ОСОБА_5 визнає свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України, та наведені обставини вчинення такого, а також сторони дійшли згоди на призначення обвинуваченій покарання у виді позбавлення волі на строк п'ять років із звільненням на підставі ст. 75 КК України від покарання з випробуванням.
Суд приходить до висновку про відповідність угоди вимогам КПК України та можливість ухвалення вироку із таких мотивів.
Кваліфікація дій обвинуваченої ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 305 КК України є правильною, оскільки остання вчинила контрабанду наркотичних засобів та психотропних речовин, тобто їх незаконне переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю.
Вчинене кримінальне правопорушення є тяжким, шкода завдана лише інтересам держави та обвинувачена повністю визнала винуватість у вчиненому, щиро розкаялася та активно сприяла розкриттю злочину, що є обставинами, які пом'якшують покарання, розлучена, не працює, судимості не має, хворіє хронічним кістково-м'язовим захворюванням.
Призначення вищевказаного покарання відповідає санкції ч. 1 ст. 305 КК України та положенням Загальної частини КК України.
Укладення угоди є добровільним та умови угоди не суперечать чинному законодавству. Наслідки затвердження та невиконання угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі.
Враховуючи наведене, суд приходить до висновку про можливість ухвалення вироку, яким необхідно затвердити угоду та призначити узгоджену сторонами міру покарання.
Крім цього, питання речових доказів, процесуальних витрат та заходів забезпечення кримінального провадження необхідно вирішити в порядку, передбаченому КПК України.
Керуючись статтями 314, 374, 469, 474 КПК України, суд, -
ухвалив:
Угоду про визнання винуватості, укладену 21 вересня 2020 року між ОСОБА_5 , за участі захисника ОСОБА_4 , та прокурором прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , - затвердити.
ОСОБА_5 визнати винуватою у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України, та призначити покарання у виді позбавлення волі на строк п'ять років.
На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_5 звільнити від відбування покарання з випробуванням та встановити іспитовий строк один рік з покладенням обов'язків, передбачених ст. 76 КК України, а саме:
-періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
-повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи, навчання.
Стягнути з ОСОБА_5 в дохід держави витрати на проведення експертизи у розмірі 1256 (одна тисяча двісті п'ятдесят шість) гривень.
Арешт на предмети і документи, виявлені та вилучені в ході проведення огляду місця події від 15.08.2019 за адресою: м. Львів, вул. Зелена, 147, накладений ухвалою слідчого судді Галицького районного суду м. Львова від 16.08.2019 (справа №461/6179/19), - скасувати.
Речові докази у справі, а саме:
-копію митної декларації CN №CV954633439ES від «03.08.2019» на 1 арк., акт на розкриття та перепакування поштового відправлення від 15.08.2019 на 1 арк., - залишити у матеріалах кримінального провадження;
-пакет №2, в якому знаходиться поштове відправлення CV954633439ES - картонна коробка коричневого кольору, розміром приблизно 42*32*38 см, з наклеєними поштовими бірками «CV954633439ES/Ужгород /Закарпатська обл./ ОСОБА_7 (тел. 0509791476)/двері» та наклеєною митною декларацією «CN 23 CV954633439ES», на поверхні якої містяться слабко видимі рукописні записи, непридатні для прочитання неозброєним оком (із вмістом: 43 одиниці одягу в асортименті (був у вжитку), який поміщений в поліетиленові пакети загальною кількістю 6 штук, засоби гігієни фабричного упакування - 5 одиниць, пластирі - 2 штуки фабричного пакування, картонні упакування з найменуваннями «Pepticum», «Pepticum», «Vir», «Aristo», - повернути ОСОБА_5 ;
-пакет №1, в якому знаходиться макет міжнародного поштового відправлення №CV954633439ES - картонна коробка коричневого кольору, розміру приблизно 40*40*40 см, з наявною биркою поштового відправлення та вмістом одягу б/в, - знищити;
-полімерний сейф-пакет Експертної служби МВС України №3210294, в якому знаходяться 59 таблеток, які містяться в блістерах з написом «Paxiflas 37,5mg/325mg comprimidos bucodispersables EFG», в яких виявлено трамадол загальною масою 2,250 грам, який віднесено до наркотичних засобів, обіг яких обмежено, та 29 таблеток, які знаходяться в блістері з написом «Diazepam VIR 5mg comprimidos EFG», в яких виявлено діазепам загальною масою - 0,150 грам, який віднесений до психотропних речовин, обіг яких обмежено і стосовно яких допускаються виключення деяких заходів контролю, - знищити.
Апеляційна скарга на вирок суду може бути подана до Львівського апеляційного суду через Сихівський районний суд м. Львова протягом тридцяти днів з дня його проголошення з підстав, передбачених ст. 394 КПК України.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Головуючий ОСОБА_1