Справа № 383/991/20
Номер провадження 2-о/383/42/20
30 жовтня 2020 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області у складі:
головуючої судді - Адаменко І.М.,
за участю:
секретаря судового засідання - Оверченко Л.В.,
заявника - ОСОБА_1 ,
розглянувши в порядку окремого провадження, у відкритому судовому засіданні в місті Бобринець Кіровоградської області в залі судових засідань Бобринецького районного суду Кіровоградської області, справу № 383/991/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Бобринецька міська рада Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин,-
У жовтні 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин обґрунтовуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , після її смерті відкрилася спадщина за законом на квартиру по АДРЕСА_1 .
Вказує, що вона за законом є спадкоємцем вищевказаної квартири, і тому з метою отримання спадкового майна, що належало її матері ОСОБА_2 , звернулася до нотаріальної контори, але постановою нотаріуса їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії з тих підстав, що в її свідоцтві про народження у графі прізвище, ім'я, по батькові вказано « ОСОБА_1 » та у графі мати вказано « ОСОБА_2 », також у актовому записі про народження, складеного 19 липня 1948 року за №15, у розділі «Відомості про дитину» та у графі «Прізвище, ім'я по батькові» зазначено « ОСОБА_1 », у розділі «Відомості про матір» у графі «Прізвище, ім'я по батькові» зазначено « ОСОБА_2 », що є помилковим, оскільки справжнє ім'я матері було « ОСОБА_2 » як вірно зазначено свідоцтві про смерть матері. Вказана описка унеможливлює встановлення нотаріусом факту родинних відносин, що не дає їй можливості оформити свідоцтво про право на спадщину за законом.
Ухвалою Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 20.10.2020 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд їх задовольнити посилаючись на обставини викладені в заяві.
Представник зацікавленої особи - Бобринецької міської ради Кіровоградської області в судове засідання не з'явивився про час та місце слухання справи повідомлений належним чином, до суду від нього заяв чи клопотань не надійшло.
Суд, заслухавши пояснення заявниці та дослідивши письмові докази в їх сукупності приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав.
Відповідно п. 1) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 05 листопада 2018 року Бобринецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області (а.с. 5).
У свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 , виданого 24 лютого 1966 року, вказано ім'я заявниці « ОСОБА_1 », яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , а ім'я матері « ОСОБА_2 » (а.с. 6).
У свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого 22.12.1970 року, зазначено, що 22.12.1970 року заявниця зареєструвала шлюб та після реєстрації змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_1 » на прізвище « ОСОБА_1 » (а.с.7).
З паспорта серії НОМЕР_4 , виданного 17.04.1996 року Бобринецьким РВ УМВС України в Кіровоградській області, встановлено, що прізвище, ім'я та по батькові заявниці ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 (а.с. 4).
Згідно постанови № 412/02-31 від 29.09.2020 року державного нотаріуса Бобринецької державної нотаріальної контори Кіровоградськоїх області заявниці ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки розбіжності у правовстановлюючих документах не дають можливість встановити факт родинних відносин (а.с.8).
В судовому засіданні свідок ОСОБА_3 суду показала, що знала померлу матір заявниці, прізвище, ім'я та по батькові якої було ОСОБА_2 .
На підставі викладеного, в судовому засіданні встановлено факт родинних стосунків між ОСОБА_1 та її померлою матір'ю ОСОБА_2 , тому суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 , підлягає задоволенню, оскільки факт встановлення родинних стосунків між нею та матір'ю ОСОБА_2 необхідний заявниці для оформлення її спадкових прав.
Керуючись ст.ст. 12, 76-81, 259, 263-265, 268, 273, 315, 354, 355 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до Кропивницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
У відповідності до п.п. 15.5) п.15 ч.1 Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Бобринецький районний суд Кіровоградської області).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .
Зацікавлена особа: Бобринецька міська рада Кіровоградської області, код ЄДРПОУ 04055239, юридична адреса: вул. Незалежності, буд. 80, м. Бобринець Кіровоградська область, п.і.27200.
Повне судове рішення складено 03.11.2020 року.
Суддя І. М. Адаменко