справа № 197/1170/17
провадження № 2/197/44/20
27 серпня 2020 року Широківський районний суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді Леонідової О.В., за участі секретаря судового засідання Новікової Н.О., представника позивач ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт. Широке Широківського району Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи - територіальна громада в особі Карпівської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області, Головне управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, про встановлення факту прийняття спадщини, визнання недійсним державного акта на право власності на спадкову земельну ділянку та визнання прав та обов'язків в порядку спадкування,
Позивач звернулася до суду з зазначеним позовом, який у подальшому уточнила, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 7,522 га. передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право власності на землю серії II-ДП № 089109. Постановою державного нотаріуса позивачеві відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у відповідності до ст. 1272 ЦК України, внаслідок порушення позивачем вимог ст. 1270 ЦК України. Крім того Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий після смерті його власника і належний спадкоємець не оформив спадкових прав на неї. Тому позивач просить визнати спірний Державний акт на право власності на землю недійсним та визнати за нею усі права та обов'язки на вищезазначену земельну ділянку на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай).
В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, суду пояснив, що спадкодавець ОСОБА_4 протягом останніх трьох років до дня смерті проживала разом із позивачем, яка є єдиною рідною донькою. Позивач звернулась до Широківської державної нотаріальної контори із заявою про одержання спадщини, але отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Фактичне місце проживання спадкодавця - ОСОБА_4 буде підтверджено показаннями наданими свідками та додатковими матеріалами.
Відповідач - ОСОБА_3 , повідомлена належним чином про дату, час та місце розгляду справи, на засідання не з'явилась, судова повістка повернулась з відміткою працівника поштового зв' язку "адресат відсутній за вказаною адресою", проте до канцелярії суду надала заяву від 04.03.2020 в якій повністю визнає позовні вимоги та просить розглядати справу за її відсутності.
Треті особи - територіальна громада в особі Карпівської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області; Головне управління Держгеокадастру у Дніпропетровській областіповідомлені належним чином про дату, час та місце розгляду справи, на призначену дату і час не з'явилися, клопотання не надходили.
Ухвалою судді від 10.12.2018 року позовна заява була прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження. Ухвалою від 09.01.2019 року суд постановив оголосити перерву в судовому засіданні та витребувати необхідні докази. Ухвалою 05.11.2019 року суд оголосив перерву у підготовчому судовому засіданні для повторного витребування доказів. 20.11.2019 до канцелярії суду надійшла заява позивача про часткову зміну предмету позову. Ухвалою від 11.12.2019 суд постановив залучити у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Головне управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області.
Вислухавши представника позивача, показання свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлені такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_4 (далі - спадкодавець), що підтверджується копією свідоцтва про смерть та копією свідоцтва про народження позивача (а.с. 12, 11).
Померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 спірна земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право власності на землю серії II-ДП № 089109 виданого вже після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто вже після втрати нею своєї право і дієздатності. Отже, після скасування Державного акту, право власності спадкодавця підтверджує Сертифікат про право на середню земельну частку (пай) серії ДП № 0115437, виданий як пенсіонеру із числа колишніх членів КСП «Червона Україна» ОСОБА_4 , який вона отримала та повернула до Широківської районної державної адміністрації Дніпропетровської області після видачі їй Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ДП № 089109 (а.с.15, 16).
Згідно до ст. 9 ЦК УРСР здатність громадян мати цивільні права і обов'язки (цивільна правоздатність) визнається в однаковій мірі за всіма громадянами Української РСР та інших союзних республік. Правоздатність громадянина виникає в момент його народження і припиняється з смертю.
Згідно до ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.
Згідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
Згідно до ст. 535 ЦК УРСР неповнолітні або непрацездатні діти спадкодавця (в тому числі усиновлені), а також непрацездатні дружина, батьки (усиновителі) і утриманці померлого успадковують, незалежно від змісту заповіту, не менше двох третин частки, яка належала б кожному з них при спадкоємстві за законом (обов'язкова частка). При визначенні розміру обов'язкової частки враховується і вартість спадкового майна, що складається з предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку.
Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину - якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Виходячи з наведеного, передача земельної ділянки у власність ОСОБА_4 завершилася вже після її смерті, тобто після припинення її цивільної правоздатності як фізичної особи - учасника правовідносин.
Згідно довідки наданої виконавчим комітетом Новомалинівської сільської ради від 17.02.2017 ОСОБА_2 дійсно проживала в с. Новомалинівка Широківського району Дніпропетровської області до 18.05.2000. Спільно з нею до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала без реєстрації ОСОБА_4 , яка потребувала стороннього догляду за нею. Після смерті спадкодавця - ОСОБА_4 , саме ОСОБА_2 проводила поховання, наглядала за домоволодінням по АДРЕСА_1 і фактично прийняла спадщину шляхом управління майном та земельною ділянкою. На день смерті ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 7,522 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 089109, виданий на підставі Сертифікату про право на середню земельну частку (пай) серія ДП № 0115437 від 07.06.1997 року (а.с.15, 16).
Відповідно до ст. 548, 549 ЦК УРСР (станом на 1998-1999 рік) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
На підставі ст. 22 ЗК УРСР (чинного на момент виникнення спірних правовідносин) приступати до користування наданою земельною ділянкою до встановлення відповідними землевпорядними органами меж цієї ділянки в натурі (на місцевості) і видачі документа, який засвідчує право користування землею, забороняється.
Постановою державного нотаріуса від 23.03.2017 (а.с.100) позивачеві було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_4 (на земельну ділянку площею 7,522 га.), оскільки Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий після смерті його власника, а також належний спадкоємець не оформив спадкових прав на неї.
Відповідно до листа державного нотаріуса, заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 подала відповідач - ОСОБА_3 13.03.2001 та позивач - ОСОБА_2 23.03.2017. Спадкова справа після смерті спадкодавця відкрита за № 106/2001. Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок видавалось 13.03.2001 ОСОБА_3 . Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку не видавалось (а.с.49).
Згідно з правовою позицією ВССУ, викладеною в листі останнього за № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.
Аналізуючи зібрані докази у сукупності суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача слід задовольнити та визнати Державний акт про право приватної власності на землю недійсним та визнати за позивачем усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), оскільки спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку.
Позивач просить покласти судові витрати на її рахунок, що є правом позивача.
Керуючись ст. ст. 263-265, 273, 279, 280-281, 354 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешкає за адресою: АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешкає за адресою: АДРЕСА_3 ), треті особи - територіальна громада в особі Карпівської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області (код ЄДРПОУ 04339712, вул. Центральна, буд. 97-А, с. Карпівка Широківського району Дніпропетровської області, Головне управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області ( код ЄДРПОУ 39835428, вул. Філософська, буд. 39-А, м. Дніпро, Дніпропетровська обл.) про встановлення факту прийняття спадщини, визнання недійсним державного акта на право власності на спадкову земельну ділянку та визнання прав та обов'язків в порядку спадкування задовольнити.
Встановити факт прийняття ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщини своєї матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , шляхом фактичного вступу в управління належним останній спадковим майном, до складу якого входять належне їй право на земельну частку(пай) згідно Сертифікату, серії ДП №0115437, зареєстрованого 07.06.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Широківської районної державної адміністрації Дніпропетровської області.
Визнати незаконним та скасувати Державний акт на право приватної власності на землю, серії ІІ-ДП № 089109, на земельну ділянку, площею 7,522 гектарів в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовану на території Карпівської сільської Ради Широківського району Дніпропетровської області, який було видано на ім'я померлої ОСОБА_4 на підставі рішення сесії Червоненської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області № 32-18/ХХІІІ від 25.05.2001 року, зареєстрований 30 липня 2001року за Шр № 7567 в Книзі записів державних актів на право приватеої власності на землю Червоненської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом, право на обов'язкову частку розміром 2/3 (двох третіх) частин від належного померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 права на земельну частку (пай) із земель, що перебували у колективній власності колишнього КСП "Червона Україна", розміром 8.04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно виданого на її ім'я Сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ДП №0115437, зареєстрованого 07.06.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку(пай) Широківської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, вартістю 26 549,0 (Двадцять шість тисяч пятсот сорок девять гривень).
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду (до дня початку фунціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи - через Широківський районний суд Дніпропетровської області) протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя О.В. Леонідова