61022, г. Харьков, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гарячая линия: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA628999980313141206083020002
30.09.2020 Дело № 905/1607/20 Хозяйственный суд Донецкой области в составе судьи Огородник Д.Н. при секретаре судебного заседания Никишиной Ю.О., рассмотрев материалы
судебного
поручения Арбитражного суда Кемеровской области
(Российская Федерация)
о вручении
документов Обществу с ограниченной ответственностью «Донбасскабель»
(ул. Торская, буд.39-А м. Славянск, Донецкая область, 84122,
код ЕГРПОУ 38587265)
с участием уполномоченного представителя:
от Общества с ограниченной ответственностью «Донбасскабель»: не явился.
02.09.2020 на адрес Хозяйственного суда Донецкой области поступило поручение Арбитражного суда Кемеровской области (Российская Федерация) о вручении Обществу с ограниченной ответственностью «Донбасскабель» определения Арбитражного суда Кемеровской области от 16.07.2020 по делу №А27-11073/2020.
В соответствии с содержанием ч. 1 ст. 370 Хозяйственного процессуального кодекса Украины поручение иностранного суда о вручении вызова в суд или других документов выполняется в судебном заседании или уполномоченным работником суда по месту жительства (пребывания, месту работы) физического лица или нахождения юридического лица.
Согласно ст. 5 Соглашения «О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности» от 20.03.1992, компетентные суды и другие органы государств-участников Содружества Независимых Государств обязуются оказывать взаимную правовую помощь. При выполнении поручений об оказании правовой помощи компетентными судами и другими органами, в которых просят помощи, применяется законодательство своего государства.
В соответствии с содержанием ч. 1 ст. 369 Хозяйственного процессуального кодекса Украины суд выполняет поручения иностранных судов о предоставлении правовой помощи - вручение вызовов в суд или других документов, допрос сторон или свидетелей, проведения экспертизы или осмотра на месте, совершение других процессуальных действий, переданные им в порядке, установленном международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, а если он не заключен, - по дипломатическим каналам.
Частью 5 указанной статьи предусмотрено, что исполнение судебного поручения подтверждается протоколом судебного заседания, другими документами, составленными или полученными в ходе выполнения поручения, которые заверяются подписью судьи и скрепляются гербовой печатью.
Постановлением Хозяйственного суда Донецкой области от 08.09.2020 принято к исполнению судебное поручение Арбитражного суда Кемеровской области (Российская Федерация) о вручении Обществу с ограниченной ответственностью «Донбасскабель» документов по делу №А27-11073/2020 и назначено к рассмотрению в судебном заседании на 30.09.2020 в 12:20. Вызвано для участия в заседании для получения документов уполномоченного представителя Общества с ограниченной ответственностью «Донбасскабель» и признано его явку обязательной.
С целью уведомления Общества с ограниченной ответственностью «Донбасскабель» о рассмотрении судебного поручения в судебном заседании, во исполнение предписаний Хозяйственного процессуального кодекса Украины, постановление от 08.09.2020 направлено судом заказным письмом с уведомлением о вручении по адресу местонахождения Общества с ограниченной ответственностью «Донбасскабель», указанным в Едином государственном реестре юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований, а именно: ул. Торская, д. 39-А г. Славянск, Донецкая область, 84122.
Однако, постановление суда от 08.09.2020 или доказательства вручения в Хозяйственный суд Донецкой области не вернулись. В то же время, согласно информации, которая имеется в разделе «Форма поиска» официального портала акционерного общества «Укрпочта», почтовое отправление по номеру №6102253065230 не вручено при доставке.
Согласно п. 5 ч. 6 ст. 242 Хозяйственного процессуального кодекса Украины днем вручения судебного решения является день проставления в почтовом сообщении отметки об отказе получить копию судебного решения.
Следовательно, в связи с не явкой ответчика на почтовое отделение в день поступления почтовой корреспонденции суда свидетельствует об отказе ответчика получить копии процессуальных документов по адресу своего местонахождения, зарегистрированной в установленном законом порядке, и считается днем вручения ответчику соответствующих постановлений суда согласно п.5 ч.6 ст.242 Хозяйственного процессуального кодекса Украины.
Принимая во внимание направление Хозяйственным судом Донецкой области почтовой корреспонденции по адресу Общества с ограниченной ответственностью «Донбасскабель», который имеется в материалах дела, в том числе, в Едином государственном реестре юридических лиц, физических лиц - предпринимателей и общественных формирований, суд пришел к выводу о надлежащем уведомлении последнего о времени и месте рассмотрения судебного поручения.
30.09.2020 представитель Общества с ограниченной ответственностью «Донбасскабель» в судебное заседание не явился, о дате и времени проведения судебного заседания уведомлен надлежащим образом, о причинах неявки и их важность суд не сообщил.
Частью 6 ст. 370 Хозяйственного процессуального кодекса Украины предусмотрено, что в случае неявки в суд без уважительных причин лица, должным образом уведомленного о дне, времени и месте судебного заседания, которому должны быть вручены документы по поручению иностранного суда, такие документы считаются врученными.
В соответствии с ч.ч. 7, 8 ст. 370 Хозяйственного процессуального кодекса Украины поручение иностранного суда о вручении документов считается исполненным, если лицо или его представитель, которые надлежащим образом уведомлены о дне, времени и месте судебного заседания, в котором должен быть вручен вызов в суд или другие документы, без уважительных причин не явились в суд - в день такого судебного заседания. Исполнение поручения иностранного суда о вручении документов подтверждается протоколом судебного заседания, а также подтверждением об уведомлении лица о необходимости явки в суд для получения документов и другими документами, составленными или полученными в ходе исполнения поручения, которые удостоверяются подписью судьи и скрепляются гербовой печатью.
При таких обстоятельствах, учитывая, что общество с ограниченной ответственностью «Донбасскабель», которому должно быть вручено определение Арбитражного суда Кемеровской области от 16.07.2020 по делу №А27-11073/2020 надлежащим образом сообщено о времени и месте судебного заседания, но по вызову суда уполномоченного представителя не направил, о причинах неявки суду не сообщил, судебное поручение считается выполненным, а определение Арбитражного суда Кемеровской области от 16.07.2020 по делу №А27-11073/2020 - врученными Обществу с ограниченной ответственностью« Донбасскабель».
На основании изложеного, руководствуясь ст.ст. 369, 370 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд
1.Судебное поручение о вручении Обществу с ограниченной ответственностью «Донбасскабель» определения Арбитражного суда Кемеровской области от 16.07.2020 по делу №А27-11073/2020 считать выполненным.
2.Уведомить Арбитражный суд Кемеровской области (Российская Федерация) о выполнении судебного поручения, направив экземпляр этого постановления (в переводе на русский язык) и документы, подтверждающие исполнение судебного поручения.
3.Определение вступает в законную силу с момента его подписания и не подлежит обжалованию.
Приложения в адрес Арбитражного суда Кемеровской области (Российская Федерация):
-извлечение об отслеживанию на сайте ГППС «Укрпочта» пересылки постановления суда от 08.09.2020 по делу №905/1607/20;
-копия протокола судебного заседания от 30.09.2020 на русском языке;
-постановление Хозяйственного суда Донецкой области от 30.09.2020 на русском языке.
Судья Дина Николаевна Огородник
(Д.Н. Огородник)
Суддя Д.М. Огороднік