36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
01.10.2020 Справа № 917/1060/20
за позовною заявою Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116
до Комунального підприємства "Житлово-експлуатаційна організація"Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області, вул. Шевченка, буд. 12/1, село Терешки, Полтавський район, 38762
про стягнення грошових коштів в сумі 47 198,18 грн.
Суддя Ціленко В. А.
Секретар судового засідання Білоус О.В.
Представники сторін в судове засідання не викликались, тому справа розглядається за наявними в ній матеріалами, в порядку спрощеного провадження, відповідно до ст. 247 Господарського процесуального кодексу України.
Суть спору: Стягується 13 243,00 грн. 3% річних та 33 955,18 грн. інфляційних втрат.
Відповідач у встановлений судом строк відзив на позов без поважних причин не надав, тому суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив.
Між Дочірньою компанією "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ та Комунальним підприємством "Житлово - експлуатаційна організація" Терешківської сільської ради Полтавського району, Полтавської області, село Терешки укладено договір поставки природного газу № 06/09-1548 ТЕ-2, відповідно до якого постачальник зобов'язався передати протягом жовтня 2009 - серпня 2010 року природний газ, а Комунальне підприємство "Житлово - експлуатаційна організація "Терешківської сільської ради Полтавського району, Полтавської області оплатити його вартість відповідно до вимог договору.
Відповідач свій обов'язок покладений умовами договору не виконав, у зв'язку з чим позивач звернувся до суду за захистом свого порушеного права.
Рішенням господарського суду Полтавської області від 26.04.2013 року у справі № 917/261/13-г стягнуто з Комунального підприємства "Житлово - експлуатаційна організація" Терешківської сільської ради Полтавського району, Полтавської області 157 981,85 грн. основного боргу, пеню, інфляційні та відсотки річних, яке вступило в законну силу. Рішенням суду, з урахуванням встановлених фактів та обставин, підтверджено наявність порушення грошових зобов'язань та правомірність стягнення з боржника заявлених сум.
Відповідно до ст. 175 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини. Отже рішення господарського суду Полтавської області від 26.04.2013 року у справі № 917/261/13-г має приюдиціальне значення, а встановлені ним факти повторного доведення не потребують.
Позивач зазначає, що рішення господарського суду Полтавської області від 26.04.2013 року не виконане, присуджений основний борг в сумі 151 206,40 грн. не стягнутий, що зумовило нарахувати інфляційні втрати у розмірі 33 955,18 грн. та 13 243, 00 грн. 3% річні.
При прийнятті рішення судом враховано наступне.
Частиною 5 ст. 11 Цивільного кодексу України визначено, що у випадках встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов'язки можуть виникати з рішення суду.
Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону інших правових актів договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Згідно ст. 610, ч.3 ст. 612 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з недотриманням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк встановлений договором або законом.
Статтями 525, 526, 625 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору, так як одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Так, як нараховані інфляційні втрати на суму боргу та проценти річних входять до складу грошових зобов'язань, оскільки виступають способом захисту кредитора від знецінення грошових коштів в наслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації від боржника за користування грошовими коштами, належними до сплати кредиторові позивачем правомірно нараховані на суму основної заборгованості інфляційні втрати у сумі 33 955,18 грн. та річні у сумі 13 243,00 грн.
Витрати по оплаті судового збору відповідно ст. 129 Господарського процесуального кодексу України покладаються на відповідача.
На підставі викладеного та керуючись статтями 129, 232-233, 237-238 Господарського процесуального кодексу України, суд ,-
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Комунального підприємства "Житлово-експлуатаційна організація" Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області (вул. Шевченка, буд. 12/1, село Теришки, Полтавський район, Полтавська область, 38762, код ЄДРПОУ 31728762) на користь Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (вул. Шолуденка,1, м. Київ, 04116, код ЄДРПОУ 31301827) 13 243,00 грн. 3% річних, 33 955,18 грн. інфляційних втрат та 2 102,00 грн. витрат по сплаті судового збору.
3. Копію рішення направити сторонам по справі.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Повне рішення складено 01.10.2020.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч. 1, 2 ст. 241 ГПК України). Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Згідно ст. 257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Відповідно до п. 17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Суддя В.А. Ціленко