Справа № 712/9707/20
Провадження №1- кс/712/4915/20
про тимчасовий доступ до речей та документів
02 жовтня 2020 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси винесене в кримінальному провадженні № 42020250000000063 від 08.04.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204, ч. 2 ст. 190 КК України старшим слідчим в ОВС слідчого відділу УСБУ в Черкаській області підполковником юстиції ОСОБА_3 та погодженого прокурором відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,-
До Соснівського районного суду м. Черкаси звернувся старший слідчий в ОВС слідчого відділу УСБУ в Черкаській області підполковник юстиції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивує тим, що Слідчим відділом УСБУ в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42020250000000063, внесеному до ЄРДР 08.04.2020 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 204, ч. 2 ст. 190 КК України.
У ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, серед іншого, досліджуються обставини поставки неякісної продукції - антисептичного засобу під торговою маркою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (м. Київ).
Так, товариство з обмеженою відповідальністю ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (м. Черкаси, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) здійснює виробництво антисептичного засобу під торговою маркою (далі - ТМ) « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які у подальшому реалізовуються в торгівельних мережах магазинів на території України.
«30» квітня 2020 року у ході проведення обшуку території та приміщення об'єкту нерухомості - нежитлової будівлі, літера «А», площею 566,5 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить на праві приватної власності ТзДВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та орендується ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виявлено та вилучено полімерну пляшку з написом « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка відповідно до нанесеної на етикетку інформації містить у своєму складі 60% спирту етилового. Згідно висновку експерта ДНДЕКЦ МВС України об'ємна частка етилового спирту складає 55,9 %, що не відповідає описанню на етикетці антисептичного засобу та встановленим санітарним нормам для антисептичних та дезінфікуючих засобів.
Згідно інформації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » станом на 14.09.2020 в торгівельній мережі зберігається антисептичний засіб під торговою маркою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » загальною кількістю 2549 (дві тисячі п'ятсот сорок дев'ять) пляшок об'ємом 0,5 та 1 л.
Таким чином, з метою встановлення якості антисептичного засобу під торговою маркою « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », і у подальшому реалізований даним товариством ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », виникла необхідність у проведенні експертизи спиртових сумішей з метою встановлення об'ємної частки спирту у рідинах, що містяться в даному антисептичному засобі,. експертизи спиртових сумішей.
З метою проведення експертизи необхідно отримати зразки антисептичного засобу під торговою маркою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у кількості, достатньої для її виконання, які на даний час зберігаються та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Так, згідно листа ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » станом на 14.09.2020 в гіпермаркеті ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , зберігається антисептичний засіб під торговою маркою «ORGANIC PURITY» у кількості 313 (триста тринадцяти) пляшок об'ємом 0,5 л.
Виходячи з вищевикладеного, тимчасовий доступ до антисептичного засобу під торговою маркою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у кількості 313 (триста тринадцяти) пляшок об'ємом 0,5 л із можливістю відібрання зразків даної продукції у кількості, достатньої для виконання експертизи спиртових сумішей, дозволить органу досудового розслідування встановити склад та якість антисептичного засобу «ORGANIC PURITY», а також інші важливі обставини, які мають значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування у кримінальному провадженні.
В судове засідання слідчий не з'явився, скерував до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримав в повному обсязі.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію, доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає наступне.
Згідно з ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
За положеннями ст. 245 КПК України у разі необхідності отримання зразків для проведення експертизи вони відбираються стороною кримінального провадження, яка звернулася за проведенням експертизи або за клопотанням якої експертиза призначена слідчим суддею. У випадку, якщо проведення експертизи доручено судом, відібрання зразків для її проведення здійснюється судом або за його дорученням залученим спеціалістом.
Порядок відібрання зразків з речей і документів встановлюється згідно з положеннями про тимчасовий доступ до речей і документів (статті 160-166 КПК України ).
Слідчим суддею враховується, що в інший спосіб одержати відомості, які містять таємницю, в межах досудового розслідування неможливо.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення з можливістю надання тимчасового доступу до антисептичного засобу для відібрання зразків даної продукції, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що проведення тимчасового має суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, а в подальшому, використання отриманих зразків як доказів.
Керуючись ст.ст. 159, 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ в Черкаській області підполковника юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до антисептичного засобу під торговою маркою «ORGANIC PURITY» у кількості 313 (триста тринадцяти) пляшок об'ємом 0,5 л, що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю відібрання зразків даної продукції у кількості, достатньої для виконання експертизи спиртових сумішей.
Виконання ухвали доручити слідчим слідчого відділу УСБУ в Черкаській області, які входять до складу слідчої групи, саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , та слідчим слідчого відділу УСБУ в Полтавській області.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1