Провадження № 22-ц/803/6848/20 Справа № 199/317/20 Головуючий у першій інстанції: Подорець О. Б. Суддя-доповідач: Красвітна Т. П.
06 жовтня 2020 року колегія суддів Судової палати з розгляду цивільних справ Дніпровського апеляційного суду у складі:
головуючого - Красвітної Т.П.,
суддів: Свистунової О.В., Єлізаренко І.А,
при секретарі Догоновій О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро клопотання Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» про зупинення провадження у цивільній справі по апеляційній скарзі Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк", апеляційній скарзі ОСОБА_1 на рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінілон», про розірвання депозитних договорів та стягнення грошових коштів, -
У січні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те, що між ним та АТ КБ «ПриватБанк» було укладено низку депозитних договорів. 09.12.2019 року позивач вперше звернувся до банку з вимогою виплатити належні ОСОБА_1 кошти, однак відповідач в добровільному порядку кошти не повернув. Тому, уточнивши позовні вимоги, позивач просив:
розірвати депозитний договір №SAMDN80000735551984 від 30.05.2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_1 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 30215,62 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000735552175 від 30.05.2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_2 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 30215,62 доларів США, проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору, 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000736459109 від 15.07.2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_3 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 26290,33 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000735552273 від 30.05.2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_4 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 31493,62 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №AMDN80000735552083 від 30.05.2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_5 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 30215,62 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000739155523 від 12.11.2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_6 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 56962,37 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000739155641 від 12.11.2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_7 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 23486,64 Євро; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDNWFD0070037731500 від 17.12.2013 року укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление №SAMDNWFD0070037731500, вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_8 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 72480,97 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000739802783 від 17.12.2013 року укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление №SAMDN80000739802783 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_9 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 17344,31 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDNWFD0070037731100 від 17.12.2013 року укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление №SAMDNWFD0070037731100 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_10 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 60613,81 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000739784069 від 16.12.2013 року, укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление №SAMDN80000739784069 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_11 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 17070,45 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDNWFD0070038810600 від 18.12.2013 року, укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление №SAMDNWFD0070038810600 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_12 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 36423,05 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст. 625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000739155471 від 12.11.2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_6 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 50207,22 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000739155581 від 12.11.2013 року вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_13 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 20235,66 Євро; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN01000721337050 від 11.11.2011 року (який після пролонгації змінився на №SAMDN80000730546992 від 12.11.2013) з особовим рахунком № НОМЕР_14 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 49203,07 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000740395766 від 31.04.2014 року та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 16522,74 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDNWFD0070075747800 від 12.02.2014 року та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 25377,47 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000740962338 від 13.03.2014 року та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 8215,73 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000740421358 від 03.02.2014 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 16522,74 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000740378771 від 30.01.2014 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 16522,74 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN01000706208783 від 22.06.2013року та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 5112,00 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000740461250 від 05.02.2014 року та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 13692,87 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000740348292 від 28.01.2014 року та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 16614,03 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000737799086 від 19.09.2013 та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 17253,03 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000740808668 від 27.02.2014 року та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 7759,30 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів;
розірвати депозитний договір №SAMDN80000740443553 від 04.02.2014 року та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 року у сумі 16340,16 доларів США; проценти за період з 01.04.2014 року по день ухвалення судом рішення про розірвання зазначеного договору; 3% у валюті договору на підставі ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання з 12.12.2019 року по день ухвалення судом рішення про стягнення грошових коштів (а.с.1-11, 87-99 т.1, а.с.36-45 т.2).
Рішенням Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року позовні вимоги задоволено частково. Вирішено розірвати депозитний договір №SAMDN80000735551984 від 30.05.2013 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_1 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством «ПриватБанк» та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 30215,62 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 12907,86 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 1,28 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 382,45 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000735552175 від 30.05.2013 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_2 , укладений між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 30215,62 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 15489,43 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 1,28 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 382,45 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000736459109 від 15.07.2013 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_3 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 26290,33 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 11979,74 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 1,11 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 332,77 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000735552273 від 30.05.2013 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_4 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 31493,62 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 14 350,73 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 1,33 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 398,63 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000735552083 від 30.05.2013 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_5 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 30215,62 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 15489,43 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 1,28 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 384,45 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000739155523 від 12.11.2013 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_6 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 56962,37 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 24 333,85 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 2,41 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 721,00 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000739155641 від 12.11.2013 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_7 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 23486,64 Євро;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 8026,63 Євро;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,99 Євро;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 297,28 Євро.
Розірвати депозитний договір №SAMDNWFD0070037731500 від 17.12.2013 укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление №SAMDNWFD0070037731500, вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_8 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 72480,97 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 37155,92 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 3,07 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 917,43 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000739802783 від 17.12.2013 укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление №SAMDN80000739802783 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_9 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 17344,31 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 8891,21 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,73 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 219,53 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDNWFD0070037731100 від 17.12.2013, укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление №SAMDNWFD0070037731100 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_10 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 60 613,81 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2020 (включно) у сумі 31 072,46 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 2,57 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 767,22 доларів США.
Розірвати депозитний договір № SAMDN80000739784069 від 16.12.2013, укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление № SAMDN80000739784069 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_11 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 17070,45 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 8750,82 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,72 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 216,06 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDNWFD0070038810600 від 18.12.2013, укладений шляхом оформлення (Мовою оригіналу) Заявление №SAMDNWFD0070038810600 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_12 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 36423,05 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 18671,55 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 1,54 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 461,02 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000739155471 від 12.11.2013 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_6 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 50207,22 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 22877,98 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 2,13 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 635,49 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000739155581 від 12.11.2013 вклад «Стандарт» з особовим рахунком № НОМЕР_13 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 20235,66 Євро;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 6915,60 Євро;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,85 Євро;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 256,13 Євро.
Розірвати депозитний договір №SAMDN01000721337050 від 11.11.2011, який після пролонгації змінився на №SAMDN80000730546992 від 12.11.2013, з особовим рахунком № НОМЕР_14 , укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 49203,07 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 22420,42 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 2,08 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 622,78 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000740395766 від 31.04.2014 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 16522,74 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 8470,05 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,70 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 209,13 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDNWFD0070075747800 від 12.02.2014 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 25 377,47 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 13 009,25 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 1,07 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 321,21 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000740962338 від 13.03.2014 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 8 215,73 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 4679,58 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,34 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 103,99 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000740421358 від 03.02.2014 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 16522,74 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 8470,05 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,70доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 209,13 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000740378771 від 30.01.2014 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 16522,74 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 8470,05 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,70 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 209,13 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN01000706208783 від 22.06.2013 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 5112,00 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 1 164,69 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,21 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 64,70 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000740461250 від 05.02.2014 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 13692,87 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 7019,37 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,58 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 173,31 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000740348292 від 28.01.2014 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 16614,03 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 8516,85 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,70 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 210,29 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000737799086 від 19.09.2013 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 17253,03 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 9827,13 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,73 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 218,38 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000740808668 від 27.02.2014 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 7759,30 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 4419,61 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,32 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 98,21 доларів США.
Розірвати депозитний договір №SAMDN80000740443553 від 04.02.2014 укладений між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством КБ «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») та стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 наступні грошові кошти:
- суму банківського вкладу разом з нарахованими процентами у валюті договору станом на 01.04.2014 у сумі 16340,16 доларів США;
- проценти за період з 01.04.2014 (включно) по 10.12.2019 (включно) у сумі 8376,45 доларів США;
- проценти за період з 11.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 0,69 доларів США;
- 3% у валюті договору (підстава ч.2 ст.625 ЦК України за порушення грошового зобов'язання) з 12.12.2019 (включно) по 14.05.2020 (включно) у сумі 206,82 доларів США.
В іншій частині позову відмовлено.
Вирішено стягнути з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 судові витрати у вигляді сплаченого судового збору в розмірі 384,20 грн. Стягнуто з відповідача на користь держави судовий збір у вигляді судового збору у розмірі 9605,00 грн.
В апеляційній скарзі представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , посилаючись на безпідставне незастосування положень ч. 2 ст. 625 ЦК України, ставить питання про зміну оскаржуваного рішення в частині стягнення 3% річних за усіма депозитними договорами за період з 14.05.2020 року по 22.05.2020 року (а.с. 85-89 т.2).
З таким рішенням не погодилось АТ КБ «ПриватБанк» та звернулось з апеляційною скаргою, в якій, посилаючись на неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи, неправильне застосування норм матеріального права, порушення норм процесуального права, ставить питання про скасування оскаржуваного рішення в частині задоволених позовних вимог та ухвалення у скасованій частині нового судового рішення про відмову в задоволенні позову у повному обсязі (а.с. 100-134 т.2).
З вказаним рішенням не погодився позивач, подав апеляційну скаргу в якій, посилаючись на неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи, неправильне застосування норм матеріального права, ставить питання про зміну оскаржуваного рішення.
06 жовтня 2020 року АТ КБ «ПриватБанк» подано клопотання про зупинення провадження у даній справі до закінчення перегляду в касаційному порядку Верховним Судом цивільної справи №175/4055/19-ц за позовом ОСОБА_3 до Акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк», треті особи: Національний банк України, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінілон», про розірвання депозитних договорів та стягнення грошових коштів.
Відповідно доп. 10 ч.1 ст. 252 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (у іншій справі) у касаційному порядку палатою, об'єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду.
Згідно п. 5 ч. 1 ст. 253 ЦПК України провадження у справі в цьому випадку зупиняється до закінчення перегляду в касаційному порядку.
Виходячи з викладеного, приймаючи до уваги, що судом апеляційної інстанції у даній цивільній справі №199/317/20 не вчинені необхідні процесуальні дії, зокрема, щодо надання пояснень учасниками справи, дослідження (витребування) письмових доказів, - колегія приходить до висновку про передчасність заявленого клопотання та необхідність відмовити у зупиненні апеляційного провадження.
За таких обставин, клопотання АТ КБ «ПриватБанк» про зупинення провадження у даній справі до закінчення перегляду в касаційному порядку Верховним Судом цивільної справи №175/4055/19-ц підлягає залишенню без задоволення.
Керуючись ст. ст. 259, 268, 251, 252, 253, 381 ЦПК України, колегія суддів, -
Клопотання Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» про зупинення провадження у цивільній справі по апеляційній скарзі Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк", апеляційній скарзі ОСОБА_1 на рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22 травня 2020 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінілон», про розірвання депозитних договорів та стягнення грошових коштів - до закінчення перегляду в касаційному порядку Верховним Судом цивільної справи №175/4055/19-ц - залишити без задоволення.
Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття, оскарженню в касаційному порядку не підлягає.
Головуючий
Судді