26.10.20
Провадження № 2-о/235/456/20
Справа № 235/6141/20
26 жовтня 2020 року м.Покровськ
Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
в складі: головуючого судді Філь О.Є.
за участю секретаря судового засідання Придворової В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Покровську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ у Покровському районі Міськрайонного управління у Покровському районі та м.Мирнограді Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, -
Заявник ОСОБА_1 , через представника ОСОБА_2 , 24 вересня 2020 року звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі.
На підтвердження своїх вимог заявник зазначає, що у липні 2020 року за його заявою ФОП ОСОБА_3 розробив Технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Після завершення розробки технічної документації, документи були подані для реєстрації. Реєстратором прийнято рішення про відмову у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру, з таких підстав: розбіжності даних власника в частині «по батькові», зазначених у Державному акті на право приватної власності на землю серія ДН від 02.10.2000 року реєстр 02298 і в паспорті серія НОМЕР_2.
На підставі рішення Виконавчого комітету Красноармійської міської ради народних депутатів Донецької області від 17.09.1997 року № 465 заявнику був виданий Державний акт серія ДН від 02.10.2000 року на право будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель площею 0,0906. Земельна ділянка розташована на території АДРЕСА_1 . Акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 02298. Однак, при видачі державного акту була допущена описка в написанні «по батькові» заявника і замість « ОСОБА_1 », як зазначено в паспорті заявника та у всіх належних йому документах, зазначено «ОСОБА_1 ». На теперішній час, в зв'язку з розбіжністю в документах, заявник не має змоги на власний розсуд розпоряджатись земельною ділянкою.
Заявник просить встановити факт належності громадянину України ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серія ДН від 02.10.2000 року реєстр 02298 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель площею 0,0906, яка розташована на території АДРЕСА_1 .
24 вересня 2020 року згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями вищезазначену справу було передано до провадження головуючому судді Філь О.Є.
25 вересня 2020 року ухвалою судді зазначену справу прийнято до свого провадження та призначено судове засідання на 26 жовтня 2020 року.
Заявник ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , у судове засідання не
з'явилися, надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи Відділу у покровському районі Міськрайонного управління у Покровському районі та м.Мирнограді Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області у судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с.30).
Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що вимоги заявника законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав:
Судом встановлено, що у липні 2020 року за заявою заявника ОСОБА_1 ФОП ОСОБА_3 розробив Технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (а.с.8-11). Після завершення розробки технічної документації, документи були подані для реєстрації.
Відповідно Рішення № РВ-1400775502020 Державним кадастровим реєстратором Відділу у Покровському районі Міськрайонного управління у Покровському районі та м.Мирнограді Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області прийнято рішення про відмову у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру, з таких підстав: розбіжності даних власника в частині «по батькові», зазначених у Державному акті на право приватної власності на землю серія ДН від 02.10.2000 року реєстр 02298 і в паспорті серія НОМЕР_2 (а.с.14-15).
Як вбачається з відповіді Відділу у Покровському районі Міськрайонного управління у Покровському районі та м.Мирнограді Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області щодо виправлення помилки у прізвищі в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДН від 02.10.2000 року, виписаного на ім'я ОСОБА_1 , згідно пункту 1.1 «Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди», затвердженої Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах 04.05.1999 року № 43 (чинній в редакції на час видачі державного акту), право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом. Згідно п. 2.9 цієї Інструкції виправлення орфографічних або технічних помилок у державному акті не допускаються. Також, у зв'язку зі змінами у земельному законодавстві (набуття чинності Законами України «Про державний земельний кадастр» та «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень») державні акти на право власності на земельну ділянку та дублікати державних актів на право власності на земельну ділянку з 01.01.2013 року не видаються (а.с.18).
На підставі рішення Виконавчого комітету Красноармійської міської ради народних депутатів Донецької області від 17.09.1997 року № 465 заявнику був виданий Державний акт серія ДН від 02.10.2000 року на право будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель площею 0,0906. Земельна ділянка розташована на території АДРЕСА_1 . Акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 02298. Однак, при видачі державного акту була допущена описка в написанні «по батькові» заявника і замість « ОСОБА_1 », як зазначено в паспорті заявника та у всіх належних йому документах, зазначено « ОСОБА_1 ».
Відповідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 17.09.2004 року виконавчим комітетом Красноармійської міської ради та Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 20.09.2004 року власником будинку та господарських споруд за адресою АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 (а.с.20-21).
На теперішній час, в зв'язку з розбіжністю в документах, заявник не має змоги на власний розсуд розпоряджатись земельною ділянкою.
Відповідно до ст.. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Стаття 315 Цивільного процесуального кодексу України встановлює, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Таким чином, судом встановлено, що вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані, законні та підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 3, 15, 16 ЦК України, ст.. 13, 19, 81, 293, 315-319 ЦПК України, суд:
Вимоги ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.
Встановити факт належності громадянину України ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серія ДН від 02.10.2000 року реєстр 02298 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель площею 0,0906, яка розташована на території АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Донецького апеляційного суду, з врахуванням вимог п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України. Апеляційні скарги можуть бути подані протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Відділ у Покровському районі Міськрайонногго управління у покровському районі та м.Мирнограді Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 39767332, місцезнаходження: 85300, Донецька область, м.Покровськ, вул. Торгівельна, 11.
Дата складання повного тексту рішення 26 жовтня 2020 року.
Суддя О.Є.Філь