ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
23.09.2020Справа № 755/16229/15-ц
За позовом Приватного підприємства з обмеженою відповідальністю "Салтберн Пропертіз Лімітед" (адреса представника: 01135, м. Київ, вул. Жилянська, 101)
до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 )
За участю третьої особи Товариства з обмеженою відповідальністю "ПІС БОЙ КЛАБ" (03150, м. Київ, вул. Горького, буд. 47/12; кв. 3)
про розірвання договору купівлі-продажу, стягнення грошових коштів.
Суддя Літвінова М.Є.
Представники учасників справи:
Від позивача: Письменна Н.В.;
Від відповідача: Баца К.В.;
Від третьої особи: не з'явився.
У серпні 2015 року Приватне підприємство з обмеженою відповідальністю "Салтберн Пропертіз Лімітед" звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про розірвання договору купівлі-продажу, стягнення грошових коштів.
Рішенням Дніпровського районного суду міста Києва від 26 листопада 2018 року в задоволенні позову відмовлено.
Постановою Київського апеляційного суду від 05 березня 2019 року апеляційну скаргу приватного підприємства з обмеженою відповідальністю "Салтберн Пропертіз Лімітед" залишено без задоволення. Рішення Дніпровського районного суду міста Києва від 26 листопада 2018 року залишено без змін.
Постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду від 03 червня 2020 року в справі № 755/16229/15-ц (провадження № 61-5153св19) касаційну скаргу компанії "Солтберн Пропертіз Лімітед" задоволено частково. Рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 26 листопада 2018 року та постанову Київського апеляційного суду від 05 березня 2019 року скасовано. Провадження у справі за позовом приватного підприємства з обмеженою відповідальністю "Салтберн Пропертіз Лімітед" до ОСОБА_1 , третя особа - товариство з обмеженою відповідальністю "ПІС БОЙ КЛАБ", про розірвання договору купівлі-продажу, стягнення грошових коштів - закрито. Позивачу роз'яснено, що спір про розірвання договору на придбання корпоративних прав засновника товариства з обмеженою відповідальністю "ПІС БОЙ КЛАБ" підлягає розгляду у порядку господарського судочинства. На виконання вимог статті 256 ЦПК України позивачу роз'яснено про наявність у нього права протягом десяти днів з дня отримання відповідної постанови звернутися до суду із заявою про направлення справи за встановленою юрисдикцією.
Ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду від 22.07.2020 справу № 755/16229/15-ц передано для продовження розгляду до Господарського суду міста Києва.
Витягом з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу № 755/16229/15- ц передано на розгляд судді Літвіновій М.Є.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.08.2020 справу № 755/16229/15-ц прийнято до розгляду суддею Літвіновою М.Є., підготовче засідання призначено на 23.09.2020.
02.09.2020 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від представника відповідача надійшла заява про залишення позовної заяви без руху, в якому відповідач просить суд залишити позовну заяву без руху, оскільки, за твердженням відповідача, позовна заява не відповідає вимогам статті 164 Господарського процесуального кодексу України так як позивачем не сплачено судовий збір у порядку та в розмірі як для позовів, які подаються до господарського суду.
16.09.2020 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від представника відповідача надійшла заява про повернення позовної заяви, в якій відповідач просить суд повернути позовну заяву, оскільки позовна заява підписана та подана до Дніпровського районного суду міста Києва Письменною Н.В. на підставі довіреності, виданої 06.07.2015.
Як вказує відповідач, рішенням Дарницького районного суду міста Києва від 24.06.2019 у справі № 753/20634/17 довіреність від 06.07.2015 визнана судом недійсною, а тому відповідач вважає, що позов у даній справі підписано особою, яка не має права його підписувати та подавати.
16.09.2020 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від представника відповідача надійшла заява про застосування строків позовної давності та заява про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішенням Дарницького районного суду міста Києва від 24.06.2019 по цивільній справі № 753/20634/17.
16.09.2020 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від представника відповідача надійшло клопотання про витребування оригіналів доказів.
21.09.2020 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від представника позивача надійшла заява про визнання поважними причин пропуску строку позовної давності.
У підготовчому засіданні 23.09.2020 представник відповідача підтримав подані клопотання.
Представник позивача заперечив проти поданих клопотань відповідача.
Представник третьої особи у підготовче засідання 23.09.2020 не з'явився.
Судом у підготовчому засіданні 23.09.2020 розглянуто заяву відповідача про залишення позовної заяви без руху та заяву про повернення позовної заяви та вирішено відмовити в їх задоволенні, з огляду на наступне.
За приписами п. 2 ч. 1 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Згідно зі ст. 4 Закону України "Про судовий збір" судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Проте суд зазначає, що ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду від 22.07.2020 справу № 755/16229/15-ц передано для продовження розгляду до Господарського суду міста Києва. Питання про залишення позовної заяви без руху у справі № 755/16229/15-ц не вирішувалось, оскільки на розгляд судді Літвінової М.Є. були передані матеріали справи № 755/16229/15-ц для продовження розгляду, а не позовну заяву, як про це зазначає відповідач, а тому суд відмовляє у задоволенні заяви про залишення позовної заяви без руху.
Щодо заяви відповідача про повернення позовної заяви, суд зазначає наступне.
Обґрунтовуючи заяву про повернення позовної заяви, заявник зазначає, що позовна заява, яка подана до Дніпровського районного суду міста Києва підписана Письменною Н.В. на підставі довіреності, виданої 06.07.2015.
Рішенням Дарницького районного суду міста Києва від 24.06.2019 у справі № 753/20634/17 довіреність від 06.07.2015 визнана судом недійсною, а тому відповідач вважає, що позов у даній справі підписано особою, яка не має права його підписувати та подавати та просить суд повернути позовну заяву на підставі п. 1 ч. 5 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно з приписами п. 1 ч. 5 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи у разі, якщо заяву подано особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписано або підписано особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не вказано.
Відповідно до ч. 2 ст. 162 Господарського процесуального кодексу України визначено, що позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.
Частиною 5 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що до позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника позивача.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 60 ГПК України визначено, що повноваження представників сторін та інших учасників справи мають бути підтверджені довіреністю фізичної або юридичної особи.
Довіреність від імені юридичної особи видається за підписом (електронним цифровим підписом) посадової особи, уповноваженої на це законом, установчими документами (ч. 3 ст. 60 ГПК України).
Відповідно до ч. 4 ст. 60 ГПК України повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність".
Згідно з ч. 1 ст. 26 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" документами, що посвідчують повноваження адвоката на надання правової допомоги, можуть бути: 1) договір про надання правової допомоги; 2) довіреність; 3) ордер; 4) доручення органу (установи), уповноваженого законом на надання безоплатної правової допомоги.
Ордер - письмовий документ, що у випадках, встановлених цим Законом та іншими законами України, посвідчує повноваження адвоката на надання правової допомоги. Ордер видається адвокатом, адвокатським бюро або адвокатським об'єднанням та повинен містити підпис адвоката (ч. 2 ст. 26 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність").
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 1 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" договір про надання правової допомоги - це домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об'єднання) зобов'язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов'язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
Згідно ч. 3 ст. 26 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" повноваження адвоката як захисника або представника в господарському, цивільному, адміністративному судочинстві, кримінальному провадженні, розгляді справ про адміністративні правопорушення, а також як уповноваженого за дорученням у конституційному судочинстві підтверджуються в порядку, встановленому законом.
Частиною 4 ст. 26 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" встановлено, що адвокат зобов'язаний діяти в межах повноважень, наданих йому клієнтом, у тому числі з урахуванням обмежень щодо вчинення окремих процесуальних дій.
Відповідно до пунктів 4, 5, 14, 15 Положення про ордер на надання правової допомоги та порядок ведення реєстру ордерів, затвердженого рішенням Ради адвокатів України від 17.12.2012 № 36, ордер видається адвокатом, адвокатським бюро, адвокатським об'єднанням та повинен містити обов'язкові реквізити, передбачені цим Положенням. В Україні встановлюється єдина, обов'язкова для всіх адвокатів, типова форма ордера, яку затверджує Рада адвокатів України.
Ордер встановленої цим Положенням форми є належним та достатнім підтвердженням правомочності адвоката на вчинення дій в інтересах клієнта. Про обмеження правомочності адвоката, встановлені угодою про надання правової допомоги, останній або керівник адвокатського об'єднання (бюро) зобов'язані вказати на звороті ордера.
Ордер містить наступні реквізити: серію, порядковий номер ордера; прізвище, ім'я, по батькові або найменування особи, якій надається правова допомога; посилання на договір про надання правової допомоги / доручення органу (установи), уповноважених законом на надання безоплатної правової допомоги, номер (у випадку наявності) та дату цього документа; назву органу, у якому надається правова допомога адвокатом із зазначенням, у випадку необхідності, виду адвокатської діяльності, відповідно до статті 19 Закону "Про адвокатуру та адвокатську діяльність"; прізвище, ім'я, по батькові адвоката, який надає правову допомогу на підставі ордера, номер та дату його свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю, найменування органу, який його видав (КДКА відповідного регіону, з 1 січня 2013 року радою адвокатів відповідного регіону); номер посвідчення адвоката України, ким та коли воно видане; ким ордер виданий (назву організаційної форми): адвокатом, який здійснює адвокатську діяльність індивідуально (із зазначенням адреси робочого місця); адвокатським бюро, адвокатським об'єднанням (повне найменування адвокатського бюро / адвокатського об'єднання та його місцезнаходження); адресу робочого місця адвоката, якщо вона відрізняється від адреси місцезнаходження адвокатського бюро / адвокатського об'єднання, яке видає ордер; дату видачі ордера; підпис адвоката, який видав ордер, у разі здійснення ним індивідуальної діяльності (у графі "Адвокат"); підпис адвоката, який правову допомогу, якщо ордер виданий адвокатським бюро, адвокатським об'єднанням (у графі "Адвокат"); підпис керівника адвокатського бюро / адвокатського об'єднання, відтиск печатки адвокатського бюро / адвокатського об'єднання у випадку, якщо ордер видається адвокатським бюро / адвокатським об'єднанням.
Аналіз наведених положень законодавства дає підстави для висновку, що повноваження представника позивача, яким є адвокат, повинні бути підтверджені оригіналом ордеру, виданого на ведення справи в суді, або довіреністю.
Як встановлено судом до матеріалів справи додано копію ордеру серії ВЕ № 1022267 від 21.09.2020, копію свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії МК № 001214 від 28.08.2017, яка підтверджує повноваження представника Письменної Н.В. на представлення інтересів Приватного підприємства з обмеженою відповідальністю "Салтберн Пропертіз Лімітед".
Крім того, суд вкотре зазначає, що судді Літвіновій М.Є. передано для продовження розгляду справу № 755/16229/15-ц, а не позовну заяву, а тому суд приходить до висновку про відмову у задоволенні заяви про повернення позовної заяви на підставі п. 1 ч. 5 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України.
Судом відкладено розгляд заяви про зупинення провадження у справі та клопотання про витребування оригіналів доказів до встановлення фактичних обставин справи.
Частиною 2 статті 183 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження, зокрема, у випадках, визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу; а також в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.
З метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів сторін у даній справі, забезпечення сторонам можливості надати всі необхідні докази, заяви та клопотання на їх розсуд, суд вважає за необхідне відкласти підготовче засідання.
Керуючись статтями 120, 121, 183 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва
1. Відмовити у задоволенні заяви відповідача про залишення позовної заяви без руху.
2. Відмовити у задоволенні заяви відповідача про повернення позовної заяви.
3. Підготовче засідання у справі № 755/16229/15-ц відкласти на 19.10.20 о 11:00
год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- в, корпус Б, зал судових засідань № 2 .
4. Викликати у підготовче засідання представників учасників справи, яким необхідно при собі мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статті 60 Господарського процесуального кодексу України.
5. Роз'яснити учасникам справи, що докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними (ч. ч. 7, 8 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України).
6. Рекомендувати учасникам справи всі необхідні документи (пояснення, заперечення, клопотання тощо) надавати суду в електронному вигляді на електронну адресу суду, через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою, факсом або дистанційні засоби зв'язку.
7. Усі заяви, клопотання, заперечення, письмові пояснення подати до суду в строк до 16.10.2020 з дотриманням вимог до форми та змісту заяв з процесуальних питань, встановлених статтею 170 Господарського процесуального кодексу України.
8. Звернути увагу учасників справи на положення статей 74, 80, 81 Господарського процесуального кодексу України щодо порядку подання доказів, наслідків неподання їх та доказів їх направлення іншим учасникам справи, а також щодо порядку витребування доказів.
9. Звернути увагу учасників справи на те, що копії письмових доказів, які подаються повинні бути оформлені у відповідності до вимог частини 4 статті 91 Господарського процесуального кодексу України та пункту 5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (Вимоги до оформлення документів ДСТУ 4163-2003).
10. Згідно з статтею 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення і не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Повний текст ухвали складено та підписано 29.09.2020.
Суддя М.Є. Літвінова
Ознайомлення з матеріалами справи здійснюється щоп'ятниці з 14:00 до 16:45 год., в приміщенні суду за наявності завчасно поданого через канцелярію суду клопотання, із зазначенням дати та часу, коли представник з'явиться до суду для ознайомлення з матеріалами справи, документа, що посвідчує особу, оригіналу довіреності та належним чином засвідченої копії для залучення до матеріалів справи.
Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.
Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:
1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.
2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.