Єдиний унікальний номер №943/1473/20
Провадження №1-кп/943/181/2020
01 жовтня 2020 року
Буський районний суд Львівської області в складі:
головуючого-судді: ОСОБА_1
секретаря судового засідання ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
за участю потерпілої ОСОБА_4
за участю обвинуваченого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Буську кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020145170000017 від 27 липня 2020 року про обвинувачення
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Яблунівка, Буського району, Львівської області, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , тимчасово не працюючого, згідно ст.89 КК України раніше не судимого,-
у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -
26 липня 2020 року, близько20.30 год., ОСОБА_5 , перебуваючи на території свого господарства в с. Яблунівка, Буського району, Львівської області, діючи з прямим умислом, спрямованим на спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, під час раптово виниклого конфлікту із дружиною ОСОБА_4 , умисно наніс їй кілька ударів кулаком в область обличчя, один удар дерев'яною битою в ділянку лівого передпліччя та один удар в область попереку зліва, внаслідок чого заподіяв потерпілій ОСОБА_4 наступні тілесні ушкодження: одне садно біля правого ока, одне садно в лівій виличній ділянці, один синець в ділянці лівого передпліччя та один синець в поперековій ділянці зліва, які згідно із висновком експерта відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, ОСОБА_5 , вищевказаними діями скоїв умисне легке тілесне ушкодження, тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок) , передбачене ч. 1 ст. 125 КК України.
В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у вчиненні інкримінованого йому проступку визнав повністю та пояснив, що 26 липня 2020 року близько 20.30 години за місцем спільного проживання із своєю дружиною ОСОБА_4 в с. Яблунівка Буського району під час словесного конфлікту з потерпілою, наніс їй кілька ударів кулаком в область обличчя, один удар дерев'яною битою в ділянку лівого передпліччя та один удар в область попереку зліва. У вчиненому обвинувачений щиро розкаявся та просив суд його суворо не карати.
Враховуючи те, що обвинуваченим не оспорювались фактичні обставини справи і судом встановлено, що він правильно розуміє зміст цих обставин, відсутні будь-які сумніви у добровільності його позиції, заслухавши думку учасників судового розгляду та роз'яснивши їм положення ч. 3 ст. 349 КПК України, суд визнав недоцільним дослідження інших доказів по справі.
Таким чином, проаналізувавши докази надані стороною обвинувачення, покази самого обвинуваченого, суд вважає доведеним факт нанесення умисного легкого тілесного ушкодження, тобто вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Обставинами, які обтяжують покарання ОСОБА_5 у відповідності до норми ст. 67 КК України, суд вважає вчинення проступку щодо подружжя. Обставиною, що пом'якшує покарання ОСОБА_5 суд визнає щире каяття.
При вирішенні питання про обрання виду та міри покарання обвинуваченому ОСОБА_5 суд, відповідно до ст. 65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного, обставини, що пом'якшують та обтяжують його покарання.
Особі, яка вчинила кримінальний проступок, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження вчинення нових кримінальних правопорушень.
Так, при обранні ОСОБА_5 виду та міри покарання, суд відповідно до вимог ст. 65 КК України виходить із загальних засад призначення покарання, враховує ступінь тяжкості вчиненого правопорушення, який відповідно до ст. 12 КК України є кримінальним проступком, особу винного, який не перебуває на обліку у психіатра і нарколога, раніше притягувався до кримінальної відповідальності, судимості в порядку ст. 89 КК України не має, а тому з урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що обвинуваченому ОСОБА_5 необхідно обрати покарання у виді штрафу в межах санкцій частини 1 статті 125 КК України, за якою кваліфіковано його дії.
Запобіжний захід відносно ОСОБА_5 під час досудового розслідування не обирався.
Цивільний позов у кримінальному проваджені не заявлявся, процесуальні витрати на залучення експертів відсутні.
Речові докази у справі відсутні, арешт не накладався.
Керуючись ст. ст. 368-371, 373-374, 376 КПК України, суд,-
ОСОБА_5 визнати винуватим у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України і призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що складає 850,00 (вісімсот п'ятдесят) гривень в дохід держави.
Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлено.
Вирок може бути оскаржений до Львівського апеляційного суду через Буський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
Копію вироку вручити обвинуваченом,у прокурору, потерпілій.
Суддя ОСОБА_1