Справа №: 398/272/20
провадження №: 2/398/711/20
Іменем України
"02" листопада 2020 р.
Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:
судді - Нероди Л.М.,
за участі секретаря - Мазерської І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу №398/272/20ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Олександрійської міської ради Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку,
учасники: представник позивача - адвокат Гулян Я.В.,
ОСОБА_1 звернувся до Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області з позовом до ОСОБА_2 та Олександрійської міської ради Кіровоградської області, де просить визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0546 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 .
21.09.2002 року укладено договір між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про дарування житлового будинку АДРЕСА_1 та право власності на дане майно зареєстровано в КП Олександрійське МБТІ 12.04.2006 року за №4877/30 с.88. У 2020 році позивач з'ясував, що право власності на земельну ділянку площею 0,0546 га належало ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадщина ніким не прийнята, хоча померла мала доньку - ОСОБА_2 .
Відповідачі у судове засідання не з'явилися та письмові заперечення на адресу суду щодо позовних вимог не надходили.
Ухвалою Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 22.06.2020 року на підставі ст. 84 ЦПК України витребувані в Олександрійській міській державній нотаріальній конторі №1 копію спадкової справи після смерті ОСОБА_3 .
02.11.2020 року постановлено ухвалу про заочний розгляд справи.
ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ
Власником будинку АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 згідно договору дарування від 21.09.2002 року, який посвідчено приватним нотаріусом Олександрійського міського нотаріального округу Кібальник О.Ф. та зареєстровано в реєстрі за №3249.
За даним договором ОСОБА_3 подарувала, а ОСОБА_1 прийняв у дар будинок АДРЕСА_1 .
Однак земельна ділянка на якій збудовано подарований будинок не відчужувалася.
Реєстрація права власності будинку АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 відбулася ІНФОРМАЦІЯ_2 у Олександрійському міжміському бюро технічної інвентаризації та реєстровий №4877/30 с.88.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , відповідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .
Єдиною спадкоємицею є ОСОБА_2 , яка спадщину не прийняла та не бажає, що вбачається з листа №1106/01-16 від 21.07.2020 року, який завідувач Олександрійської міської державної нотаріальної контори №1 надіслав до суду. Також суд повідомили, що станом на 21.07.2020 року спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилася.
З державного акту на право приватної власності на землю серії КР №1312, виданого 04.01.1996 року вбачається, що спірна земельна ділянка, площею 0,0546 га за цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку та господарських будівель належала ОСОБА_3 .
На підтвердження фактів викладених у позовній заяві позивач надав копію договору дарування від 21.09.2002 року за яким отримав у дар будинок АДРЕСА_1 та є його єдиним власником.
Аналізуючи державний акт на право приватної власності на землю серії КР №1312, виданого 04.01.1996 року зрозуміло, що земельна ділянка, площею 0,0546 га за цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку та господарських будівель належала ОСОБА_3 , яку остання не відчужувала при посвідченні нотаріусом договору дарування.
Укладаючи вищезазначений договір, спрямований на відчуження будинку, сторони не могли не розуміти, що користування будинком неможливе без використання земельної ділянки, достатньої для розміщення й обслуговування будинку.
Однак відсутність факту відчуження земельної ділянки власником, за договором від 21.09.2002 року, унеможливлює набуття права на земельну ділянку у позивача.
Отже, право позивача є порушеним, що полягає у перешкоді оформлення права власності на земельну ділянку на якій побудовано будинок, який належить ОСОБА_1 .
Оскільки на момент укладення договору дарування від 21.09.2002 року, який посвідчено приватним нотаріусом Олександрійського міського нотаріального округу, право власності на земельну ділянку під будинком належало ОСОБА_3 , тому перехід права власності на цю землю можливий лише до власника будинку та вирішення даного питання можливо лише у судовому порядку, тому право позивача підлягає відновленню.
Відповідно ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право власності є непорушним.
Стаття 5 ЦПК України вказує, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Відповідно ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
За вимогами ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов'язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідне для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
За положеннями статті 2 ЦК України земельні відносини регулюються земельним законодавством.
Норми ч. 1, 2 ст. 78 ЗК України (2002 року) вказують, що право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, цього Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них.
Земельні ділянки є об'єктами права приватної власності (п. 1 ст. 13 Закону №697-ХІІ). Земельною ділянкою як об'єктом цивільних прав є частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами (ст. 79 ЗК України).
Згідно ст. 120 ЗК України в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин, визначено особливий правовий механізм переходу прав на земельну ділянку, пов'язаний з переходом права на будівлю і споруду, які розміщені на цій земельній ділянці.
Так, ч. 1 ст. 120 ЗК України (у відповідній редакції) передбачала, що при переході права власності на будівлю і споруду право власності на земельну ділянку або її частину може переходити на підставі цивільно-правових угод, а право користування - на підставі договору оренди.
Разом з тим при відсутності окремої цивільно-правової угоди щодо земельної ділянки при переході права власності на об'єкт нерухомості, як і у справі, яка переглядається, слід враховувати те, що зазначена норма закріплює загальний принцип цілісності об'єкта нерухомості, спорудженого на земельній ділянці, з такою ділянкою (принцип єдності юридичної долі земельної ділянки та розташованих на ній будинку, споруди). За цією нормою визначення правового режиму земельної ділянки перебувало у прямій залежності від права власності на будівлю і споруду та передбачався роздільний механізм правового регулювання нормами цивільного законодавства майнових відносин, що виникали при укладенні правочинів щодо набуття права власності на нерухомість, споруджену на земельній ділянці, та правового регулювання нормами земельного і цивільного законодавства відносин при переході прав на земельну ділянку у разі набуття права власності на вказану нерухомість.
Враховуючи принцип єдності юридичної долі земельної ділянки та розташованих на ній будинку, споруди, слід зробити висновок, що земельна ділянка слідує за нерухомим майном, яке придбаває особа, якщо інший спосіб переходу прав на земельну ділянку не визначено умовами договору чи приписами законодавства.
При застосуванні положень ст. 120 ЗК України у поєднанні з положеннями ст. 125 ЗК України у редакції, що була чинною, починаючи з 1 січня 2002 року, слід виходити з того, що у випадку переходу у встановленому законом порядку права власності на об'єкт нерухомості, розміщений на земельній ділянці, що перебуває у власності особи, яка відчужила зазначений об'єкт нерухомості, у набувача останнього право власності на відповідну земельну ділянку виникає одночасно із виникненням права власності на такий об'єкт, розміщений на цій ділянці. Це правило стосується й випадків, коли право на земельну ділянку не було зареєстроване одночасно з правом на розміщену на ній нерухомість, однак земельна ділянка раніше набула ознак об'єкта права власності.
Тобто за загальним правилом, закріпленим у ч. 1 ст. 120 ЗК України, особи, які набули права власності на будівлю чи споруду, стають власниками земельної ділянки на тих самих умовах, на яких вона належала попередньому власнику.
Розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об'єктивно наявні у справі докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв'язок у сукупності, з'ясувавши усі обставини справи, з урахуванням того, що відповідно до ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичної особи, та враховуючи той факт, що іншого вирішення спору ніж у судовому порядку у позивача немає, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог.
Керуючись ст. ст. 4, 5, 10-13, 18, 76-81, 83, 141, 258, 264, 265, 273, 280 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0546 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку та подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Кіровоградської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, який його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня його отримання.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повний текст рішення виготовлено 12 листопада 2020 року.
Учасники:
позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проживає у АДРЕСА_1 ;
відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка проживає у АДРЕСА_2 .
СУДДЯ: Л.М. НЕРОДА