Справа № 2-а-2166/11
07 жовтня 2020 року м. Київ
Шостий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Головуючого судді Файдюка В.В.
суддів: Земляної Г.В.
Мєзєнцева Є.І.
розглянувши в порядку письмового провадження заяву про виправлення описки в ухвалі Київського апеляційного адміністративного суду від 09 серпня 2012 року за апеляційною скаргою Управління праці та соціального захисту населення Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області на постанову Семенівського районного суду Чернігівської області від 16 березня 2011 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 , ОСОБА_47 , ОСОБА_48 , ОСОБА_49 , ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_57 , ОСОБА_58 , ОСОБА_59 , ОСОБА_60 , ОСОБА_61 , ОСОБА_62 , ОСОБА_63 , ОСОБА_64 до Управління праці та соціального захисту населення Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання дій неправомірними, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, -
Позивачі звернулися до суду з позовом про визнання протиправними дій Управління праці та соціального захисту населення в Семенівському районі Чернігівської області з приводу неперерахування та виплати компенсації, зобов'язання здійснити перерахунок громадянам, які проживають на території радіоактивного забруднення згідно статті 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Постановою Семенівського районного суду Чернігівської області від 16 березня 2011 року адміністративні позови ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_16 ," ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_65 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 ,, ОСОБА_47 , ОСОБА_49 , ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_57 , ОСОБА_58 , ОСОБА_60 , ОСОБА_61 , ОСОБА_62 , ОСОБА_63 , ОСОБА_64 , ОСОБА_34 про зобов'язання здійснити перерахунок та виплату компенсації громадянам, які проживають на території радіоактивного забруднення - задоволено повністю.
Адміністративні позови ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_15 , ОСОБА_33 , ОСОБА_38 , ОСОБА_41 , ОСОБА_48 , ОСОБА_59 про зобов'язання здійснити перерахунок та виплату компенсації громадянам, які проживають на території радіоактивного забруднення - задоволено частково.
Визнано протиправними рішення Управління праці та соціального захисту населення в Семенівському районі Чернігівської області щодо відмови ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_65 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 , ОСОБА_47 , ОСОБА_48 , ОСОБА_49 , ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_66 , ОСОБА_58 , ОСОБА_59 , ОСОБА_60 , ОСОБА_61 , ОСОБА_62 , ОСОБА_63 , ОСОБА_64 здійснити перерахунок та виплату компенсації громадянам, які проживають на території радіоактивного забруднення, відповідно до розміру, встановлених статтею 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення в Семенівському районі Чернігівської області здійснити перерахунок та виплату щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, у розмірі 30 процентів від мінімальної заробітної плати, згідно статті 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» ОСОБА_1 за період з 12 липня 2010 року по 15 грудня 2010 року, ОСОБА_67 за період з 21 липня 2010 року по 23 грудня 2010 року, ОСОБА_3 за період з 21 липня 2010 року по 16 грудня 2010 року, ОСОБА_4 за період з 21 липня 2010 року по 16 грудня 2010 року, ОСОБА_5 за період з 21 липня 2010 року по 16 грудня 2010 року, ОСОБА_68 за період з 21 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_7 за період з 21 липня 2010 року по 18 січня 2011 року, ОСОБА_8 за період з 21 липня 2010 року по 17 грудня 2010 року, ОСОБА_9 за період з 21 липня 2010 року по 21 грудня 2010 року, ОСОБА_11 за період з 21 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_12 за період з 21 липня 2010 року по 27 грудня 2010 року, ОСОБА_13 за період з 21 липня 2010 року по 27 грудня 2010 року, ОСОБА_15 за період з 21 липня 2010 року по 15 грудня 2010 року, ОСОБА_19 за період з 21 липня 2010 року по 21 грудня 2010 року, ОСОБА_20 за період з 21 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_22 за період з 21 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_23 за період з 18 липня 2010 року по 15 грудня 2010 року, ОСОБА_24 за період з 21 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_25 за період з 21 липня 2010 року по 16 грудня 2010 року, ОСОБА_26 за період з 24 липня 2010 року по 17 грудня 2010 року, ОСОБА_27 за період з 24 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_28 за період з 24 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_29 за період з 24 липня 2010 року по 17 грудня 2010 року, ОСОБА_30 за період з 24 липня 2010 року по 29 грудня 2010 року, ОСОБА_31 -лчу за період з 24 липня 2010 року по 14 грудня 2010 року, ОСОБА_32 за період з 14 липня 2010 року по 23 грудня 2010 року, ОСОБА_33 за період з 14 липня 2010 року по 15 грудня 2010 року, ОСОБА_34 за період з 14 липня 2010 року по 13 грудня 2010 року, ОСОБА_35 за період з 24 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_36 за період з 18 липня 2010 року по 24 грудня 2010 року, ОСОБА_37 за період з 24 липня 2010 року по 23 грудня 2010 року, ОСОБА_38 за період з 24 липня 2010 року по 24 грудня 2010 року, ОСОБА_39 за період з 24 липня 2010 року по 21 грудня 2010 року, ОСОБА_40 за період з 24 липня 2010 року по 29 грудня 2010 року, ОСОБА_41 за період з 24 липня 2010 року по 24 грудня 2010 року, ОСОБА_42 за період з 24 липня 2010 року по 16 грудня 2010 року, ОСОБА_43 за період з 25 липня 2010 року по 21 грудня 2010 року, ОСОБА_44 за період з 25 липня 2010 року по 13 грудня 2010 року, ОСОБА_45 за період з 25 липня 2010 року по 27 грудня 2010 року, ОСОБА_69 за період з 25 липня 2010 року по 21 грудня 2010 року, ОСОБА_47 за період з 25 липня 2010 року по 27 грудня 2010 року, ОСОБА_48 за період з 25 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_49 за період з 25 липня 2010 року по 17 грудня 2010 року, ОСОБА_50 за період з 25 липня 2010 року по 21 грудня 2010 року, ОСОБА_51 за період з 25 липня 2010 року по 21 грудня 2010 року, ОСОБА_52 за період з 25 липня 2010 року по 17 грудня 2010 роїчу, ОСОБА_53 за період з 26 липня 2010 року по 20 грудня 2010 року, ОСОБА_54 за період з 26 липня 2010 року по 22 грудня 2010 року, ОСОБА_55 за період з 26 липня 2010 року по 17 грудня 2010 року, ОСОБА_56 за період з 26 липня 2010 року по 27 грудня 2010 року, ОСОБА_57 за період з 26 липня 2010 року по 17 грудня 2010 року, ОСОБА_58 за період з 18 липня 2010 року по 20 грудня 2010 року, ОСОБА_59 за період з 18 липня 2010 року по 23 грудня 2010 року, ОСОБА_60 за період з 18 липня 2010 року по 17 грудня 2010 року, ОСОБА_61 за період, з 01 серпня липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_62 за період з 02 серпня 2010 року по 13 грудня 2010 року, ОСОБА_63 за період з 18 липня 2010 року по 17 грудня 2010 року, ОСОБА_64 за період з 17 липня 2010 року по 14 грудня 2010 року.
Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення в Семенівському районі Чернігівської області здійснити перерахунок та виплату щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, у розмірі 40 процентів від мінімальної заробітної плати, згідно статті 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» ОСОБА_10 за період з 21 червня 2010 року по 01 січня 2011 року, ОСОБА_14 за період з 21 липня 2010 року по 13 січня 2011 року, ОСОБА_16 за період з 21 січня 2010 року по 13 січня 2011 року, ОСОБА_17 за період з 21 січня 2010 року по 18 січня 2011 року, ОСОБА_18 за період з 21 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року, ОСОБА_21 за період з 21 липня 2010 року по 31 грудня 2010 року.
У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
Не погоджуючись з вказаною постановою, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій просив її скасувати.
Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 09 серпня 2012 року апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області залишено без задоволення, а постанову Семенівського районного суду Чернігівської області від 16 березня 2011 року - без змін.
21 вересня 2020 року до суду надійшла заява від ОСОБА_38 про виправлення описки в ухвалі Київського апеляційного адміністративного суду від 09 серпня 2012 року.
Так, заявниця просила виправити у вступній частині ухвали описку в її прізвищі з « ОСОБА_38 » на « ОСОБА_38 ».
Згідно ч. 1, 2 статті 253 КАС України - суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі якщо для внесення виправлень суд визнає за необхідне провести судове засідання за присутності осіб, які беруть участь у справі, ці особи повідомляються про день, час і місце засідання. Неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Так, згідно наявних матеріалів, зокрема, копії паспорту, позивачем є саме ОСОБА_38 .
Таким чином, колегія суддів дійшла висновку про необхідність виправлення описки в ухвалі Київського апеляційного адміністративного суду від 09 серпня 2012 року, при цьому не змінюючи суті рішення.
Керуючись ст.ст. 248, 253 КАС України, колегія суддів, -
Виправити допущену описку у вступній частині ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 09 серпня 2012 року за апеляційною скаргою Управління праці та соціального захисту населення Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області на постанову Семенівського районного суду Чернігівської області від 16 березня 2011 року.
В тексті ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 09 серпня 2012 року зазначити позивача як ОСОБА_38 замість ОСОБА_38 .
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена безпосередньо до суду касаційної інстанції в порядку і строки, встановлені статтями 329, 330 КАС України.
Головуючий суддя: В.В. Файдюк
Судді: Г.В. Земляна
Є.І. Мєзєнцев