336/3242/20
2-о/336/150/2020
02 жовтня 2020 року м. Запоріжжя
Шевченківський районний суд м. Запоріжжя в складі судді Жупанової І.Б., за участю секретарки судового засідання Палубінської К.м., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа - П'ята Запорізька державна нотаріальна контора (м. Запоріжжя, вул.Цитрусова, буд.5) про встановлення факту родинних відносин, -
Заявниця звернулась до суду з вищезазначеною заявою, за якою просить суд, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її рідна сестра.
В судове засідання заявниця подала письмову заяву відповідно до змісту якої заявлені вимоги підтримала, просила справу розглядати без її участі.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, 21.08.2020 року через канцелярію суду надійшла заява про розгляд справи без їх представника та вирішення справи залишають на розсуд суду.
Всебічно з'ясувавши обставини справи, вивчивши її матеріали, дослідивши надані у справі докази у сукупності, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню на підставі встановлених фактичних обставин справи та відповідних їм правовідносин.
Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (п.1 ч.1 та ч.2 ст. 315 ЦПК України.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна сестра заявниці - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно у вигляді квартири.
Заявниця ОСОБА_1 звернулась до П'ятої Запорізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , де була відкрита спадкова справа, номер у спадковому реєстрі 65822948, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №60180386 від 14.05.2020 року.
Таким чином, у разі спадкування, заявниця, як рідна сестра померлої ОСОБА_2 , підлягає нульовій ставці податку на доходи фізичних осіб, однак із за різних прізвищ, розбіжності написання прізвищ та по- батькові у свідоцтвах про народження та смерті ОСОБА_2 , тому заявниця встановлює цей факт в судовому порядку.
ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась заявниця - ОСОБА_1 , що підтверджується посвідкою про народження НОМЕР_2 , виданою відділом актів громадського стану Народного комісаріату внутрішніх справ СРСР, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження за 1940 рік 11 числа червня місця зроблений відповідний запис.
Батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_4 , місце народження - село Савенці Оржицького району Полтавської області.
В свідоцтві про народження № НОМЕР_3 , виданим 26.10.1969 р. (рос.-восстановлена), Оржиця райбюро ЗАГС Полтавської області прізвище їх батька вказано як « ОСОБА_5 .
В свідоцтві про одруження з ОСОБА_6 , виданим Савинською сільрадою-село Савинці Лубенського району Полтавської області 18.01.1964 року № НОМЕР_4 , сестра заявниці вказана, як ОСОБА_7 , що є правильним.
Однак у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 , що видано 09.12.2019 року Шевченківським районним у місті Запоріжжі відділом ДРАЦС ГТУ юстиції у Запорізькій області, серія НОМЕР_5 , актовий запис № 1210. вказано по-батькові ОСОБА_8 , що є помилковим.
Таким чином, помилки при написанні у вказаних документах прізвищ та по-батькові у різні роки відносяться до чисто граматичних помилок і не змінюють по суті факт її спорідненності з сестрою ОСОБА_2 , однак перешкоджають оформленню спадщини.
Цей факт підтверджується, крім того, витягом з погосподарської книги №2 за 1961-63 р.р. по Савиньскій сільраді Оржицького району Полтавської області та особистим рахунком №157за 1958-60 р.р., в якому вказаний склад нашої сім'ї: ОСОБА_3 , дочка ОСОБА_7 , дочка ОСОБА_1 .
Встановлення факту родинних відносин, а саме, те що заявниця та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідними сестрами, необхідно заявниці ОСОБА_1 для реалізації своїх спадкових прав.
Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 , а саме те, що вказані особи є рідними сестрами, підтверджується дослідженими в суді доказами.
Враховуючи викладене суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1-4, 5, 12, 13, 76-81 89, 133, 141, 258, 263-265, 294, 315 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа - П'ята Запорізька державна нотаріальна контора (м. Запоріжжя, вул.Цитрусова, буд.5) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення (з урахуванням п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України).
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Жупанова І.Б.