Справа № 683/1090/20
1-кс/683/770/2020
06 листопада 2020 року м. Старокостянтинів
Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №12020240220000177,
встановив:
05 листопада 2020 року слідчий СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Старокостянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про отримання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення із відділу регіональної безпеки Львівської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), а саме роздруківок, що містять інформацію за ким (за якою особою підприємством організацією), та за якою адресою зареєстрований номер телефону НОМЕР_1 .
Як зазначено в клопотанні, що 08 травня 2020 року біля 09 години невстановлена особа, діючи з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, декілька разів зателефонувала на стаціонарний телефон НОМЕР_2 до ОСОБА_5 , яка мешкає по
АДРЕСА_2 та, представившись « ОСОБА_6 » повідомила, що ніби то він потрапив в ДТП та йому потрібні грошові кошти.
Крім того невстановлена особа по телефону повідомила ОСОБА_5 про те, що через декілька хвилин до її місця проживання прийде ніби то знайомий її сина ОСОБА_7 та забере грошові кошти та в подальшому передасть їх її сину.
Близько 09 год. 40 хв. до будинку потерпілої пройшов невідомий чоловік, який діючи умисно, шляхом зловживання довірою ОСОБА_5 , заволодів грошовими коштами в сумі 19 000 гривень, чим спричинив потерпілій майнової шкоди на вказану суму.
08 травня 2020 року за даним фактом розпочато досудове розслідування № 12020240220000177 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1
ст. 190 КК України.
Досудовим слідством встановлено, що в період часу з 07 години по 09 годину 40 хвилин 08 травня 2020 року на телефон НОМЕР_2 , тобто до будинку потерпілої, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , поступили телефонні дзвінки із невстановленого номера оператора зв'язку від невідомої особи про вчинення вказаної вище нібито ДТП за участю сина потерпілої.
11 вересня 2020 року було отримано тимчасовий доступ до абонентського номер потерпілої та було встановлено, що невідома особа із абонентського номеру телефону НОМЕР_3 зателефонувала до ОСОБА_5 та, зловживаючи довірою, заволоділа її грошовими коштами в сумі 19 000 гривень.
У зв'язку із чим виникла необхідність встановити абонента, який користувався на той час зазначеним номером оператора того чи іншого зв'язку.
Власником інформації про з'єднання, які поступають на телефон НОМЕР_1 являється ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а з приводу з'єднань, які мали місце в межах Хмельницької області (Західного регіону України) - Львівська філія ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка зберігається у відділі регіональної безпеки вказаної філії, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання слідчий СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, клопотання підтримує повністю та просить задоволити.
Дослідивши матеріали клопотання та надані для ознайомлення документи, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2 та ч.5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких він просить надати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться вказані документи.
Враховуючи викладене, неможливість отримати відомості в інший спосіб, й те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація про абонента, який здійснив дзвінок на номер, що обслуговується та належить ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до вищезазначених документів.
Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України,
ухвалив:
Клопотання задоволити.
1.Надати старшому слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_13 , заступнику начальника СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_14 та оперативним працівникам СКП Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області: підполковнику поліції ОСОБА_15 , капітану поліції ОСОБА_16 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , лейтенанту поліції ОСОБА_18 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 та лейтенанту поліції ОСОБА_20 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення із відділу регіональної безпеки Львівської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), а саме роздруківок, що містять інформацію за ким (за якою особою підприємством організацією), та за якою адресою зареєстрований номер телефону НОМЕР_1 .
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє по 06 грудня 2020 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: