проспект Незалежності, 13, місто Харків, 61058
13 жовтня 2020 року Справа № 905/257/19
Колегія суддів у складі: головуючий суддя Плахов О.В., суддя Здоровко Л.М., суддя Мартюхіна Н.О.
позивача - Рацина Ю.Ю. - на підставі Ордеру Серії ЗР№72225 від 15.07.2020р.;
третьої особи 1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача - ОСОБА_1 (особисто);
третьої особи 11, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_2 (особисто),
третьої особи 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_3 - Митровка Я.В. - на підставі Ордеру Серії АО №1016363 від 02.10.2020р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Східного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу ОСОБА_4 , Закарпатська область, Виноградівський район, м.Виноградів, (вх.№2013 Д/2) на рішення господарського суду Донецької області від 08.07.2020р. у справі №905/257/19 (головуючий суддя Бокова Ю.В., суддя Харакоза К.С., суддя Фурсова С.М., ухвалене в м.Харків, час ухвалення - не зазначено, дата складення повного тексту - 08.07.2020р.)
за позовом: ОСОБА_4 , Закарпатська область, Виноградівський район, м.Виноградів,
до відповідача: Колективного підприємства "Тартар", Донецька область, м.Маріуполь,
за участю третьої особи 1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача: ОСОБА_1 , Закарпатська область, Виноградівський район, с.Олешник,
за участю третьої особи 2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_5 , Закарпатська область, Виноградівський район, с. Фанчиково,
за участю третьої особи 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_6 , Закарпатська область, Виноградівський район, с. Онок,
за участю третьої особи 4, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_7 , Закарпатська область, Виноградівський район, м.Виноградів,
за участю третьої особи 5, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_8 , Закарпатська область, Виноградівський район, с. Онок,
за участю третьої особи 6, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_9 , Закарпатська область, Виноградівський район, с.Онок,
за участю третьої особи 7, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_10 , Закарпатська область, Виноградівський район, с.Підвиноградів,
за участю третьої особи 8, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_11 , Закарпатська область, Виноградівський район, м. Виноградів,
за участю третьої особи 9, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_12 , Закарпатська область, Виноградівський район, с.Фанчиково,
за участю третьої особи 10, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_13 , Закарпатська область, Виноградівський район, м. Виноградів,
за участю третьої особи 11, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_2 , Закарпатська область, Виноградівський район, с.Букове,
за участю третьої особи 12, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_14 , Закарпатська область, Виноградівський район, м.Виноградів,
за участю третьої особи 13, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_15 , Закарпатська область, Виноградівський район, с.Фанчиково,
за участю третьої особи 14, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_16 , Закарпатська область, Виноградівський район, м.Виноградів,
за участю третьої особи 15, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_17 , Закарпатська область, Виноградівський район, м.Виноградів,
за участю третьої особи 16, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_18 , Закарпатська область, Виноградівський район, с.Онок,
за участю третьої особи 17, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_19 , Закарпатська область, Виноградівський район, м. Виноградів,
за участю третьої особи 18, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_20 , Закарпатська область, Виноградівський район, м.Виноградів,
за участю третьої особи 19, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_21 , Закарпатська область, Виноградівський район, м.Виноградів,
за участю третьої особи 1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: Відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Юридичного департаменту Маріупольської міської ради, Донецька область, м.Маріуполь,
за участю третьої особи 2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: ОСОБА_22 , Закарпатська область, Мукачівський район, с.Клячаново,
за участю третьої особи 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: ОСОБА_3 , Закарпатська область, Ужгородський район, м.Ужгород,
за участю третьої особи 4, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_23 , Закарпатська область, Ужгородський район, с. Баранинці,
за участю третьої особи 5, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_24 , Закарпатська область, Мукачівський район, с.Клячаново,
за участю третьої особи 6, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_25 , Донецька область, м.Маріуполь,
про визнання недійсними рішення позачергових загальних зборів учасників, оформлених протоколами, статуту в відповідних редакціях, скасування державної реєстрації змін, скасування державної реєстрації нерухомого майна за гр. ОСОБА_3 від 31.07.2017 та скасування державної реєстрації рухомого майна за гр. ОСОБА_3 , яке передано з КП "Агрошляхбуд" на підставі протоколу позачергових загальних зборів від 26.07.2017 №11,-
ОСОБА_4 звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до Колективного підприємства "Тартар" про визнання недійсними рішення позачергових загальних зборів учасників, оформлених протоколами, статуту в редакції від 08.08.2016р. та змін до статуту, скасування державної реєстрації змін.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилався на те, що рішення загальних зборів КП "Агрошляхбуд" (КП "Тартар") прийняті після 04.08.2016р. особами, що є неналежними учасниками колективного підприємства. Зазначене підтверджується рішенням господарського суду Закарпатської області від 22.11.2018р. у справі № 907/526/17, яким визнано недійсним рішення загальних зборів учасників Колективного підприємства "Агрошляхбуд" від 31.03.2016р., оформлене протоколом №1-16 від 31.03.2016р., визнано недійсним рішення позачергових загальних зборів учасників Колективного підприємства "Агрошляхбуд" від 07.07.2016р., оформлене протоколом №2-16 від 07.07.2016р. та скасовано відповідно державну реєстрацію відомостей про склад учасників юридичної особи в Єдиному реєстрі від 04.08.2016р.
08.04.2019р. позивачем подано до господарського суду Донецької області заяву про зміну предмету позову, в якій останній просив суд розглядати наступні вимоги (з урахуванням наданої заяви від 07.05.2019р.): визнання недійсними рішення позачергових загальних зборів учасників, оформлених протоколами № 3-16 від 08.08.2016р., № 4-16 від 10.08.2016р., № 5-16 від 01.09.2016р., № 6-16 від 28.09.2016р., № 3 від 04.02.2017р., № 4 від 27.03.2017р., № 5 від 26.04.2017р., № 10 від 25.07.2017р., № 11 від 26.07.2017р., № 12 від 27.07.2017р., № 1-18 від 22.03.2018р., № 2-18 від 22.03.2018р., № 3-18 від 18.04.2018р., № 4-18 від 05.05.2018р., статуту в редакції від 08.08.2016р., 10.08.2016р., 01.09.2016р., 28.09.2016р., 04.02.2017р., 27.03.2017р., 25.07.2017р., 22.03.2018р., 18.04.2018р., 05.05.2018р., скасування державної реєстрації змін щодо Колективного підприємства "Агрошляхбуд", перейменованого на Колективне підприємство "ТАРТАР", які були внесені державними реєстраторами юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, за реєстраційними номерами: від 30.08.2016р. №13101050024001152; від 30.08.2016р. №13101050025001152; від 05.09.2016р. №13101050026001152; від 29.06.2016р. №13101050027001152; від 06.02.2017р. №13101050032001152; від 29.03.2017р. №13101050033001152; від 27.04.2017р. №13101070034001152; від 26.07.2017 №13101050036001152; від 31.07.2017р. №13101100037001152; від 23.03.2018р. №13101320038001152; від 23.03.2018р. №13101050039001152; від 18.04.2018р. №13101050040001152; від 10.05.2018р. №10741050041074943; від 10.05.2018р. №10741070042074943; скасування державної реєстрації нерухомого майна за гр. ОСОБА_3 від 31.07.2017р. на базу відпочинку за адресою: АДРЕСА_1 (номер запису про право власності: 21646447); на магазин-кіоск за адресою: АДРЕСА_2 (номер запису про право власності: 21647021); асфальтобетонний завод за адресою: АДРЕСА_2 (номер запису про право власності 21647425); скасування державної реєстрації рухомого майна за громадянином ОСОБА_3 , яке передано з КП "Агрошляхбуд" (код ЄДРПОУ 03580334) на основі протоколу позачергових загальних зборів від 26.07.2017 № 11, а саме на: - вантажний автомобіль - самоскид КРАЗ 65055, який належав КП "Агрошляхбуд" під державним номером НОМЕР_1 ; - Грейдер Д3-143, рік випуску 1991, заводський № НОМЕР_2 ; - УАЗ 452А, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_3 ; - Грейдер Д3-122, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_4 , рік випуску 1994; - Автогрейдер легкий Д3-99, шасі (рама) № НОМЕР_5 ; - Автогудронатор ЗИЛ-130 НОМЕР_6 , що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_7 ; - Автомобіль ГАЗ 2705, що належав КП "Агрошляхбуд" за державним № НОМЕР_8 ; - Асфальтоукладчик ДС-126; - Бітумовоз - ВПТ-6; - Бульдозер ДТ - 75, заводський номер НОМЕР_9 ; - ВАЗ-2105, що належав КП "Агрошляхбуд" за № НОМЕР_10 ; - Ескаватор ЭО-2621, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_11 ; - Ескаватор ЭО-3323, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_12 ; - Легкова-седан 3А3968 М, що належала КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_13 ; - ЗИЛ-431610, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_14 ; - Бульдозер Д3-42Г, рік випуску 1986, б/н; - Грузова-самосвал ММЗ-4502, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_15 ; - Грузова-самосвал ММЗ-4502, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_16 ; - ММЗ-554 М, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_17 ; - ЇЖ-2715, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_18 ; - Коток ДУ-49 2-вальц; - Коток ДУ-50 - 3 вальц; - Трактор Т-150, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_19 , рік випуску 1991; - Трактор ПЭ-08, що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним № НОМЕР_20 , рік випуску 1974; - Каток VSN-100, рік випуску 1984, заводський НОМЕР_21 , що належав КП "Агрошляхбуд" за реєстраційним номером № НОМЕР_22 .
Рішенням господарського суду Донецької області від 08.07.2020р. у справі №905/257/19 відмовлено в повному обсязі в задоволенні позовних вимог ОСОБА_4 .
ОСОБА_4 з рішенням суду першої інстанції не погодився та звернувся до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить суд скасувати рішення господарського суду Донецької області від 08.07.2020р. у справі №905/257/19 та прийняти нове рішення, яким уточнені позовні вимоги задовольнити в повному обсязі. Одночасно апелянт звернувся з клопотанням про поновлення пропущеного строку на подання апеляційної скарги на рішення господарського суду Донецької області від 08.07.2020р. у справі №905/257/19.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 17.08.2020р. поновлено ОСОБА_4 строк на апеляційне оскарження рішення господарського суду Донецької області від 08.07.2020р. у справі №905/257/19; відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення господарського суду Донецької області від 08.07.2020р. у справі №905/257/19; встановлено відповідачу та третім особам у справі строк до 03.09.2020р. для подання відзиву та письмових пояснень щодо апеляційної скарги з доказами його надсилання та призначено справу до розгляду на "16" вересня 2020 р. о 10:00год.
03.09.2020р. третьою особою 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_3 , подано до апеляційного господарського суду відзив на апеляційну скаргу (вх.№8263), в якому просить суд відмовити в задоволенні апеляційної скарги ОСОБА_4 , рішення господарського суду Донецької області від 08.07.2020р. у справі №905/257/19 залишити без змін.
03.09.2020р. третьою особою 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_3 , подано до апеляційного господарського суду клопотання про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції (вх.№8264), в якому просить суд розглянути дану справу в режимі відеоконференції; проведення судового засідання в режимі відеоконференції доручити господарському суду Закарпатської області (88000, м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а).
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 04.09.2020р. задоволено клопотання третьої особи 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_3 про забезпечення проведення судового засідання у справі №905/257/19 в режимі відеоконференції; ухвалено провести судове засідання призначене на 16.09.2020р. о 10:00год. в режимі відеоконференції в приміщенні Східного апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, пр. Незалежності, 13, зал судових засідань №105; доручено господарському суду Закарпатської області (88000, м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а) забезпечити проведення відеоконференції 16.09.2020р. о 10:00год.
07.09.2020р. апелянтом подано до апеляційного господарського суду клопотання про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції (вх.№8393), в якому просить суд розглянути дану справу в режимі відеоконференції; проведення судового засідання в режимі відеоконференції доручити Виноградівському районному суду Закарпатської області (90300, м.Виноградів, вул.Тульпанів, 24, Виноградівського району, Закарпатської області).
Ухвалою Східного апеляційного господарського від 08.09.2020р. задоволено клопотання апелянта про забезпечення проведення судового засідання у справі №905/257/19 в режимі відеоконференції; ухвалено провести судове засідання призначене на 16.09.2020р. о 10:00год. в режимі відеоконференції в приміщенні Східного апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, пр. Незалежності, 13, зал судових засідань №105; доручено Виноградівському районному суду Закарпатської області (90300, м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24) забезпечити проведення відеоконференції 16.09.2020р. о 10:00год.
16.09.2020р. третьою особою 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_3 подано до апеляційного господарського суду клопотання про відкладення розгляду справи на іншу дату, у зв'язку із хворобою його представника (вх.№8724).
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 16.09.2020р. відкладено розгляд апеляційної скарги на 13 жовтня 2020 року о 14:15год.; доручено Виноградівському районному суду Закарпатської області (90300, м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24) забезпечити проведення відеоконференції 13.10.2020р. о 10:00год.
02.10.2020р. третьою особою 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_3 , подано до апеляційного господарського суду клопотання про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції (вх.№9413), в якому просить суд розглянути дану справу в режимі відеоконференції; проведення судового засідання в режимі відеоконференції доручити господарському суду Закарпатської області (88000, м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а).
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями Східного апеляційного господарського суду від 05.10.2020р. у зв'язку із відпусткою судді Пуль О.А., для розгляду справи №905/257/19 сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Плахов О.В., суддя Здоровко Л.М., суддя Мартюхіна Н.О.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 05.10.2020р. задоволено клопотання третьої особи 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_3 про забезпечення проведення судового засідання у справі №905/257/19 в режимі відеоконференції; ухвалено провести судове засідання призначене на 13.10.2020р. о 14:15год. в режимі відеоконференції в приміщенні Східного апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, пр. Незалежності, 13, зал судових засідань №105; доручено господарському суду Закарпатської області (88000, м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а) забезпечити проведення відеоконференції 13.10.2020р. о 14:15год.
13.10.2020р. апелянтом подано до апеляційного господарського суду додаткові письмові пояснення (вх.№9770), та клопотання, в якому просить суд вжити заходи процесуального примусу відносно представника третьої особи 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_3 - адвоката Митровки Я.В. (вх.№9771).
У судовому засіданні Східного апеляційного господарського суду 13.10.2020р. представник апелянта підтримав вимоги апеляційної скарги, просив її задовольнити, скасувати рішення господарського суду Донецької області від 08.07.2020р. у справі №905/257/19 та прийняти нове рішення, яким уточнені позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 також підтримали вимоги апеляційної скарги, просили задовольнити її в повному обсязі.
Представник третьої особи 3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_3 заперечив проти вимог апеляційної скарги, просив відмовити в її задоволенні, рішення господарського суду Донецької області від 08.07.2020р. у справі №905/257/19 залишити без змін.
Дослідивши матеріали справи, з метою дотримання принципів, визначених статтею 2 Господарського процесуального кодексу України, зокрема, змагальності сторін, а також з метою повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи, судова колегія дійшла висновку про оголошення в судовому засіданні перерви в порядку частин 2 та 3 статті 216 Господарського процесуального кодексу України до 23.11.2020р. о 14:15год.
Крім того, у судовому засіданні Східного апеляційного господарського суду 13.10.2020р. представники апелянта та третьої особи - ОСОБА_3 наполягали на проведенні наступного судового засідання в режимі відеоконференції.
Розглянувши подане представниками апелянта та третьої особи - ОСОБА_3 клопотання про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції судова колегія зазначає, що відповідно до положень статті 197 Господарського процесуального кодексу України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов'язковою.
Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше, ніж за п'ять днів до судового засідання.
У клопотанні про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції в приміщенні суду в обов'язковому порядку зазначається суд, в якому необхідно забезпечити її проведення. Таке клопотання може бути подано не пізніш, як за п'ять днів до відповідного судового засідання.
Відповідно до частини 7 статті 11 Закону України „Про судоустрій і статус суддів", учасникам судового процесу на підставі судового рішення забезпечується можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у порядку, встановленому законом. Обов'язок забезпечити проведення відеоконференції покладається на суд, який отримав судове рішення про проведення відеоконференції, незалежно від спеціалізації та інстанції суду, який прийняв таке рішення.
Відповідно до пункту 2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції" до повного забезпечення функціонування системи відеоконференцзв'язку в усіх судах України учасники судового процесу можуть брати участь у судових засіданнях в режимі відеоконференції лише за наявності технічної можливості для її проведення у відповідних судах.
Державна судова адміністрація України висвітлює на своєму офіційному веб-сайті інформацію про суди, які забезпечені технічними засобами для участі особи у засіданні суду в режимі відеоконференції. Така інформація має враховуватися судами при постановленні ухвал щодо проведення відеоконференцій.
Судом апеляційної інстанції з'ясовано можливість проведення судового засідання в режимі відеоконференції в зазначених представниками апелянта та третьої особи - ОСОБА_3 судах, та встановлено наявність можливості проведення судового засідання в режимі відеоконференції в Виноградівському районному суді Закарпатської області та господарському суді Закарпатської області 23.11.2020р. о 14:15год, що підтверджується інформацією, розташованою у WEB-програмі "Бронювання систем відеоконференцзв'язку".
Враховуючи дотримання представниками апелянта та третьої особи - ОСОБА_3 вимог статті 197 Господарського процесуального кодексу України щодо строку звернення з клопотанням та щодо зазначення суду, в якому необхідно забезпечити проведення відеоконференції, а також наявність відповідної технічної можливості у Східному апеляційному господарському суду, Виноградівському районному суді Закарпатської області, господарському суді Закарпатської області колегія суддів вважає за можливе задовольнити клопотання апелянта про проведення судового засідання у даній справі в режимі відеоконференції.
Враховуючи викладене, керуючись ст.197, 216, 234, 252, 270 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Східного апеляційного господарського суду
Оголосити в судовому засіданні перерву до "23" листопада 2020 р. о 14:15 год.; судове засідання буде продовжено у приміщенні Східного апеляційного господарського суду за адресою: 61058, м. Харків, пр. Незалежності, 13, 1-й поверх, каб. № 105.
Доручити Виноградівському районному суду Закарпатської області (90300, м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24) та господарському суду Закарпатської області (88000, м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а) забезпечити проведення відеоконференції 23.11.2020р. о 14:15год.
З метою забезпечення своєчасного проведення відеоконференції копію цієї ухвали направити на електронну адресу Виноградівського районного суду Закарпатської області (inbox@vn.zk.court.gov.ua ) та господарського суду Закарпатської області (inbox@zk.arbitr.gov.ua).
Головуючий суддя О.В. Плахов
Суддя Л.М. Здоровко
Суддя Н.О. Мартюхіна