Справа № 438/94/20
Провадження № 1-кс/438/253/2020
про дозвіл на огляд іншого володіння
28 вересня 2020 року м.Борислав
Слідчий суддя Бориславського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Бориславського відділу Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , винесене за матеріалами кримінального провадження № 12019140100000401 від 18.09.2019 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 177 КК України, про дозвіл на проведення огляду приміщень навчальних закладів м. Борислава, які прописані в технічних умовах тендерної документації та перебувають на балансі відділу освіти Бориславської міської ради,
за участю сторін кримінального провадження: слідчого ОСОБА_3 ,
Слідчий СВ Бориславського ВП ДВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , як сторона кримінального провадження, звернулася з клопотанням, погодженим з прокурором, до слідчого судді Бориславського міського суду Львівської області про надання дозволу на проведення огляду приміщень навчальних закладів м. Борислава, які прописані в технічних умовах тендерної документації та перебувають на балансі відділу освіти Бориславської міської ради, зокрема, Бориславських загальноосвітніх шкіл 1-ІІІ ступенів №1, №3, №4, №5, №7, №8 Бориславської міської ради Львівської області, Східницької загальноосвітньої школи 1-ІІІ ступенів №2 Бориславської міської ради Львівської області, Навчально-виховного комплексу «Бориславська загальноосвітня школа I-ІІ ступенів №6» Бориславської міської ради Львівської області; Бориславської загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів №9 Бориславської міської ради Львівської області; Бориславської державної гімназії; Бориславського будинку дитячої-юнацької творчості, Бориславської дитячо-юнацької спортивної школи, Бориславського міжшкільного навчально-виробничого комбінату, Бориславського санаторного дошкільного навчального закладу №1 для дітей з ранніми проявами туберкульозної інфекції комплексного типу, Бориславських дошкільних навчальних закладів №2, №4, №5, №6, №11, №14, №16, №17, №18, №19, №20 загально-розвиваючого типу, Бориславського дошкільного навчального закладу №3 для групи дітей з вадами зору і мови комбінованого типу, з метою виявлення встановленої охоронної системи та відеонагляду, її ознак та технічних характеристик.
Клопотання обґрунтовує тим, що досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні № 12019140100000401 встановлено, що 12.08.2019 відділом освіти Бориславської міської ради на сайті «PROZZORO» оголошено проведення відкритих торгів на закупівлю за предметом «Охоронні послуги» для охорони шкіл Бориславської міської ради. Умовами закупівлі є безоплатне надання сигналізації і відеонагляду охоронною фірмою за її рахунок. Дана процедура закупівель повинна була відбутися 29.08.2019. Разом з тим, відповідно до заяви та пояснення ОСОБА_5 встановлено, що такий спосіб надання охоронних послуг є захищений законодавством України та Патентом № НОМЕР_1 на корисну модель «Охоронна система Аресконд» та встановлення відеоспостереження і сигналізації на школах за рахунок учасників закупівлі є неможливим без погодження даного монтажу з ОСОБА_5 , як власником цього винаходу і патенту № НОМЕР_1 , а публікація тексту, який захищений його авторським свідоцтвом на сайті публічних закупівель є порушенням прав інтелектуальної власності.
29.08.2019 ОСОБА_5 звернувся до відділу Бориславської міської ради з заявою-претензією про скасування даної закупівлі та змінити умови тендерної документації з урахуванням наявності Патенту № НОМЕР_1 для учасників закупівлі. Не зважаючи на вищевказану заяву-претензцію ОСОБА_5 , відкриті торги на закупівлю за предметом «Охоронні послуги» для охорони шкіл Бориславської міської ради відбулися та переможцем визначено ТОВ «Сапсан- Еліт», з яким 18.09.2019 укладено договір №0681-С17СЕліт про надання послуг. У подальшому 13.02.2020 між відділом освіти Бориславської міської ради та ТОВ «Сапсан-Еліт» знову укладено договір «0870-С17СЕліт про надання охоронних послуг.
Відповідно до законодавства, використання прав, наданих патентом, здійснюється в межах, передбачених законодавством. Будь-яка особа не може використовувати запатентований винахід без згоди власника патенту. Власник патенту може передати право власності на винахід лише на підставі закону чи договору, проте в даному випадку жодного договору з ОСОБА_5 укладено не було. Відповідно до ст. 237 КПК України з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей та документів. В даному випадку необхідно провести огляд приміщень, які прописані в технічних умовах тендерної документації, на факт виявлення встановлення відповідної апаратури для надання охоронних послуг для встановлення чи використано у встановлених системах усі ознаки незалежного пункту формули корисної моделі за патентом України № 118627.
У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 просила задовольнити клопотання з підстав, наведених у ньому. Крім цього, зазначила, що вона усно зверталася до керівництва відділу освіти Бориславської міської ради з приводу надання згоди на огляд приміщень навчальних закладів, проте у цьому було відмовлено. Тому орган досудового розслідування змушений звернутися до слідчого судді з даним клопотанням.
Прокурор ОСОБА_4 у судове засідання не прибув, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує в повному обсязі.
Вислухавши пояснення слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з таких підстав.
У провадженні СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного 18 вересня 2019 року в ЄРДР за № 12019140100000401, правова кваліфікація - ч.1 ст.177 КК України.
Досудове розслідування проводиться за зверненням ОСОБА_5 щодо порушення його авторських прав на запатентовану корисну модель «Охоронна система Аресконд» під час проведення відділом освіти Бориславської міської ради тендерних закупівель охоронних послуг за його патентом №118627 для охорони шкіл Бориславської міської ради. Зокрема, відбулися відкриті торги на закупівлю за предметом «Охоронні послуги» для охорони шкіл Бориславської міської ради та переможцем визначено ТОВ «Сапсан- Еліт», з яким 18.09.2019 укладено договір №0681-С17СЕліт про надання послуг. У подальшому 13.02.2020 між відділом освіти Бориславської міської ради та ТОВ «Сапсан-Еліт» знову укладено договір «0870-С17СЕліт про надання охоронних послуг. Власник патенту може передати право власності на винахід лише на підставі закону чи договору, проте в даному випадку жодного договору з гр. ОСОБА_5 укладено не було.
Відтак під час досудового розслідування на підставі зібраних доказів виникла необхідність у проведенні огляду приміщень, які прописані в технічних умовах тендерної документації, зокрема, в приміщеннях навчальних закладів, на факт виявлення встановлення відповідної апаратури для надання охоронних послуг, для встановлення чи використано у встановлених системах усі ознаки незалежного пункту формули корисної моделі за патентом України № 118627.
Згідно з копією листа відділу освіти Бориславської міської ради вих. №01-18/101 від 21.02.2020 навчальні заклади, в яких планується проведення огляду слідчим, перебувають на балансі відділу освіти Бориславської міської ради.
Обґрунтованість клопотання про надання дозволу на проведення огляду підтверджується долученими до клопотання матеріалами, які дослідженні в судовому засіданні.
Відповідно до ст.7 КПК України зміст і форма кримінального провадження повинні відповідати загальним засадам кримінального провадження, до яких, зокрема, належить недоторканість житла чи іншого володіння особи, яка за змістом ст.13 КПК України полягає в тому, що не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням, крім випадків, передбачених КПК.
Згідно зі ст. 30 Конституції України кожному гарантується недоторканність житла. Не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду. У невідкладних випадках, пов'язаних із врятуванням життя людей та майна чи з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні злочину, можливий інший, встановлений законом, порядок проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду і обшуку.
Згідно з ч.1, ч.2 ст. 237 КПК України: з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей та документів. Огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами цього Кодексу, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи.
З урахуванням вищенаведеного, органу досудового розслідування (зокрема, зазначеним у клопотанні слідчим, які перебувають у слідчій групі у вказаному кримінальному провадженні) необхідно надати дозвіл на огляд приміщень вищевказаних навчальних закладів, що перебувають на балансі відділу освіти Бориславської міської ради, з метою виявлення встановленої охоронної системи та відеонагляду, її ознак та технічних характеристик для подальшого встановлення чи використано у встановлених системах всі ознаки незалежного пункту формули корисної моделі за патентом України № НОМЕР_1 , що має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні для перевірки факту вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.177 КК України.
Керуючись ст.ст. 234, 235, 237, 309, 372, 376 КПК України, слідчий суддя
клопотання слідчого СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Бориславського відділу Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , задовольнити.
Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділу Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділу Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 на проведення оглядів приміщень навчальних закладів м. Борислава, які прописані в технічних умовах тендерної документації та перебувають на балансі відділу освіти Бориславської міської ради, а саме:
- Бориславської загальноосвітньої школи 1-ІІІ ступенів №1 Бориславської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Шкільна, 11;
- Східницької загальноосвітньої школи 1-ІІІ ступенів №2 Бориславської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, смт. Східниця, вул. Промислова,5;
- Бориславської загальноосвітньої школи 1-ІІІ ступенів №3 Бориславської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Шкільна, 19;
- Бориславської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №4 Бориславської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Зелена, 44;
- Бориславської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №5 Бориславської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Трускавецька, 124;
- Навчально-виховного комплексу «Бориславська загальноосвітня школа I- ІІ ступенів №6» Бориславської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул.С. Бандери,102;
- Бориславської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №7 Бориславської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. В. Великого, 14;
- Бориславської загальноосвітньої школи І-IІІ ступенів №8 Бориславської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Січових Стрільців, 28;
- Бориславської загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів №9 Бориславської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Дрогобицька, 415;
- Бориславської державної гімназії, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Грушевського, 29;
- Бориславського будинку дитячої-юнацької творчості, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Шкільна, 10;
- Бориславської дитячо-юнацької спортивної школи, що розташована за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Шкільна, 25;
- Бориславського міжшкільного навчально-виробничого комбінату, що розташований за адресою: Львівська область, м.Борислав, вул. Шевченка, 5;
- Бориславського санаторного дошкільного навчального закладу №1 для дітей з ранніми проявами туберкульозної інфекції комплексного типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Карпатська Брама, 24;
- Бориславського дошкільного навчального закладу №2 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Трускавецька, 88;
- Бориславського дошкільного навчального закладу №3 для групи дітей з вадами зору і мови комбінованого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Шкільна, 13;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 4 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Гоголя, 18;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 5 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, смт. Східниця, вул. Промислова,32;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 6 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Весняна,27;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 11 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Богуна,3;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 14 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Трускавецька,61;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 16 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Грушевського,27;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 17 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Дрогобицька, 495;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 18 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Шевченка, 55;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 19 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Шевченка, 209;
- Бориславського дошкільного навчального закладу № 20 загально-розвиваючого типу, що розташований за адресою: Львівська область, м. Борислав, вул. Коваліва, 31а,
з метою виявлення встановленої охоронної системи та відеонагляду, її ознак та технічних характеристик.
Вказана ухвала надає право проникнути до іншого володіння лише один раз.
Строк дії вказаної ухвали становить 1 місяць з дня постановлення ухвали.
Контроль за виконанням ухвали покласти на заступника начальника Бориславського ВП - начальника СВ Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Повний текст ухвали складений 30 вересня 2020 року.
Слідчий суддя: ОСОБА_1