02.04.10 < копія >
01 квітня 2010 р. Справа № 2а-1573/10/0470
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючий суддя: Букіна Л.Є.
при секретарі судового засідання: Росітюк Є.В.
за участю представника позивача: Лєнкова І.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровську адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м.Дніпропетровська до фізичної особи -підприємця ОСОБА_2 про стягнення заборгованості , -
До Дніпропетровського окружного адміністративного суду 1 лютого 2010 р. на виконання своїх владних повноважень звернувся позивач - Управління Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м.Дніпропетровська з адміністративним позовом про стягнення на свою користь з фізичної особи -підприємця ОСОБА_2 заборгованість по сплаті суми фінансової санкції в сумі 170 грн.
Позовні вимоги обґрунтовано тим, що відповідач не сплатив заборгованість по сплаті суми фінансової санкції за несвоєчасне подання відомостей, що вирисовуються в системі персоніфікованого обліку в сумі 170,00 грн.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд позов задовольнити.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судового засідання належним чином повідомлений, що підтверджується матеріалами справи, заперечення на позов не надав.
Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
Судом встановлено, ОСОБА_2 зареєстрований як платник страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в Управлінні Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м. Дніпропетровська.
Згідно зі статтею 11 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»(далі - Закон) фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності, у тому числі ті, які обрали особливий спосіб оподаткування, та члени сімей зазначених фізичних осіб, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності, підлягають загальнообов'язковому державному пенсійному страхуванню, тобто є застрахованими особами, а відповідно до статті 14 Закону - страхувальниками.
На підставі статті 17 Закону страхувальник зобов'язаний подавати звітність територіальним органам пенсійного Фонду у строки, в порядку та за формою, встановленими Пенсійним фондом та нараховувати, обчислювати і сплачувати в установлені строки та в повному обсязі страхові внески.
Порядок нарахування і строки сплати страхових внесків платниками страхових внесків визначені Інструкцією про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, яка затверджена постановою правління Пенсійного фонду України від 19.12.2003 № 21-1 та зареєстрована в Міністерстві юстиції України 16.01.2004 за № 64/8663 (із змінами), чинної на час виникнення спірних правовідносин.
У відповідності до п.п 2.1.3 п.2.1 Інструкції, платниками страхових внесків є страхувальники - фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності, у тому числі ті, які обрали особливий спосіб оподаткування (фіксований податок, єдиний податок).
Відповідно до положень Закону України та Порядку формування та подання органам Пенсійного фонду України відомостей про застраховану особу, що використовуються в системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України від 10 червня 2004 року № 7-6, на відповідача покладено обов'язки щодо надання звітності у строки, в порядку та за формою, встановленими пенсійним фондом України. До страхувальників за порушення норм законодавства про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, яке контролюється органами Пенсійного фонду, застосовуються фінансові санкції відповідно до Закону.
Відповідно до пункту 1.3 зазначеного Порядку страхувальник один раз на рік до 1 квітня поточного року згідно із затвердженим графіком подає до територіального органу Пенсійного фонду за місцем реєстрації комплект документів первинної звітності до системи персоніфікованого обліку відомостей про застрахованих осіб за попередній рік.
Відомості, що використовуються в системі персоніфікованого обліку за 2008 рік, УПФУ ОСОБА_2 не подав. За несвоєчасне подання відомостей, що використовуються в системі персоніфікованого обліку у строки, визначені законодавством, на підставі акту від 24.07.2009 року № 502, рішенням від 14.10.2009 року № 1009 застосовано фінансові санкції до ОСОБА_2 у розмірі 170 грн. (а.с. 6).
Відповідач заборгованість в добровільному порядку не сплатив.
За таких підстав, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Керуючись ст.160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Адміністративний позов - задовольнити повністю.
Стягнути з фізичної особи -підприємця ОСОБА_2 заборгованість по сплаті фінансової санкції у розмірі 170,00 грн. (сто сімдесят грн.00 коп.) на користь Управління Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м.Дніпропетровська.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, постанова суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Постанова може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд шляхом подачі у строк, встановлений ст.186 КАС України заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Повний текст постанови складений 06.04.2010 року.
Головуючий суддя Л.Є. Букіна