іменем України
"25" вересня 2020 р. 145/1003/20
2/145/547/2020
Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:
головуючого Кіосак Н. О.
за участю секретаря Віценко К.А.,
представника позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Новоміської сільської ради Тиврівського району про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом,
встановив:
ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красне Тиврівського району Вінницької області помер її батько ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1 .
Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в АДРЕСА_1 .
Право власності спадкодавця на цю нерухомість не зареєстроване.
Житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, 1950 року забудови рахується на померлим ОСОБА_3 на підставі записів в погосподарській книзі №2 Новоміської сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_1 .
За життя ОСОБА_3 належним йому майном та правами не розпорядився.
Вона спадкоємиця першої черги за законом, інших спадкоємців першої черги немає.
Вона прийняла спадщину після свого батька, вступивши в володіння спадковим майном до 6 місяців з дня відкриття спадщини.
Свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1 вона отримати в нотаріальній конторі не має можливості через відсутність реєстрації права власності спадкодавця на вказане майно.
Згідно звіту про експертну оцінку нерухомості вартість вказаного майна складає 47300 грн.
Просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 : житловий будинок 1950 року забудови, означений на плані КП «ВООБТІ» літерою «А», загальною площею 56.0 кв.м., житловою 45.7 кв.м., допоміжною 10.3 кв.м., терасу «а», ґанок, літню кухню «Б», сарай «Б», сарай «В», погріб з шиєю «Г», баню «Д», убиральню «Е», колонку питну № 1, хвіртку № 2, ворота № 3, огорожу №4, огорожу №5 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 , померлого в с. Красне Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав викладених у ньому.
Представник відповідача Новоміської сільської ради Тиврівського району в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. Новоміськаа сільська рада надала суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності представника сільської ради, позов визнає.
Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красне Тиврівського району Вінницької області помер ОСОБА_3 , що стверджується його свідоцтвом про смерть (а.с. 3), який на день смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1 , що стверджується довідкою виконкому Новоміської сільської ради № 69 від 11.02.2020 року (а.с. 12).
Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в АДРЕСА_1 .
Житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, 1950 року забудови рахується на померлим ОСОБА_3 на підставі записів в погосподарській книзі №2 Новоміської сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_1 , що стверджується довідкою Новоміської сільської ради № 39 від 29.01.2020 року.
За життя ОСОБА_3 належним йому майном не розпорядився.
Позивачка - дочка померлої, що стверджується її свідоцтвом про народження (а.с. 4), вийшла заміж і змінила прізвище з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_5 ", що стверджується свідоцтвом про одруження (а.с. 5) - спадкоємиця першої черги за законом, інших спадкоємців першої черги немає.
Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року вона прийняла спадщину піля свого батька, вступивши в володіння спадковим майном до 6 місяців з дня відкриття спадщини, що стверджується довідкою Новоміської сільської ради № 68 від 11.02.2020 року (а.с. 12).
Відповідно до довідки Тиврівської держнотконтори № 649/01-09 від 19.08.2020 року 16.06.2020 року з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 звернулась ОСОБА_2 , спадкоємиця є такою, що фактично прийняла спадщину, оскільки на день смерті спадкодавця - ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала з ним за однією адресою, інших заяв не надходило.
Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 61369393 від 19.08.2020 року - 16.06.2020 року в нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 65967573 після смерті ОСОБА_3 , номер у нотаріуса 108-2020.
Згідно ст. 548 ЦК УРСР 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.
Свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1 , позивачка отримати в нотаріальній конторі не має можливості через відсутність реєстрації права власності спадкодавця на вказане майно, що стверджується постановою державного нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори № 564/02-31 від 02.07.2020 року (а.с. 21).
Згідно звіту про експертну оцінку нерухомості, вартість вказаного майна складає 47300 грн. (а.с. 14).
Враховуючи викладене, суд вважає позов обгрунтованим і таким, що підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 2, 3, 5-13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 524, 529, 548, 549 ЦК УРСР,
ухвалив:
Позов задовільнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 : житловий будинок 1950 року забудови, означений на плані КП «ВООБТІ» літерою «А», загальною площею 56.0 кв.м., житловою 45.7 кв.м., допоміжною 10.3 кв.м., терасу «а», ґанок, літню кухню «Б», сарай «Б», сарай «В», погріб з шиєю «Г», баню «Д», убиральню «Е», колонку питну № 1, хвіртку № 2, ворота № 3, огорожу №4, огорожу №5 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 , померлого в с. Красне Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня виготовлення рішення в повному обсязі, тобто з 28.09.2020 року.
Суддя Кіосак Н. О.