Дата документу 03.11.2020
Справа № 937/7985/20
Провадження № 2-о /937/741/20
03 листопада 2020 року м. Мелітополь
Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:
головуючого: судді Урупи І.В.,
за участі секретаря судового засідання - Литвиненко В.Є.,
учасники справи:
заявник - ОСОБА_1 ,
представник заявника - адвокат Юров В.П.,
заінтересована особа - Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро),
представник заінтересованої особи - Рудакова С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту смерті особи,
Заявник уточнюючи вимоги просить встановити факт смерті його сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: м. Севастополь, Автономна Республіка Крим, Україна, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 посилаючись на те, що встановлення даного факту йому потрібно для оформлення спадщини після його смерті. При зверненні до Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) йому було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть сина, оскільки документи, що видані уповноваженими органами на окупованій території не є дійсними та не створюють правових наслідків. Тому для проведенні державної реєстрації смерті, у зв'язку з відсутністю належного документа, просить встановити даний факт.
В судове засідання заявник не з'явився, від його представника адвоката Юрова В.П. до суду надійшла заява про розгляд справи в його відсутності, на її задоволенні наполягає.
В судове засідання представник заінтересованої особи Мелітопольського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Рудакова С.В. не з'явилася, від неї до суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутністю.
У зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на тимчасово окупованій території в м. Севастополь, Автономна Республіка Крим, Україна.
Дата і місце смерті ОСОБА_2 зазначені в коренці лікарського свідоцтва про смерть Серії 67 № 045097 від 30.06.2020 і довідці про смерть № С-01135, які видані міською лікарнею на тимчасово окупованій території в м. Севастополь Автономної Республіки Крим.
Органом на тимчасово окупованій території в м. Севастополь Автономної Республіки Крим 30.06.2020 було видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Так, згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-У11 будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Статтею 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація смерті проводиться державним органом реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою чи рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Згідно Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" від 15 квітня 2014 року будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи створені у порядку непередбаченому законом. Будь-який акт (документ), виданий цими органами є недійсним і не створює правових наслідків.
Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), було відмовлено заявнику у реєстрації смерті його батька, оскільки для підтвердження факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 не пред'явлено документ відповідної форми.
Тобто, документи щодо смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що видані органами на території тимчасово непідконтрольній Україні м. Севастополь Автономної Республіки Крим, не створюють правових наслідків.
Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.
Документ, виданий лікарським закладом м. Севастополь Автономної Республіки Крим, що знаходиться на тимчасово окупованій території України, суд приймає до уваги і оцінює разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку з метою повного та всебічного з'ясування обставин справи, реалізації прав та інтересів заявника.
Таким чином, наявність вищевказаних доказів, на думку суду, є достатньою підставою для встановлення факту смерті в певний час, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення даного факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть, видане відповідним державним органом України.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 268, 293, 315-319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту смерті особи - задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Мелітополя, Запорізької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Севастополь, Автономна Республіка Крим, Україна.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Учасники справи:
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Токмак Запорізької області, громадянин України, місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа - Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), юридична адреса: Запорізька область, м. Мелітополь, пл. Перемоги 4.
Повне судове рішення складене 03.11.2020.
Суддя: