Миколаївський окружний адміністративний суд
вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54055
про повернення позовної заяви
01.04.2010№ 2а-1966/10/1470
Cуддя Мавродієва М.В., розглянувши позовну заяву і додані до неї матеріали
за позовомОСОБА_1, АДРЕСА_1
доГригорівська сільська рада, Григорівка,Вознесенський район, Миколаївська область,56522
Управління ПФУ в Вознесенському районі Миколаївської області, вул. Кірова, 27,Вознесенськ,Миколаївська область,56500
провизнання розпорядження сільського голови 1-го відповідача №7 від 28.04.2006 та рішення 1-го відповідача №8 від 19.05.2006 незаконними; зобов'язання 1-го відповідача донарахувати та виплатити надбавку за інтенсивність праці з урахуванням рангу та вислуги років та премію за 2004, 2005 та 2006 роки; зобов'язання 1-го відповідача надати довідки до Вознесенського пенсійного фонду за 2004, 2005 та 2006 роки про розмір виплат з урахуванням уточненої структури оплати праці; стягнення моральних збитків в сумі 8400,0 грн.,
ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до Григорівської сільської ради та Управління Пенсійного фонду України у Вознесенському районі Миколаївської області про визнання розпорядження сільського голови 1-го відповідача №7 від 28.04.2006 та рішення 1-го відповідача №8 від 19.05.2006 незаконними; зобов'язання 1-го відповідача донарахувати та виплатити надбавку за інтенсивність праці з урахуванням рангу та вислуги років та премію за 2004, 2005 та 2006 роки; зобов'язання 1-го відповідача надати довідки до Вознесенського пенсійного фонду за 2004, 2005 та 2006 роки про розмір виплат з урахуванням уточненої структури оплати праці.
Пунктом 1 частини 1 ст.17 КАС України встановлено, що спори фізичних та юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності відносяться до компетенції адміністративних судів.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.18 КАС України, адміністративні справи, у яких однією із сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам, віднесені до компетенції місцевих загальних судів як адміністративних судів.
Частина 2 статті 18 КАС України передбачає, що окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, їх посадова чи службова особа.
Григорівська сільська рада, яка є 1-м відповідачем за даним позовом, відповідно до ст.5 Закону України “Про місцеве самоврядування ” від 21.05.1997р. №280/97-ВР відноситься до системи органів місцевого самоврядування.
Виходячи з вищезазначеного, дану справу слід розглядати в порядку адміністративного судочинства, але не в окружному адміністративному суді.
Згідно з п.6 ч.3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.
Враховуючи предметну підсудність адміністративних справ, позивач не позбавлений права звернутись з цим же позовом до місцевого загального суду як адміністративного, у відповідності до п.1 ч.1 ст.18 КАС України.
Враховуючи викладене, керуючись п.6 ч.3 ст.108 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. Повернути позовну заяву позивачу.
2. Копію ухвали про повернення позовної заяви надіслати позивачу разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.
Ухвала про повернення позовної заяви може бути оскаржена особою, яка подала позовну заяву. Повернення позовної заяви не позбавляють права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Відповідно до п.1 ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України, постанова або ухвала суду першої інстанції, якщо інше не встановлено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановлено цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.
Згідно п.4 ст.186 Кодексу адміністративного судочинства України, заява про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя М.В. Мавродієва