Справа № 163/2537/20
Провадження № 2/163/407/20
22 вересня 2020 року місто Любомль
Суддя Любомльського районного суду Волинської області Чишій С.С., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 в своїх інтересах та інтересах малолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заподіяної кримінальним правопорушенням майнової та моральної шкоди,
У позовній заяві позивач просить ухвалити рішення про стягнення з відповідача у її користь заподіяної смертю сестри ОСОБА_4 внаслідок вчинення передбаченого ч.2 ст.286 КК України кримінального правопорушення 58 960,00 гривень матеріальної та 100 000,00 моральної шкоди, а також в користь малолітнього сина загиблої ОСОБА_2 100 000,00 моральної шкоди.
Вивченням матеріалів позову встановлено таке.
Цей позов ОСОБА_1 заявила не лише у своїх інтересах, а й в інтересах малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до розпорядження Любомльської райдержадміністрації від 09.10.2017 року № 347 малолітньому ОСОБА_2 надано статус дитини-сироти.
Розпорядженням Любомльської райдержадміністрації від 30.10.2017 року № 382 опікуном малолітнього ОСОБА_2 призначена ОСОБА_5 .
Згідно із ч.1 ст.59 ЦПК України права, свободи та інтереси малолітніх осіб віком до чотирнадцяти років, а також недієздатних фізичних осіб захищають у суді відповідно їхні батьки, усиновлювачі, опікуни чи інші особи, визначені законом.
У частині 1 статті 60 ЦПК України визначено, що представником у суді може бути адвокат або законний представник.
Отже, в силу наведених процесуальних норм правом представництва інтересів малолітнього ОСОБА_2 в суді, а відтак подання і підписання позову в інтересах останнього, наділена лише законний представник ОСОБА_5 .
Відповідно до п.1 ч.4 ст.185 ЦПК України заява повертається у випадку, коли вона подана особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписана або підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не вказано.
Таким чином, позовна заява в частині заявлених вимог в інтересах малолітнього ОСОБА_2 підлягає поверненню.
Керуючись ст.ст.185, 260 ЦПК України,
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3 в частині заявлених вимог в інтересах малолітнього ОСОБА_2 про стягнення заподіяної кримінальним правопорушенням моральної шкоди повернути.
На ухвалу протягом 15 днів з дня її складення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду через Любомльський районний суд.
Суддя С.С.Чишій