ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1
про повернення заяви про зміну предмету позову
05 жовтня 2020 року м. Київ № 640/10307/20
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Донця В.А., розглянув у спрощеному позовному провадженні без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) заяву про зміну предмету позову в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії,
ОСОБА_1 звернулась до Окружного адміністративного суду міста Києва з позовом про:
1) визнання протиправною бездіяльності Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо непроведення ним щорічної індексації пенсії в розмірі, визначеному абзацом другим частини другої статті 42 і пункт 4-5 Перехідних положень Закону "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та непроведення відповідного перерахунку пенсії позивача з виплатою несвоєчасно нарахованої її частини з урахуванням компенсації втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати;
2) зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві:
- провести щорічну індексацію пенсії позивача з 01.01.2019 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,171535 та застосувати для обчислення пенсії з 01.01.2019 показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні в розмірі 4410,13 грн.;
- з урахуванням проведеної з 01.03.2019 індексації пенсії відповідно до постанови КМУ від 20.02.2019 №124 "Питання проведення індексації пенсій у 2019 році" і застосування коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,17 застосувати для обчислення пенсії з 01.03.2019 показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні в розмірі 5159,85 грн.;
- провести щорічну індексацію пенсії з 01.01.2020 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,109754 та застосувати для обчислення пенсії з 01.01.2020 показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні в розмірі 5726,16 грн.;
- з урахуванням індексації пенсії, з 01.05.2020 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 01.04.2020 №251 "Деякі питання підвищення пенсійних виплат і надання соціальної підтримки окремим категоріям населення у 2020 році" і застосування коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,11 - застосувати для обчислення пенсії з 01.05.2020 показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні в розмірі 6356,04 грн.
- перерахувати пенсію позивача з урахуванням вказаних індексацій та виплатити несвоєчасно нараховану її частину з компенсацією втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати.
Позивачем подано 11.08.2020 заяву про зміну предмета позову, відповідно до якої позивач просить:
- визнати протиправними дії та бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо: непроведення ним щорічної індексації пенсії в розмірі, визначеному абзацом другим частини другої статті 42 і п. 4-5 Перехідних положень Закону "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування"; непроведення відповідачем на вимогу позивача належної індексації - з 01.01.2019 в розмірі 1.171535 та з 01.01.2020 в розмірі 1.109754, з виплатою несвоєчасно нарахованої її частини з урахуванням компенсації втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати; надання відповіді на звернення позивача без зазначення рішення, прийнятого за результатами розгляду звернення; фактичної відмови у задоволені вимог, вказаних у зверненні, без зазначення причин відмови;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві: провести щорічну індексацію пенсії з 01.01.2019 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,171535 та застосувати для обчислення пенсії з 01.01.2019 показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні в розмірі 4410,13 грн.; з урахуванням індексації пенсії, проведеної з 01.03.2019 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 №124 "Питання проведення індексації пенсій у 2019 році", із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,17 - застосувати для обчислення пенсії позивача з 01.03.2019 показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні в розмірі 5159,85 грн.; провести щорічну індексацію пенсії позивача з 01.01.2020 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,109754 та застосувати для обчислення пенсії з 01.01.2020 показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні в розмірі 5726,16 грн.; з урахуванням індексації пенсії, проведеної з 01.05.2020 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 01.04.2020 №251 "Деякі питання підвищення пенсійних виплат і надання соціальної підтримки окремим категоріям населення у 2020 році", із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,11 - застосувати для обчислення моєї пенсії з 01.05.2020 р. показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні в розмірі 6356,04 грн.; перерахувати пенсію позивача з урахуванням вказаних індексацій та виплатити несвоєчасно нараховану її частину з компенсацією втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати; утриматися від надання відповідей на звернення без зазначення рішень прийнятих за результатами розгляду звернень; утриматися від надання відмови у задоволені вимог, вказаних у зверненнях, без зазначення причин такої відмови.
Відповідно до статті 47 Кодексу адміністративного судочинства України:
крім прав та обов'язків, визначених у статті 44 цього Кодексу, позивач має право на будь-якій стадії судового процесу відмовитися від позову. Позивач має право змінити предмет або підстави позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог шляхом подання письмової заяви до закінчення підготовчого засідання або не пізніше ніж за п'ять днів до першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження (частина перша);
в разі подання будь-якої заяви, визначеної частиною першою або третьою цієї статті, до суду подаються докази направлення копії такої заяви та доданих до неї документів іншим учасникам справи. У разі неподання таких доказів суд не приймає до розгляду та повертає заявнику відповідну заяву, про що зазначає у судовому рішенні (частина сьома).
З огляду на те, що позивачем не надано доказів на підтвердження направлення копії зазначеної заяви та доданих до неї документів відповідачу, що вимагається статтею 47 КАС України, заява позивача підлягає поверненню.
Керуючись статтею 47 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Повернути ОСОБА_1 заяву від 11 серпня 2020 року про зміну предмета позову.
Відповідно до частини другої статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Кодексом адміністративного судочинства України не передбачено оскарження ухвали про повернення заяви заявнику.
Суддя В.А. Донець