Єдиний унікальний номер: 223/403/20
Провадження номер: 2/223/233/2020
07 жовтня 2020 р. м. Вугледар
Вугледарський міський суд Донецької області в складі: головуючого - судді Дочинець С.І., при секретарі Буцькій С.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Вугледарського міського суду Донецької області, в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Комунального підприємства «Тепломережа» Вугледарської міської ради» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надання послуг з постачання теплової енергії,
Позивач Комунальне підприємство «Тепломережа» Вугледарської міської ради» звернулось до Вугледарського міського суду Донецької області з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надання послуг з постачання теплової енергії.
Свої позовні вимоги позивач мотивує тим, що КП «Тепломережа» Вугледарської міської ради» регулярно виконувало постачання теплової енергії відповідачам та проводило нарахування за спожиту теплову енергію за показниками загально будинкових (групових), індивідуальних (квартирних) приладів обліку, а за їх відсутністю відповідно до затверджених у встановленому чинним законодавством України нормами та тарифами. Однак, відповідачі, не заявивши відмови від споживання теплової енергії у встановленому порядку, тривалий час не виконують свої зобов'язання по сплаті отриманої теплової енергії у повному обсязі, у зв'язку з чим у останніх виникла заборгованість за спожиту теплову енергію за період з 01.01.2016 року по 30.04.2020 року у розмірі 26710,93 гривень, яку позивач просить стягнути солідарно з відповідачів на свою користь.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, про місце, дату та час розгляду справи був повідомлений належним чином, що підтверджується розпискою про отримання судової повістки про виклик до суду (а.с. 38). Від представника позивача надійшла письмова заява про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив суд їх задовольнити. Не заперечував проти винесення заочного рішення (а.с. 41).
Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, про місце. дату та час розгляду справи була повідомлена належним чином, що підтверджується розпискою щодо отримання судової повістки про виклик до суду (а.с. 39). Від відповідачки на адресу суду надійшло письмове клопотання про розгляд справи за її відсутності, вимоги позову визнала в повному обсязі, не заперечувала проти їх задоволення (а.с. 44).
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, про місце, дату та час розгляду справи був повідомлений належним чином, що підтверджується розпискою щодо отримання судової повістки про виклик до суду (а.с. 40). На адресу суду від відповідача надійшло письмове клопотання про розгляд прави за його відсутності, вимоги позову визнав в повному обсязі, не заперечував проти їх задоволення (а.с. 43).
Від відповідачів не надходило клопотань про розгляд справи у поряду загального позовного провадження.
Суд, у відповідності до ч. 5 ст. 279 ЦПК України, розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження за наявними у справі матеріалами, дослідивши які та виходячи з положень ч. 4 ст. 206 ЦПК України з яких вбачається, що визнання вимог позову відповідачами не є безумовною підставою задоволення вимог позову, а суд уповноважений відмовити відповідачам у визнанні позову, якщо таке визнання суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав:
Згідно довідки №37 від 26 травня 2020 року, виданої Об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку «Молодь-Вугледар», у квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , мешкають: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та малолітня дитини ОСОБА_3 (а.с. 9).
Згідно договору про надання послуг з централізованого опалення №2097 від 18 жовтня 2017 року, укладеного між позивачем як виконавцем та ОСОБА_2 , як споживачем, позивач зобов'язується своєчасно надавати споживачеві та членам його сім'ї, а також іншим особам, які фактично проживають у квартирі відповідної якості послуги з централізованого опалення, а споживач зобов'язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, що передбачені договором. Суб'єктами користування послугами є співвласники (власники) квартири: три особи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Розмір щомісячної плати за надані послуги з централізованого опалення нараховується на підставі діючих тарифів у відповідності до чинного законодавства України. У разі зміни тарифів за надані послуги вони автоматично застосовуються у цьому договорі без додаткового погодження сторонами.
За несвоєчасне внесення плати із споживача стягується пеня у розмірі, встановленому законом. Споживач має право на отримання своєчасно та належної якості послуг згідно із законодавством та умовами цього договору, зменшення розміру плати в разі ненадання послуг, надання їх не в повному обсязі, зниження якості, зокрема відхилення їх кількісних та/або якісних показників від затверджених нормативів (норм) споживання, зі складанням Акта Балансоутримувачем.
Споживач зобов'язаний оплачувати послуги у встановлені договором строки, у разі несвоєчасного внесення плати за послуги сплачувати пеню у розмірах, встановлених законодавством.
Виробник має право виконувати нарахування плати за послуги відповідно до діючих тарифів, нарахувати у разі несвоєчасного внесення споживачем плати за надані послуги пеню у розмірі, встановленому законодавством України, стягувати у судовому порядку заборгованість, яка склалась у споживача за отриману теплову енергію.
Споживач несе відповідальність згідно із законодавством і цим договором за несвоєчасне внесення платежів за послуги - шляхом сплати пені, порушення зобов'язань установлених законодавством та цим договором.
Даний договір укладено строком на три роки та набирає чинності з моменту підписання. Відповідно до статті 631 ЦК України, умови Договору розповсюджується на відносини між сторонами, які виникли до його укладення. Договір вважається пролонгованим на кожний наступний строк, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде письмово заявлено однією зі сторін. Припинення дії Договору не звільняє споживача від зобов'язань повної оплати спожитої теплової енергії (а.с. 11-12).
Як вбачається з довідки про нарахування і оплату за спожиту теплову енергію станом на 25.05.2020 року, станом на кінець квітня 2020 року заборгованість становила 27210,93 гривень, до якої враховано заборгованість у розмірі 5787,68 гривень, яка була наявна станом на початок січня 2016 року (а.с. 10).
Згідно попереджень про погашення боргу від 12 листопада 2019 року та від 11 травня 2020 року позивач повідомив відповідачку ОСОБА_1 про наявність заборгованості за спожиту теплову енергію, яка станом на 01 травня 2020 року складала 26710,93 гривень. Попереджено про необхідність погасити заборгованість у десятиденний строк з моменту отримання даного попередження (а.с. 8).
Відповідно до рішень Вугледарської міської ради №7/1-15 від 01.12.2015 року, №3 від 09.01.2014 року, № 5 від 20.01.2016 року та №242 від 19.10.2016 року на базі цілісного майнового комплексу структурного підрозділу КП «Керуюча компанія з житлово-комунальних послуг Вугледарської міської ради» дільниці «Теплопостачання» створено комунальне підприємство по здійсненню діяльності з виробництва теплової енергії, транспортування теплової енергії магістральними та місцевими (розподільчими) тепловими мережами, постачання теплової енергії та надання послуги з централізованого опалення «Тепломережа» Вугледарської міської ради», яке визнано учасником договірних відносин у сфері надання житлово-комунальних послуг для будинків комунальної власності територіальної громади міста, а саме: виробником послуг з виробництва, транспортування та реалізації теплової енергії з 01.01.2016 року (а.с. 13-14, 16, 17, 18).
Відповідно до ст. 67 ЖК України плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.
Згідно ст. 68 ЖК України наймач (споживач) зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Згідно ст. 162 ЖК України плата за користування жилим приміщенням в будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, встановлюється угодою сторін. Плата за комунальні послуги береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами. Строки внесення квартирної плати і плати за комунальні послуги визначаються угодою сторін. Наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги.
Відповідно до ст. 64 ЖК України члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов'язки, що випливають з договору найму жилого приміщення. Повнолітні члени сім'ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають із зазначеного договору.
Згідно ст. 160 ЖК України члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним у будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов'язки, що випливають з договору найму. Повнолітні члени сім'ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають із зазначеного договору.
Згідно з ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Відповідно до ч. 3 ст. 510 ЦК України якщо кожна із сторін у зобов'язанні має одночасно і права, і обов'язки, вона вважається боржником у тому, що вона зобов'язана вчинити на користь другої сторони, і одночасно кредитором у тому, що вона має право вимагати від неї.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Судом встановлено, що відповідачі не виконали належним чином свої зобов'язання перед позивачем, а саме, своєчасно не здійснили оплату за спожиту теплову енергію, зв'язку з чим виникла заборгованість з оплати отриманих ОСОБА_1 та ОСОБА_3 послуг з постачання теплової енергії.
Так, зважаючи, що позивачем заявлено вимоги про солідарне стягнення з відповідачів заборгованості за надані послуги з постачання теплової енергії, яка виникла за період з січня 2016 року по квітень 2020 року, включно, та яка, згідно довідки про нарахування і оплату за спожиту теплову енергію станом на 25.05.2020 року, становить 21423,25 гривень (27210,93 гривень (заборгованість станом на кінець квітня 2020 року) - 5787,68 гривень (розмір заборгованості, який виник до січня 2016 року) = 21423,25 гривень), а тому ці кошти підлягають солідному стягненню з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь позивача.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Як вбачається з наданих до суду платіжних доручень №3559 від 28 травня 2019 року та №2632 від 29 травня 2019 року Комунальним підприємством «Тепломережа» Вугледарської міської ради» було сплачено судовий збір за подання до суду даного позову про стягнення заборгованості за спожиту теплову енергію у сумі 2102,00 гривень.
Виходячи з вищевикладеного, приймаючи до уваги, що суд дійшов висновку про доцільність часткового задоволення вимог позову КП «Тепломережа» Вугледарської міської ради», суд вважає необхідним, на виконання вимог ч. 1 ст. 141 ЦПК України, стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача витрати зі сплати судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а саме, 1685,88 гривень (21423,25 грн.* 2102,00 грн. / 26710,93 грн. = 1685,88 грн.).
Оскільки, відповідно до вимог статті 279 ЦПК України, справа в порядку спрощеного позовного провадження розглядається без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, то, відповідно до вимог частини 2 статті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 64, 67, 68, 160, 162, Житлового кодексу України, ст. 509, 510, 526 Цивільного кодексу України, ст. ст. 12, 13, 76, 77, 141, 206, 247, 258, 279 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
Позовні вимоги Комунального підприємства «Тепломережа» Вугледарської міської ради» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надання послуг з постачання теплової енергії, - задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_2 , на користь Комунального підприємства «Тепломережа» Вугледарської міської ради» заборгованість за надані послуги з постачання теплової енергії за період з січня 2016 року по квітень 2020 року, включно, у сумі 21423 (двадцять одна тисяча чотириста двадцять три) гривні 25 (двадцять п'ять) копійок.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_2 , на користь Комунального підприємства «Тепломережа» Вугледарської міської ради» судовий збір в сумі 1685 (одна тисяча шістсот вісімдесят п'ять) гривень 88 (вісімдесят вісім) копійок.
В задоволенні іншої частини вимог позову - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Вугледарський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Вугледарського
міського суду Донецької області Дочинець С.І.