справа № 216/5634/20
номер провадження № 1-кс/216/2471/20
про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів
08 жовтня 2020 року м. Кривий Ріг
Дніпропетровської області
Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Кривого Рогу клопотання старшого слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП України в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів в рамках кримінального провадження № 12020040230001584 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.09.2020 року за ознаками кримінального-правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -
07 жовтня 2020 року старший слідчий СВ Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналу медичної картки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з усіма додатками до неї, в тому числі рентгенограмами та висновками медичних досліджень, щодо його лікування з 28.09.2020 року, яка перебуває у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 .
Клопотання мотивоване тим, що 28.09.2020 року водій ОСОБА_5 керуючи автомобілем "ГАЗ 2401" р.н. НОМЕР_1 рухався по проїзній частині вул. Марійській, з боку вул. Каспійської в напрямку вул. Волгоградської в Саксаганському районі, м. Кривого Рогу, та навпроти б.43 по вул. Морійській допустив наїзд на велосипедиста ОСОБА_4 , який рухався в попутному з ним напрямку попереду нього. В наслідок дорожньо-транспортної пригоди велосипедист ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований до ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В ході досудового слідства встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 28.09.2020 проходив лікування у відділенні політравми КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою АДРЕСА_1 , при цьому з метою встановлення тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених ОСОБА_4 внаслідок ДТП, слідству необхідно провести судово-медичну експертизу, об'єктом дослідження якої крім іншого є оригінали медичної документації, щодо лікування ОСОБА_4 після настання ДТП.
Згідно ст. 40 «Основ законодавства України про охорону здоров'я» медичні працівники та інші особи, яким у зв'язку з виконанням професійних або службових обов'язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
З вищевказаного слідує, що саме тимчасовий доступ до речей і документів, у даному випадку забезпечить таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, об'єктивного, повного та неупередженого розслідування.
Згідно вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчий в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності та без застосування засобів технічної фіксації, клопотання підтримав, наполягав на його задоволенні.
Представник КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду клопотання повідомлявся належним чином, про причини своєї неявки суд не повідомив.
Згідно ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши клопотання та долучені до нього матеріали, слідчим суддею встановлені наступні обставини.
Слідчим СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування по кримінальному провадженню № 12020040230001584 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Згідно із ст.160 КПК України слідчий має право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, та згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо слідчий у своєму клопотанні доведе наявність вимог, передбачених ч. 6, ч. 5 ст.163 КПК України.
Під час судового розгляду клопотання, встановлено зокрема те, що медична документація відносно ОСОБА_4 перебуває в службових осіб зазначеного медичного закладу: КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Крім цього слідчим суддею вбачається наявність обґрунтованої підозри щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що є підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження.
За таких обставин, слідчий суддя дійшов до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до оригіналів медичної документації відносно ОСОБА_4 з можливістю їх виїмки.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 395 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання старшого слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП України в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів в рамках кримінального провадження № 12020040230001584 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.09.2020 року за ознаками кримінального-правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України - задоволити.
Надати старшому слідчому СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області, майору поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення, оригіналу медичної картки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з усіма додатками до неї, в тому числі рентгенограмами та висновками медичних досліджень, щодо його лікування з 28.09.2020 року, яка перебуває у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 .
Зобов'язати керівництво КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчому ОСОБА_3 вказану інформацію, речі та документи для здійснення тимчасового доступу.
Строк дії ухвали встановити до 08.11.2020 року.
Роз'яснити, що відповідно до частини 1 статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Надати старшому слідчому СВ Криворізького відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 оригінал ухвали про тимчасовий доступ до документів для пред'явлення, а копію - для вручення посадовим особам КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Ухвала слідчого судді, яка не може бути оскаржена, набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1