65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"19" жовтня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/4785/15
Господарський суд Одеської області у складі судді Щавинської Ю.М.
розглянувши подання Арцизького районного відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про затвердження мирової угоди (вх.№2-3845/20 від 9.10.2020р.)
за позовом: Селекційно-генетичного інституту - Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення (65036, Одеська область, м. Одеса, Овідіопольська дорога, 3)
до відповідача: Державне підприємство "Дослідне господарство "Мирнопільське" селекційно-генетичного інституту-Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення" (68413, Одеська область, Арцизький район, с. Мирнопілля, вул. Шкільна, буд. 35)
про стягнення 299 339,75 грн.
В провадженні Господарського суду Одеської області перебувала справа за позовом Селекційно-генетичного інституту - Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення до Державного підприємства "Дослідне господарство "Мирнопільське" Інституту сільського господарства Причорномор'я Національної академії аграрних наук України" про стягнення 299 339,75 грн.
Рішенням суду від 03.02.2016р. позов задоволено частково, стягнуто з Державного підприємства "Дослідне господарство "Мирнопільське" Інституту сільського господарства Причорномор'я Національної академії аграрних наук України"(найменування якого змінено на Державне підприємство "Дослідне господарство "Мирнопільське" селекційно-генетичного інституту-Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення") на користь Селекційно-генетичного інституту - Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення 156 346, 50 грн основного боргу; 11 661, 54 грн 3 % річних; 117 827, 29 грн інфляційних втрат та 4 287, 52 грн судового збору.
На виконання вказаного рішення 19.02.2016р. судом було видано відповідний наказ.
09.10.2020р. до суду від Арцизького районного відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшло подання, згідно якого останній просить суд винести ухвалу про затвердження мирової угоди від 2.10.2020р., укладеної між сторонами: Державним підприємством "Дослідне господарство "Мирнопільське" Інституту сільського господарства Причорномор'я Національної академії аграрних наук України", в особі директора Аблова Федора Валерійовича, який діє на підставі статуту та Селекційно-генетичним інститутом - Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення, в особі директора Соколова В'ячеслава Михайловича, який діє на підставі статуту, в процесі виконання судового наказу по справі №916/4785/15, виданого 19.02.2015р.
З наданої сторонами мирової угоди вбачається досягнення між ними згоди про наступне:
1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 916/4785/15 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.
2. Рішенням Господарського суду Одеської області від 03.02.2015 року по справі №916/4785/15 стягнуто з Державного підприємства "Дослідне господарство "Мирнопільське" Інституту сільського господарства Причорномор'я Національної академії аграрних наук України" (68413, Одеська область, Арцизький район, с. Мирнопілля. вул. Леніна, буд 35, код ЄДРПОУ 00494597) на користь Селекційно- генетичного інституту - Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення (65036. Одеська область, м. Одеса, Овідіонольська дорога. З, код СДРГІОУ 00494628) 156 346 (сто п'ятдесят шість тисяч триста сорок шість) грн. 50 коп. основного боргу; 11661 (одинадцять тисяч шістсот шістдесят одна) грн.. 54 коп. 3% річних; 117 827 (сто сімнадцять тисяч вісімсот двадцять сім) грн. 29 коп. інфляційних витрат та 4287 (чотири тисячі двісті вісімдесят сім) грн. 52 коп. судового збору.
3. Рішення Господарського суду Одеської області від 03.02.2016 року по справі №916/4785/15 набрало законної сили 19.02.2016 року.
4. Борг у сумі 290 122.85 грн. Боржник зобов'язується та гарантує сплатити Кредитору , шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в п.5 цієї мирової угоди.
5. Боржник сплачує борг, зазначений у п. 4 мирової угоди на умовах наступної розстрочки:
- До 01 серпня 2021 року Боржник зобов'язується сплатити 120000.00 грн.
- До 01 серпня 2022 року Боржник зобов'язується сплатити 140000.00 грн.
- До 01 серпня 2023 року Боржник зобов'язується сплатити решту боргу у розмірі 30122.85 грн.
6. Виплата боргу або частин боргу у вигляді платежів здійснюється шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок Кредитора за наступними реквізитами:
Селекційно-генетичний інститут-НЦНС, код ЄДРПОУ 00494628, розрахунковий рахунок ГІА93 8201720343191001200014470 в ДКСУ м. Київ. МФО 820172, ІПН004946215527.
Призначення платежу: Платіж на виконання мирової угоди у справі №916/4785/15.
7. Датою отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на розрахунковий рахунок Кредитора, вказаний у п.6 цієї мирової угоди.
8. Боржник має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.
9. Дана мирова угода відповідно до вимог ст. 330 ГПК України подається сторонами державному виконавцю для її направлення до Господарського суду Одеської області для затвердження.
10. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
11. Ухвала Господарського суду Одеської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом відповідно до вимог ст.ст. З, 4 Закону України «Про виконавче провадження».
12. У разі несплати Боржником сум боргу у порядку цієї мирової угоди Кредитор має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу у розмірі, вказаному у даній мировій угоді за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією мировою угодою, про що Кредитор вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
Вирішуючи питання щодо укладеної між сторонами мирової угоди у справі №916/4785/15, суд зазначає наступне.
Відповідно до статті 1 Закону України "Про виконавче провадження" виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) - сукупність дій визначених у цьому законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього закону, а також рішеннями, які відповідно до цього закону підлягають примусовому виконанню.
Відповідно до ч. 2 статті 19 Закону України "Про виконавче провадження" сторони в процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 330 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ.
Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.
Згідно до ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Суд вказує, що зміст укладеної між сторонами по справі №916/4785/15 мирової угоди відповідає вимогам чинного законодавства, та її затвердження судом не призведе до порушення прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
З огляду на вищевикладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена між сторонами з метою врегулювання спірних відносин, підписана повноважними особами та відповідає вимогам чинного законодавства України, суд вважає, що зазначена мирова угода, подана державним виконавцем, підлягає затвердженню в порядку, передбаченому ст. 330 ГПК України.
Керуючись ст. 192, ст.234, ст. 330 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Подання Арцизького районного відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про затвердження мирової угоди (вх.№2-3845/20 від 9.10.2020р.) - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду по справі №916/4785/15, укладену 02 жовтня 2020 року Державним підприємством "Дослідне господарство "Мирнопільське" Інституту сільського господарства Причорномор'я Національної академії аграрних наук України" та Селекційно-генетичним інститутом - Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення, у відповідності до якої:
Державне підприємство "Дослідне господарство "Мирнопільське" селекційно-генетичного інституту-Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення" (код ЄДРПОУ 00494597), в особі директора Аблова Федора Валерійовича, який діє на підставі Статуту (надалі - Боржник), з однієї сторони та Селекційно-генетичний інститут - Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення (код ЄДРПОУ 00494628), в особі директора Соколова В'ячеслава Михайловича, який діє на підставі Статуту (надалі - Кредитор), які разом іменуються Сторони, уклали цю мирову угоду у справі №916/4785/15 в процесі виконання рішення (надалі - Мирова угода) про наступне.
1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 916/4785/15 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.
2. Рішенням Господарського суду Одеської області від 03.02.2015 року по справі №916/4785/15 стягнуто з Державного підприємства "Дослідне господарство "Мирнопільське" Інституту сільського господарства Причорномор'я Національної академії аграрних наук України" (68413, Одеська область, Арцизький район, с. Мирнопілля. вул. Леніна, буд 35, код ЄДРПОУ 00494597) на користь Селекційно- генетичного інституту - Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення (65036. Одеська область, м. Одеса, Овідіопольська дорога, 3, код ЄДРПОУ 00494628) 156 346 (сто п'ятдесят шість тисяч триста сорок шість) грн. 50 коп. основного боргу; 11661 (одинадцять тисяч шістсот шістдесят одна) грн. 54 коп. 3% річних; 117 827 (сто сімнадцять тисяч вісімсот двадцять сім) грн. 29 коп. інфляційних витрат та 4287 (чотири тисячі двісті вісімдесят сім) грн. 52 коп. судового збору.
3. Рішення Господарського суду Одеської області від 03.02.2016 року по справі №916/4785/15 набрало законної сили 19.02.2016 року.
4. Борг у сумі 290 122.85 грн. Боржник зобов'язується та гарантує сплатити Кредитору , шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в п.5 цієї мирової угоди.
5. Боржник сплачує борг, зазначений у п. 4 мирової угоди на умовах наступної розстрочки:
-До 01 серпня 2021 року Боржник зобов'язується сплатити 120000,00 грн.
-До 01 серпня 2022 року Боржник зобов'язується сплатити 140000,00 грн.
-До 01 серпня 2023 року Боржник зобов'язується сплатити решту боргу у розмірі 30122.85 грн.
6. Виплата боргу або частин боргу у вигляді платежів, здійснюється шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок Кредитора, за наступними реквізитами:
Селекційно-генетичний інститут-НЦНС, код ЄДРПОУ 00494628, розрахунковий рахунок UА938201720343191001200014470 в ДКСУ м. Київ, МФО 820172, ІПН004946215527.
Призначення платежу: Платіж на виконання мирової угоди у справі №916/4785/15.
7. Датою отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на розрахунковий рахунок Кредитора, вказаний у п. 6 цієї мирової угоди.
8. Боржник має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.
9. Дана мирова угода відповідно до вимог ст. 330 ГПК України подається сторонами державному виконавцю для її направлення до Господарського суду Одеської області для затвердження.
10. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
11. Ухвала Господарського суду Одеської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом відповідно до вимог ст.ст. 3, 4 Закону України «Про виконавче провадження».
12. У разі несплати Боржником сум боргу у порядку цієї мирової угоди Кредитор має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу у розмірі, вказаному у даній мировій угоді за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією мировою угодою, про що Кредитор вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
Стягувачем за ухвалою є Селекційно - генетичний інститут - Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення (65036, Одеська область, м. Одеса, Овідіопольська дорога, 3, код ЄДРПОУ 00494628)
Боржником за ухвалою є Державне підприємство "Дослідне господарство "Мирнопільське" селекційно-генетичного інституту-Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення" (68413, Одеська область, Арцизький район, с. Мирнопілля, вул. Шкільна, буд. 35, код ЄДРПОУ 00494597)
Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання
згідно ст. 12 Закону України „Про виконавче провадження”.
Ухвала набирає чинності 19.10.2020р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду через Господарський суд Одеської області в порядку ст.256 ГПК України.
Суддя Ю.М. Щавинська