Справа № 715/1925/20
Провадження № 2-о/715/185/20
30 вересня 2020 року смт. Глибока
Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:
судді Григорчак Ю.П.
секретаря судового засідання Ткач О.М.
за участю:
заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кам'янська сільська рада Глибоцького району Чернівецької області, про встановлення факту родинних відносин та реєстрації шлюбу,-
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та реєстрації шлюбу, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області помер її батько ОСОБА_2 . Внаслідок його смерті відкрилася спадщина за заповітом, складеним ним 29 листопада 2010 року, згідно якого спадкоємцем всього його майна призначено її - ОСОБА_1 . У випадку спадкування за законом, єдиними спадкоємцем першої черги є вона - заявник, а тому заінтересованою особою вказана сільська рада. На час смерті особою, яка мала право на обов'язкову частку в спадщині, була його дружина, а мати заявниці - ОСОБА_3 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , також залишивши заповіт на користь заявника. У відповідності до податкового законодавства України за оформлення спадщини спадкоємцями першої та другої черги податок не сплачується. Тому для видачі заявнику свідоцтва про право на спадщину за нульовою ставкою необхідно довести родинний зв'язок з померлим, для чого надати нотаріусу відповідні документи. У зв'язку з тим, що згідно її особистих документів не просліджується родинний зв'язок з померлим батьком ОСОБА_2 , необхідно встановити факт родинних відносин в судовому порядку. Так, згідно її свідоцтва про народження заявниці, батьком значиться ОСОБА_2 . Однак, згідно цього ж свідоцтва ім'я дитини вказано Одокія замість вірного ОСОБА_4 . Також для видачі їй свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка успадкувала обов'язкову частку в спадщині після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , їй необхідно встановити факт реєстрації їхнього шлюбу, оскільки згідно актового запису про одруження № НОМЕР_1 по селі Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області, 08.10.1958 року шлюб уклали ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , тоді як померла ОСОБА_3 . Зважаючи на викладене, просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин / дочка - батько / між заявницею та її батьком - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області та факт реєстрації 08 жовтня 1958 року в селі Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області шлюбу між ОСОБА_2 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області.
Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги заяви підтримала повністю та просила суд заяву задовольнити.
Представник Кам'янської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, проте від сільської ради до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги сільська рада визнає у повному обсязі, проти задоволення заяви не заперечує, а справу просить розглянути у відсутності їхнього представника.
Суд, вислухавши пояснення заявника, покази свідків та дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.
Так, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 17 лютого 2020 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області.
Відповідно до заповіту ОСОБА_2 від 29.11.2010 року він все своє майно після його смерті заповів ОСОБА_1 .
Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 12 травня 2020 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області.
Згідно заповіту ОСОБА_3 від 29.11.2010 року, вона все своє майно після її смерті заповіла ОСОБА_1 .
Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 від 16.04.1985 року підтверджується те, що ОСОБА_2 уклав шлюб з ОСОБА_6 08.10.1958 року, актовий запис №38. Після реєстрації шлюбу у сторін прізвище - « ОСОБА_7 ».
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 17.11.1959 року ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 і її батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Як вбачається з свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 від 18 лютого 1979 року ОСОБА_9 уклав шлюб з ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис №10.
Згідно довідки виданої виконкомом Кам'янської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 05.03.2020 року №845, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є однією і тією ж особою, інших осіб з аналогічними даними на території Кам'янської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області немає.
Довідкою, виданою виконкомом Кам'янської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 31.08.2020 року №2467 підтверджується, що ОСОБА_2 , який вказаний в свідоцтві про народження дитини - ОСОБА_8 в якості батька та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , є однією і тією ж особою, яка була постійним мешканцем села Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області. Інших осіб з аналогічними анкетними даними в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області не було і немає.
Відповідно до довідки виданої виконкомом Кам'янської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 31.08.2020 року №2466, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області, був батьком ОСОБА_7 (у шлюбі) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та чоловіком ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Інших осіб з аналогічними анкетними даними в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області не було і немає.
Рішенням Глибоцького районного суду Чернівецької області від 23.07.2020 року №715/1512/20 провадження №2-о/715/169/20 підтверджується факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що: ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області, була матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жительки с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області, паспорт громадянина України НОМЕР_7 .
Свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 підтвердили обставини, які викладені в заяві.
При таких обставинах суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження.
Факти, про встановлення яких просить заявниця, мають для неї юридичне значення, оскільки надає можливість в законний спосіб уникнути оподаткування при реалізації спадкових прав.
Керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 259, 264-265, 273, 293-294, 315-316 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителькою с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області та її батьком ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області.
Встановити факт реєстрації шлюбу 08 жовтня 1958 року в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області між ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через суд першої інстанції.
Суддя: