справа № 198/526/20
провадження № 2/0198/258/20
02 листопада 2020 року Юр'ївський районний суд Дніпропетровської області у складі судді Гайдар І.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та Юр'ївської селищної ради Юр'ївського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та Юр'ївської селищної ради Юр'ївського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.
В обґрунтування позову позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_4 на підставі рішення виконкому Павлоградської районної ради народних депутаті № 110 від 21.03.1989 року, при цьому остання не оформила свідоцтво про право власності на будинок.
ОСОБА_4 мала двох дітей: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Однак, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто до смерті ОСОБА_4 , а ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
ОСОБА_1 як син померлого ОСОБА_6 та онук ОСОБА_4 прийняв спадщину у вигляді житлового будинку шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном.
В свою чергу відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 як доньки та спадкоємці за законом після смерті ОСОБА_5 на думку позивача не можуть претендувати на спірний житловий будинок, оскільки їх мати за життя не прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 .
Для отримання свідоцтва про право на спадщину на спірний житловий будинок позивач звернувся до приватного нотаріуса Григор'євої О.Л., але остання постановою від 01.10.2020 відмовила у вчиненні вказаної нотаріальної дії, оскільки неможливо підтвердити родинні відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , а також у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа, який підтверджує право власності спадкодавця на нерухоме майно.
Так, свідоцтво про народження ОСОБА_6 , яке б підвереджувало родинні відносини «мати-син» між ним та ОСОБА_4 , втрачено, а згідно з архівною довідкою № Б-188-2020 від 15.09.2020, виданою Державним архівом Дніпропетровської області, у книзі реєстрації актів цивільного стану Жемчужненської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області за 1938 рік міститься актовий запис № 51 про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 дитини чоловічої статі на ім'я « ОСОБА_7 », мати - « ОСОБА_8 ».
Отже, не збігається ім'я та по батькові спадкодавиці ОСОБА_4 з ім'ям та по батькові особи, вказаної в актовому записі про народження ОСОБА_6 у графі «мати».
Враховуючи те, що відсутні документи, які підтверджують родинні відносини «мати-син» між ОСОБА_6 і ОСОБА_4 , та відповідно родинні відносини «баба-онук» між позивачем та ОСОБА_4 , а також у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на будинок, ОСОБА_1 не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку та змушений звернутись до суду.
На підставі викладеного, позивач просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є онуком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Справа підсудна суду, підстав для залишення заяви без руху, її повернення або відмови у відкритті провадження немає. В цивільній справі може бути призначено підготовче засідання, оскільки за правилами ст. 274 ЦПК України справа підлягає розгляду в порядку загального позовного провадження.
Крім того, у позові ОСОБА_1 заявив клопотання про витребування від приватного нотаріуса Григор'євої О.Л. копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Розглянувши клопотання позивача, суд вважає необхідним його задовольнити з таких підстав.
Відповідно до статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
За положеннями частини 1 статті 76, статті 77 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Згідно зі статтями 83, 84 ЦПК України сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач повинен подати суду докази разом з поданням позовної заяви. Учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
На підставі викладеного, суд доходить висновку, що документи, які просить витребувати позивач, стосуються суті спору, при цьому в одержанні зазначених доказів у сторони виникли складнощі.
Керуючись ст. 187, 274 ЦПК України, суд
Прийняти до розгляду позовну заяву ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_2 ), ОСОБА_3 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_3 ), Юр'ївської селищної ради Юр'ївського району Дніпропетровської області (адреса місцезнаходження: Дніпропетровська обл., Павлоградський (колишній Юр'ївський) р-н, смт Юр'ївка, вул. Центральна 67/1), про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, і відкрити у цивільній справі загальне позовне провадження.
Призначити підготовче судове засідання на 16 листопада 2020 року о 11-00 годині у залі Юр'ївського районного суду Дніпропетровської області за адресою: Дніпропетровська область, смт Юр'ївка, вул. Центральна, 89, поверх 1, к. 2.
Клопотання ОСОБА_1 про витребування доказів задовольнити.
Зобов'язати приватного нотаріуса Юр'ївського районного нотаріального округу Григор'єву О.Л. надати до суду копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Витребувані докази надати на адресу Юр'ївського районного суду Дніпропетровської області у строк до 16.11.2020.
Роз'яснити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
Встановити, що відповідач має право подати відзив на позов та зустрічний позов (якщо такий є) разом з відповідними доказами протягом 15 днів з дня вручення ухвали. Копія відзиву, зустрічного позову та доданих до них документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) вказаних заяв до суду.
Роз'яснити, що позивач має право збільшити або зменшити розмір позовних вимог, змінити предмет або підстави позову шляхом подання письмової заяви до закінчення підготовчого засідання, надавши суду докази направлення копії такої заяви та доданих документів іншим учасникам справи.
Роз'яснити, що позивач повинен подати докази разом з поданням позовної заяви, а відповідач - разом з поданням відзиву. Якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об'єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу. Докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи в мережі Інтернет за веб-адресою: http://yr.dp.court.gov.ua, а також отримувати судові виклики і повідомлення в електронному вигляді за допомогою SMS-повідомлення, подавши до суду заявку, роздруковану з порталу Судової влади України (http://court.gov.ua/smsec), або отримати її в суді. В разі подання відповідної заявки судові повістки, повідомлення у зазначеній справі будуть надсилатись на номер мобільного телефону, вказаний у заявці.
Копію ухвали направити учасникам справи, а відповідачам також копії позовної заяви з копіями доданих до них документів, для виконання - приватному нотаріусу Григор'євій О.Л.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення або підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.
Ухвала складена та підписана 02.11. 2020.
Суддя І. О. Гайдар