Справа № 548/1213/20
Провадження №2/548/495/20
11.09.2020 року м. Хорол
Хорольський районний суд Полтавської області
в складі : головуючого судді - Миркушіної Н.С.,
за участю секретаря судового засідання- Листопад В.Л.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Хорол у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин, факту прийняття спадщини, факту належності спадкового майна спадкодавцеві та визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом,-
Позивач звернувся до Хорольського районного суду з вищевказаним позовом.
Позовні вимоги мотивував тим, що вона є спадкоємцем за законом - померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Зазначила, що після смерті останньої відкрилася спадщина на її спадкове майно, тобто право на земельну частку (пай), розміром 2, 28 умовних кадастрових гектарів згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0084933, що розташована на території Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, на яку відсутній правовстановлюючий документ. Вказує, що вона є єдиним спадкоємцем за законом, яка фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , проте оформити свої спадкові права на вказане майно не має можливості, оскільки втрачені оригінали документів, що посвідчували факт їх родинних відносин, прийняття нею спадщини та право померлої на зазначене спадкове майно, в зв'язку з чим просить встановити факти родинних відносин, прийняття позивачем спадщини, належності спадкового майна спадкодавцю та визнати за ним право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з”явилася, в позовній заяві прохала розглянути справу за її відсутності.
Відповідач Трубайцівська сільська рада Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що не заперечує проти задоволення позову.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, з'ясувавши позицію сторін, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла, ОСОБА_2 , останнім місцем проживання якої було с.Бовбасівка Хорольського району Полтавської області. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно та майнові права, зокрема право на земельну частку (пай), що знаходиться на території Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яке належало їй відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0084933, який втрачено.
Позивач, є племінницею ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , по лінії матері - ОСОБА_3 , але документи які б підтверджували їх родинні відносини втрачено. Мати позивача ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були рідними сестрами.
Позивач прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 так як проживала разом з нею, оскільки остання не могла себе обслуговувати останній час, доглядала її, після її смерті поховала останню, забрала з її будинку всі цінні речі.
З повідомлення приватного нотаріуса Хорольського нотаріального округу Горбань В.В. № 69/01-16 від 20.07.2020 року слідує, що у зв'язку з відсутністю у позивача правовстановлюючого документу на земельну частку (пай), позивач не має можливості оформити право на вказане спадкове майно у нотаріальному порядку. Крім того у зв'язку з відсутністю документального підтвердження родинних відносин з померлою, позивачу необхідно звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин та факту прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Викладені обставини підтверджуються наступними доказами: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 ; копією паспорта та РНОКПП ОСОБА_1 ; копія свідоцтва про народження ОСОБА_4 ; копія свідоцтва про одруження ОСОБА_5 ; копією довідки Трубайцівської сільської ради № 75/02-46 від 11.03.2020 р.; листом приватного нотаріуса; копією інформації відділу у Хорольському району ГУДГК у Полтавській області; заявами свідків з їхніми копіями паспортів та ІПН; копією оголошення в ЗМІ.
Відповідно до абз. 3 п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відкриття спадщини до 1 січня 2004 року застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.
Враховуючи викладене, до спірних правовідносин підлягають застосуванню норми ЦК Української РСР (в редакції від 18.07.1963 року).
Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.
Відповідно до ч.1 ст.549 ЦК України (в редакції 1963 р.), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
З п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008, № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" слідує, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Пунктом 11 вказаної постанови Пленуму Верховного Суду України роз'яснено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).
Згідно з п. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідчену сертифікатом чи Державним актом.
Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин, факту прийняття спадщини, факту належності спадкового майна спадкодавцеві та визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом, слід задовольнити.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 1-18, 76-81, 141, 209-241, 259, 263-265, 268, 315-319, 354, 355 ЦПК, ст.ст.534, 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року, суд
Позов ОСОБА_1 до Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин, факту прийняття спадщини, факту належності спадкового майна спадкодавцеві та визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є рідною племінницею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановити факт прийняття ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , спадщини після смерті ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановити факт належності земельної ділянки (паю), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0084933, на території Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області спадкодавцю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , індивідуальний податковий номер НОМЕР_1 , право на земельну ділянку (пай), ) розміром 2,28 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом після смерті тітки, ОСОБА_2 , (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ) право на яку належала останній згідно сертифіката серія ПЛ № 0084933 на право на земельну частку (пай).
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Відповідно до пп.15.5 п.15розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України,до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Хорольський районний суд Полтавської області.
Повний текст судового рішення складено 11.09.2020 року.
Суддя: Н.С.Миркушіна