Господарський суд
Житомирської області
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,
E-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, веб-сайт: http://zt.arbitr.gov.ua
"03" листопада 2020 р. м. Житомир Справа № 906/1037/20
Господарський суд Житомирської області у складі:
судді Лозинської І.В.,
секретаря судового засідання Стретович Н.К.
без участі представників сторін
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі справу за позовом
Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
до Новогуйвинського виробничого житлового ремонтно - експлуатаційного комунального підприємства
про стягнення 54255,97 грн.
АТ "НАК "Нафтогаз України" звернулося до Господарського суду Житомирської області з позовом до Новогуйвинського ВЖРЕКП про стягнення 54255,97 грн., з яких 38431,19грн. пені, 7535,53 грн. 3% річних, 7145,94 грн. інфляційних втрат, 1134,31 грн. збитків, а також 2102,00 грн. судового збору.
Позовні вимоги обґрунтовані посиланням на несвоєчасне виконання відповідачем оплати за переданий газ, чим порушено п. 6.1 укладеного між сторонами договору постачання природного газу № 5282/18-БО-10 від 04.10.2018.
Рішенням господарського суду від 29.10.2020 позов задоволено частково, стягнуто з відповідача на користь позивача 38431,19 грн. пені; 7535,53 грн. 3% річних; 4228,84 грн. інфляційних втрат; 2102,00 грн. судового збору; відмовлено в задоволенні позовних вимог в частині стягнення 2926,10 грн. інфляційних втрат.
Розглянувши подані документи і матеріали, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, господарський суд, -
1. Фактичні обставини справи та зміст спірних правовідносин.
04.10.2018 між позивачем (постачальник) та відповідачем (споживач) укладено договір № 5282/18-БО-10 постачання природного газу (далі - договір) (а. с. 12 - 21), до якого сторонами укладено такі додаткові угоди: № 1 від 19.10.2018; №2 від 27.10.2018; №3 від 01.11.2018; №4 від 28.11.2018, якою викладено у новій редакції вказаний договір постачання природного газу; № 5 від 15.03.2019; №6 від 20.03.2019; №7 від 29.03.2019; №8 від 22.04.2019 (а. с. 22 - 38).
В матеріалах справи є такі акти приймання-передачі природного газу (а. с. 39 -45): від 30.04.2019 - на 26398,66 грн.; від 31.03.2019 - на 231556,91 грн.; від 28.02.2019 - на 273788,77 грн.; від 31.01.2019 - на 379091,57 грн.; від 31.12.2018 - на 345524,58 грн.; від 30.11.2018 - на 298982,72 грн.; від 31.10.2018 - на 67340,88 грн.
15.03.2019 між сторонами укладено додаткову угоду № 5 (а. с. 35), якою погоджено, що п. п. 2.3, 3.2.2, 3.4.2, 3.8.2, абз.2) підп.3.9.2 п. 3.9, 3.13, 5.7, абз. 5 підп.5) п.6.2, підп.8) п.6.2, підп.4) п.6.3, абз. 3 підп. 2) п. 6.4 цього договору застосовуються сторонами з 01.03.2019; а п. п. 3.2.1, 3.4.1, 3.8.1, абз.1) підп. 3.9.2 п. 3.9, аб. 4 підп. 5) п. 6.2, аб. 2 підп. 2 п. 6.4 договору з 01.03.2019 втрачають чинність.
Пунктами договору, що застосовуються з 01.03.2019, передбачено таке.
За п. 3.13. договору (в редакції додаткової угоди № 4 від 28.11.2018), якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний обсяг використаного споживачем природного газу більше ніж на 5% відрізняється від замовленого обсягу газу на відповідний період (зазначений в п. 2.1 договору), споживач зобов'язаний відшкодувати постачальнику збитки в порядку, визначеному п. 5.7 договору.
При цьому розмір збитків визначається таким чином:
- п. 3.13.1 якщо фактичний об'єм (обсяг) використання природного газу буде менший від замовленого обсягу, споживач зобов'язаний відшкодувати постачальнику збитки у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від вартості недовикористаного обсягу газу за звітний (розрахунковий) період;
- п. 3.13.2 якщо фактичний об'єм (обсяг) використання природного газу буде перевищувати замовлений обсяг на цей період, споживач зобов'язаний відшкодувати збитки за перевищення об'єму природного газу, що розраховується за формулою:
- В = (Vф - Vп) х Ц х К, де: Vф - об'єм (обсяг) природного газу, який фактично поставлений постачальником споживачу протягом розрахункового періоду за цим договором відповідно до акту приймання-передачі природного газу; Vп - замовлений обсяг природного газу на розрахунковий період, зазначений в п. 2.1 цього договору; Ц - ціна природного газу за цим договором; К - коефіцієнт, який дорівнює 0,5.
Згідно з п. 5.7 договору (в редакції додаткової угоди від 28.11.2018 № 4) відшкодування постачальнику вартості збитків, розрахованих відповідно до умов п. 3.13 договору, здійснюється таким чином:
- постачальник на підставі даних, зазначених в акті приймання-передачі (якщо споживач порушив п. 3.9 договору та не надав акт приймання передачі, то використання газу за відповідний період приймається 0 куб м) та замовлених обсягів, визначених п. 2.1 договору, розраховує збитки за п. 3.13.1 або 3.13.2 п.3.13 договору;
- постачальник після 15 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, надає споживачу акт-претензію щодо відшкодування збитків та розрахунок збитків;
- споживач протягом 20 робочих днів з дати отримання претензії зобов'язаний відшкодувати постачальнику вартість збитків на рахунок, визначений в акті-претензії.
У разі якщо протягом зазначеного періоду споживач не відшкодував (не повністю відшкодував) постачальнику збитки, він несе відповідальність перед постачальником на загальних умовах, визначених цим договором та чинним законодавством України.
Відповідно до підп. 8) п. 6.2 договору (в редакції додаткової угоди від 23.11.2018 № 4) споживач зобов'язаний відшкодовувати постачальнику збитки, розраховані відповідно до п. 3.13. цього договору.
Згідно з підп.4) п. 6.3 договору (в редакції додаткової угоди від 28.11.2018 № 4) постачальник має право вимагати від споживача відшкодування йому збитків, що виникли через порушення споживачем п. 2.1 договору у разі, якщо відхилення фактично використаних ним в розрахунковому періоді обсягів газу більш ніж на 5% (як в бік збільшення так і зменшення фактично використаних обсягів) відрізняється від замовлених.
Відповідно до п. 2.1 договору (у редакції додаткової угоди від 20.03.2019 № 6), постачальник передає споживачу у березні 2019 року замовлений обсяг природного газу в кількості 35,904 тис. куб. м.
Актом приймання-передачі від 31.03.2019 сторони погодили розмір фактично переданого природного газу у обсязі 30,946 тис. куб. м.
Станом на дату звернення до суду з вказаною позовною заявою борг за отриманий природний газ у відповідача відсутній.
Оскільки відповідач здійснював оплату за отриманий природний газ несвоєчасно, позивач подав позов про стягнення 54255,97 грн., з яких 38431,19 грн. пені, 7535,53 грн. 3% річних, 7145,94 грн. інфляційних втрат, 1134,31 грн. збитків.
Відповідач проти позову заперечив, з підстав, викладених у відзиві на позовну заяву вих. № 133-ГП/20, від 24.09.2020 (а. с. 95-101).
2. Норми права (нормативно - правові акти), які застосував господарський суд.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 244 ГПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно якої-небудь позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.
Частиною 5 ст. 244 ГПК України встановлено, що додаткове рішення або ухвала про відмову в прийнятті додаткового рішення можуть бути оскаржені.
Відповідно до ч. 1 ст. 611 ЦК України одним з правових наслідків порушення зобов'язання є встановлене договором або законом відшкодування збитків.
Боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки (ч. 1 ст. 623 ЦК України).
3. Щодо обгрунтованості позову в частині стягнення 1134,31 грн. збитків.
Пункти договору, що почали діяти з 01.03.2019, узгоджуються з положеннями абз. 1 п. 1 розділу VIІ Правил постачання природного газу (Правила), затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (НКРЕКП) від 30.09.2015 №2496 (із змінами).
Вказаним пунктом встановлено, що відшкодування збитків споживачем, що не є побутовим (крім споживачів, постачання яким здійснюється в рамках виконання спеціальних обов'язків, покладених Кабінетом Міністрів України на суб'єктів ринку природного газу на підставі статті 11 Закону України "Про ринок природного газу"), постачальнику здійснюється таким чином та в таких випадках:
1) якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний об'єм (обсяг) споживання природного газу, що закуплений постачальником за договором постачання природного газу, буде менший від підтвердженого обсягу природного газу (за умови, що підтверджений обсяг відповідав замовленому споживачем), постачальник має право вимагати від споживача відшкодування збитків у розмірі не більше подвійної облікової ставки Національного банку України від вартості недовикористаного обсягу газу за звітний період;
2) якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний обсяг постачання природного газу споживачу його постачальником буде перевищувати підтверджений обсяг природного газу на цей період, постачальник має право вимагати від споживача відшкодування збитків за перевищення об'єму (обсягу) природного газу, що розраховується за формулою: В = (V ф - V п) х Ц х K, де: V ф - обсяг природного газу, фактично поставлений постачальником споживачу протягом розрахункового періоду за договором; Vп - підтверджений обсяг природного газу на розрахунковий період; Ц - ціна природного газу за договором постачання природного газу; K- коефіцієнт, який визначається у договорі постачання та не може перевищувати 0,5.
3. Висновок Господарського суду Житомирської області.
Відповідно до п. 2.1 договору (у редакції додаткової угоди від 20.03.2019 № 6), постачальник передає споживачу у березні 2019 року замовлений обсяг природного газу в кількості 35,904 тис. куб. м.
Актом приймання-передачі від 31.03.2019 сторони погодили розмір фактично переданого природного газу у обсязі 30,946 тис. куб. м.
Таким чином, відповідач у березні 2019 року фактично спожив природний газ, в обсязі меншому на 4,958 тис. куб. м., ніж було узгоджено сторонами у п. 2.1 договору.
14.05.2019 позивач направив на адресу відповідача акт-претензію за вих. № 26-594-19, від 14.05.2019 (а. с. 49,50), змінену в частині розрахунку суми збитків листом за вих. № 26-4073-19, від 25.11.2019 (а. с. 57), якою позивач вимагав у відповідача сплатити збитки на підставі п.п. 3.13, 5.7 договору та п. 1 розділу VIІ Правил в розмірі 1134,31 грн., за різницю між замовленим в березні 2019 року обсягом природного газу (35,904 тис. куб. м.) та фактичним обсягом використаного у березні 2019 природного газу (30,946 тис куб м), згідно з розрахунком, наданим до позовної заяви (а. с. 48).
Вищезазначені акт-претензія та лист про зміну суми збитків отримані відповідачем, що підтверджується рекомендованими повідомленнями про вручення поштового відправлення, які містяться в матеріалах справи (а. с. 54, 61).
Станом на момент звернення із цим позовом до суду, збитки позивача в добровільному порядку відповідачем не відшкодовані.
Таким чином, розмір збитків, завданих позивачу неналежним виконанням відповідачем п. 2.1 договору, розрахований на підставі п. п. 3.13, 5.7 договору та п. аб. 1 п. 1 розділу VIІ Правил та складає 1134,31 грн.
Враховуючи викладені обставини, зважаючи на прийняте судом рішення від 29.10.2020, суд дійшов висновку про задоволення позовної вимоги про стягнення з відповідача 1134,31 грн. збитків, про що слід постановити додаткове рішення.
Керуючись ст. ст. 123, 127,129, 233, 244 ГПК України, господарський суд,-
1. Стягнути з Новогуйвинського виробничого житлового ремонтно - експлуатаційного комунального підприємства (12441, Житомирська область, Житомирський район, смт. Новогуйвинське, вул. Миру, 15; код ЄДРПОУ 30273396) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6; код ЄДРПОУ 20077720):
- 1134,31 грн. збитків.
Додаткове рішення може бути оскаржене протягом двадцяти днів з дня складення повного додаткового рішення.
Додаткове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне додаткове рішення складено: 03.11.20
Суддя Лозинська І.В.
Віддрукувати:
1 - в справу
2 - позивачу та на електронну пошту: ngu@naftogaz.com
3 - відповідачу та на електронну пошту: 466319@ukr.net