Справа № 148/677/20
Провадження №2/148/488/20
Іменем України
( Заочне )
21 вересня 2020 року Тульчинський районний суд
Вінницької області
в складі: головуючого судді Саламахи О.В.,
за участю секретаря Немирівської Ю.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тульчині за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", подану представником Незамай Аліною Іванівною, до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Представник позивача звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи позовні вимоги тим, що 14.12.2016 відповідач ОСОБА_1 звернувся до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Центр фінансових рішень" (далі ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень") з заявою на отримання кредиту, підписанням якої підтвердив згоду, що дана заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг становлять кредитний договір. Того ж дня, 14.12.2016 між відповідачем ОСОБА_2 та ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" було укладено договір поруки.
Також, 25.04.2016 відповідач ОСОБА_1 звертався до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Центр фінансових рішень" з заявою на отримання кредиту, підписанням якої підтвердив згоду, що дана заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг становлять кредитний договір. Того ж дня, 25.04.2016 між відповідачем ОСОБА_2 та ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" було укладено договір поруки.
В подальшому, 30.07.2018 між ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" та ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" укладено договір відступлення права вимоги, відповідно до якого ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" передає (відступає) ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" права грошової вимоги до боржників, в тому числі і щодо вищевказаних кредитних договорів від 14.12.2016 та від 25.04.2016, заборгованість по яких становить: за кредитним договором від 14.12.2016 грн. в розмірі 63741,41, з яких:
- 29688,62 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
- 3,97 грн. - сума заборгованості за відсотками;
- 22950,56 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом);
- 11098,26 грн. - сума заборгованості за пенею;
за кредитним договором від 25.04.2016 грн. в розмірі 49750,74, з яких:
- 21173,90 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
- 2,80 грн. - сума заборгованості за відсотками;
- 19429,24 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кретом);
- 9144,80 грн. - сума заборгованості за пенею.
На даний час зобов'язання залишились не виконаним, що змусило позивача звернутись до суду з даним позовом.
Просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за кредитним договором № 5521544757 від 14.12.2016 в розмірі 63741,41, з яких: 29688,62 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3,97 грн. - сума заборгованості за відсотками; 22950,56 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кретом); 11098,26 грн. - сума заборгованості за пенею та заборгованість за кредитним договором № 2551127292 від 25.04.2016 в розмірі 49750,74, з яких: 21173,90 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2,80 грн. - сума заборгованості за відсотками; 19429,24 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кретом); 9144,80 грн. - сума заборгованості за пенею. Також, просить стягнути з відповідачів солідарно судові витрати.
В судове засідання представник позивача не з'явилася. В матеріалах справи наявне клопотання від неї про розгляд справи у її відсутність. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі, проти постановлення заочного рішення не заперечує.
Відповідачі в судове засідання не з'явилися, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи через оголошення на офіційному вебпорталі судової влади України, також вважаються належним чином повідомленими відповідно до п. 4 ч. 8 ст. 128 ЦПК України, про причини своєї неявки суд не повідомили, у встановлений судом строк відзив не подали.
За таких обставин, суд ухвалив, розглянути справу заочно за відсутності відповідача, на підставі наявних у справі даних і доказів, відповідно до ч. 4 ст. 223, ст. 280 ЦПК України.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України, в зв'язку з неявкою усіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, вивчивши та оцінивши докази по справі та співставивши їх у відповідності до норм чинного законодавства, судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
Відповідач ОСОБА_1 14.12.2016 подав до ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" заяву про отримання кредиту на суму 35950 грн. зі сплатою щомісячних відсотків в розмірі 3,99 (а.с. 6). Відповідно до даної заяви просив перерахувати йому кредит у розмірі 30000 грн.
Відповідно до графіку платежів, підписаного відповідачем ОСОБА_1 (а.с. 7), останній мав погашати заборгованість по кредиту з 14.12.2016 по 30.11.2018, а також річні та місячні проценти.
При цьому, відповідач ОСОБА_1 надав згоду на обробку своїх персональних даних та приєднався до умов отримання кредитів та інших послуг даної компанії (а.с. 8).
Копією платіжного доручення від 14.12.2016 (а.с. 9) підтверджується перерахування ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" коштів відповідачу в розмірі 30000 грн.
Також, 14.12.2016 між ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень", як кредитором, та відповідачем ОСОБА_2 , як поручителем, укладено договір поруки, відповідно до якого, поручитель поручається за виконання боржником ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним договором № 5521544757 від 14.12.2016.
Окрім цього, відповідач ОСОБА_1 25.04.2016 подав до ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" заяву про отримання кредиту на суму 30500 грн. зі сплатою щомісячних відсотків в розмірі 3,99 (а.с. 22). Відповідно до даної заяви просив перерахувати йому кредит у розмірі 25000 грн.
Відповідно до графіку платежів, підписаного відповідачем ОСОБА_1 (а.с. 23), останній мав погашати заборгованість по кредиту з 25.04.2016 по 30.04.2019, а також річні та місячні проценти.
При цьому, відповідач ОСОБА_1 надав згоду на обробку своїх персональних даних та приєднався до умов отримання кредитів та інших послуг даної компанії (а.с. 24).
Копією платіжного доручення від 25.04.2016 (а.с. 25) підтверджується перерахування ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" коштів відповідачу в розмірі 25000 грн.
Також, 25.04.2016 між ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень", як кредитором, та відповідачем ОСОБА_2 , як поручителем, укладено договір поруки, відповідно до якого, поручитель поручається за виконання боржником ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним договором № 2551127292 від 25.04.2016.
Умови отриманя кредиту у ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" визначено у додатку 1, затвердженому ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" 08.05.2015 (а.с. 16-17, 33-34).
Згідно довідки ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" від 31.10.2018 (а.с. 18) заборгованість відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором від 14.12.2016 станом на 30.07.2018 становила 55086,69 грн., сума для дострокового погашення 63741,41 грн.
За розрахунками ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" (а.с. 19), заборгованість відповідача за кредитом за договором від 16.12.2016 становить 63741,41 грн.
Про відступлення права вимоги та наявну заборгованість за договором кредиту № 5521544757 від 14.12.2016 відповідач ОСОБА_1 повідомлявся листами від 07.08.2018 (а.с. 20, 21).
Згідно довідки ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" від 31.10.2018 (а.с. 35) заборгованість відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором від 25.04.2016 станом на 30.07.2018 становила 40110,11 грн., сума для дострокового погашення 49750,74 грн.
За розрахунками ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" (а.с. 37), заборгованість відповідача за кредитом за договором від 25.04.2016 становить 49750,74 грн.
Про відступлення права вимоги та наявну заборгованість за договором кредиту № 2551127292 від 25.04.2016 відповідач ОСОБА_1 повідомлявся листами від 07.08.2018 (а.с. 38, 39).
Відповідно до копії договору № 20180730 від 30.07.2018 (а.с. 40-42), ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" уступив право вимоги за кредитними договорами позивачу ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів".
Згідно витягу з реєстру боржників до договору відступлення прав вимоги № 20180730 від 30.07.2018 (а.с. 43), позивачу відступлено право вимоги по договорах кредиту, укладених 14.12.2016 та 25.04.2016 між ТОВ "ФК "Центр фінансових рішень" та відповідачем ОСОБА_1 .
Відповідно до копії розпорядження № 691 від 23.03.2017 (а.с. 46), позивачу ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" видано ліцензію на проведення господарської діяльності з надання фінансових послуг.
Відповідно до ст. ст. 526, 527,530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Згідно ст. 611 ЦК України, при порушенні зобов'язання наступають правові наслідки установлені договором або законом.
Частиною 1 ст. 1048 ЦК України, встановлено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом; розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2 цієї ж статті визначено, що до відносин за кредитним договором застосовується правове регулювання щодо відносин за договором позики.
За таких обставин зобов'язання за кредитним договором виникають з моменту передачі кредитодавцем позичальнику коштів, згідно умов кредитного договору.
Статтею 1050 ЦК України, передбачено, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу, згідно якої боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання; за ч. 2 цієї статті, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то вразі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 цього Кодексу.
Кредитний договір укладається у письмовій формі (частина перша статті 1055 ЦК України).
За змістом статті 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Згідно з ч. 1 ст. 634 ЦК України, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно ч. 1 ст. 549, ч. 1 ст. 550 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання.
Згідно ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі.
За ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які за одним чи за декількома договорами поруки поручилися перед кредитором за виконання боржником одного і того самого зобов'язання, є солідарними боржниками і відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
З огляду на встановлені на підставі наданих позивачем доказів обставини та враховуючи вищенаведені норми закону, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для солідарного стягнення з відповідачів заборгованості за кредитом у розмірі 63741,41 грн. за договором № 5521544757 від 14.12.2016, з яких: 29688,62 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3,97 грн. - сума заборгованості за відсотками; 22950,56 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кретом); 11098,26 грн. - сума заборгованості за пенею, та заборгованості за кредитним договором № 2551127292 від 25.04.2016 в розмірі 49750,74 грн., з яких: 21173,90 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2,80 грн. - сума заборгованості за відсотками; 19429,24 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 9144,80 грн. - сума заборгованості за пенею.
Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно ч. 1, 6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ЦПК України. Докази не можуть ґрунтуватися на припущеннях.
Таким чином, аналізуючи вищевикладене, дослідивши обставини справи, перевіривши їх доказами, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, виходячи із принципів розумності, виваженості, справедливості, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог представника позивача в заявлених ним межах та про існування правових підстав для їх задоволення.
Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, з відповідачів підлягають солідарному стягненню судові витрати - судовий збір в розмірі 2102 грн. (а.с. 1).
На підставі викладеного, керуючись ст. 207, 526, 527, 530, 549, ч. 1 ст. 550, 553, 554, 610, 611, 634, 1048-1050, 1054 ЦК України, ст. 4, 13, 19, 76-81, 141, 263-265, 280-282 ЦПК України, суд,-
Позов - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", місцезнаходження якого за адресою: вул. Симона Петлюри, 30, м. Київ, 01032, ЄДРПОУ: 35625014, IBAN № НОМЕР_3 в АТ "ТАСкомбанк", заборгованість за кредитним договором № 2551127292 від 25.04.2016 в розмірі 49750,74 грн., з яких: 21173,90 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2,80 грн. - сума заборгованості за відсотками; 19429,24 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 9144,80 грн. - сума заборгованості за пенею, та кредитним договором № 5521544757 від 14.12.2016 у розмірі 63741,41 грн. з яких: 29688,62 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3,97 грн. - сума заборгованість за відсотками; 22950,56 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кретом); 11098,26 грн. - сума заборгованості за пенею; всього - 113492 (сто тринадцять тисяч чотириста дев'яносто дві) гривні 15 копійок.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", місцезнаходження якого за адресою: вул. Симона Петлюри, 30, м. Київ, 01032, ЄДРПОУ: 35625014, IBAN № НОМЕР_3 в АТ "ТАСкомбанк", судовий збір в розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) гривні.
Заочне рішення може бути переглянуто Тульчинським районним судом Вінницької області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому ЦПК України.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду через Тульчинський районний суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Суддя: