Справа № 392/717/20
Провадження № 2-о/392/39/20
24 вересня 2020 року м. Мала Виска
Маловисківський районний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого судді Березія Ю.А.,
при секретарі Кальній М.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
Заявник звернулася до суду, посилаючись на те, що 17 січня 2020 року вона звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області із заявою про призначення пенсїї за віком. Однак, їй було відмовлено у призначенні пенсії у зв'язку з виявленням розбіжностей у написанні її прізвища в трудовій книжці та паспорті, тому вона змушена звернутися до суду, оскільки розбіжності при написанні прізвища унеможливлює інакше як у судовому порядку довести даний факт, що має юридичне значення.
15 червня 2020 року відкрито провадження у справі (а.с.18).
Заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до пункту 6 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що з жовтня 1979 року по 10 вересня 1987 року заявник ОСОБА_1 працювала в колгоспі ім. В.І. Леніна» в с. Сегнаївка Шполянського району Черкаської області на посаді зоотехніка. При оформленні трудової книжки її прізвище було вказано помилково « ОСОБА_1 » (а.с. 6-8).
Крім того, в довідці про заробітну плату для обчислення пенсії, виданої управлінням агропромислового розвитку Маловисківської райдержадміністрації та довідці про заробітну плату для обчислення пенсії, виданої публічним акціонерним товариством «Укртелеком» Дніпропетровська філія, допущена помилка в зазначенні прізвища « ОСОБА_1 » (а.с. 11-12).
Як вбачається із запису в паспорті заявника, прізвище зазначено як « ОСОБА_1 ».
Таким чином, для встановлення факту, що має юридичне значення, є законні підстави.
Керуючись статтями 315, 319 ЦПК України,
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів - трудової книжки, виданої на ім'я « ОСОБА_1 », довідки про заробітну плату для обчислення пенсії, виданої управлінням агропромислового розвитку Маловисківської райдержадміністрації та довідки про заробітну плату для обчислення пенсії від 5 лютого 2020 року № 190, виданої Публічним акціонерним товариством «Укртелеком» Дніпропетровська філія на ім'я « ОСОБА_1 ».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складання повного рішення.
Учасники справи:
заявник ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ;
заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, вул. Соборна, 7а в м. Кропивницький, код в ЄДРПОУ 20632802.
Головуючий
суддя