Справа № 712/4382/20
Провадження № 2/712/1527/20
24 вересня 2020 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого судді - ТОКОВОЇ С.Є.
при секретарі - МОГИЛА І.С.
за участю представника позивача - ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , зацікавлені особи: ОСОБА_4 , Черкаський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення батьківства та про внесення змін до актового запису про народження дитини,
Позивач звернувся з позовом до відповідача про встановлення батьківства та про внесення змін до актового запису про народження дитини, посилаючись на те, що 12.12.2014 року ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з відповідачем ОСОБА_6 . Шлюб було зареєстровано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Коломийському району реєстраційної служби Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, актовий запис № 39, в зв'язку з тим, що ОСОБА_7 в той час перебував у місцях позбавлення волі.
Після одруження вони не проживали однією сім'єю, та не могли вести спільний побут оскільки він перебував у місцях позбавлення волі. Після звільнення він з нею не зустрічався та не бажав проживати однією сім'єю як чоловік та жінка, вести спільний побут, та вчиняти інші дії, які свідчили про те - що це сім'я. Таким чином, з моменту оформлення шлюбних відносин в 2014 році, вони разом не проживали, спільного господарства не вели, дітей не мають.
В зв'язку з відсутністю будь яких шлюбних відносин з 2014 року, та відсутністю будь-якого зв'язку з її офіційним чоловіком, та фактичним проживанням у громадянському шлюбі з ним, вона звернулась до суду з метою розірвання шлюбу з ОСОБА_6 .
Під час проживання у громадянському шлюбі, вони весь час проживали разом і з 25.10.2019 року ОСОБА_5 разом з позивачем прописалася в одній квартирі за адресою: АДРЕСА_1 . В подальшому ОСОБА_5 завагітніла від позивача. ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась донька ОСОБА_8 . Ця дитина була бажаною, а вагітність планованою.
В зв'язку з тим, що на момент народження дитини, ОСОБА_5 ще перебувала у зареєстрованому шлюбі з відповідачем ОСОБА_6 , то в Свідоцтві про народження дитини, батьком записали ОСОБА_6 , який фактично не являється біологічним батьком дитини.
В дійсності біологічним батьком ОСОБА_9 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , є позивач, ОСОБА_10 .
Шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , згідно з заочним рішенням Соснівського районного суду м.Черкаси, розірвано 11 березня 2020 року.
У реєстрації його, як батька дитини, було відмовлено у зв'язку тим, що ОСОБА_5 на той час перебувала у формальному шлюбі з відповідачем ОСОБА_6 , а тому відомості про батька дитини внесені відділом РАЦС в актовий запис про народження дитини на підставі актового запису про укладення шлюбу.
Позивач визнає своє батьківство щодо цієї дитини, а ОСОБА_5 визнає його батьківство відносно своєї дочки.
У зв'язку з цим, просить визнати його, ОСОБА_10 батьком дитини ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народжена ОСОБА_5 . Зобов'язати Черкаський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції їм. Київ), внести зміни до актового запису №595 від 09.04.2020 року, про народження дитини ОСОБА_12 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , та Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 09.04.2020 року виданого Черкаським міським відділом державної реєстрацій актів цивільного стану центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ти виключити відомості про ОСОБА_6 , як батька дитини - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . А також зобов'язати Черкаський міський відділ державної реєстрацій актів цивільного стану центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), внести зміни до актового запису № 595 від 09.04.2020 року про народження ОСОБА_12 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , та Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 09.04.2020 року, виданого Черкаським міським відділом державної реєстрацій актів цивільного стану центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), де в графі: «відомості про батька», зазначити батьком дитини - ОСОБА_10 , уродженця та жителя м. Черкаси, громадянина України, внести зміни в графу: «відомості при дитину», змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_13 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Ухвалою від 14 травня 2020 року відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження та призначено по справі підготовче судове засідання.
16 липня 2020 року Ухвалою суду підготовче провадження закрито та призначено справу до судового розгляду на 24 вересня 2020 року по суті.
Представник позивача адвокат Весеньов Є.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.
Відповідач до судового засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином, з заяви про розгляд справи у його відсутність до суду не звертався.
Зацікавлена особа ОСОБА_5 до судового засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
Представник Черкаського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) до судового засідання не з'явився, подав до суду клопотання про розгляд справи у його відсутність, у вирішенні справи поклався на розсуд суду.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами сімейного законодавства.
В судовому засіданні встановлено, що 12.12.2014 року ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з відповідачем ОСОБА_6 . Шлюб було зареєстровано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Коломийському району реєстраційної служби Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, актовий запис № 39, в зв'язку з тим, що ОСОБА_7 в той час перебував у місцях позбавлення волі.
Позивач в позові вказує, що після одруження вони не проживали однією сім'єю, та не могли вести спільний побут оскільки ОСОБА_7 перебував у місцях позбавлення волі. Після звільнення він з ОСОБА_5 не зустрічався та не бажав проживати однією сім'єю як чоловік та жінка, вести спільний побут, та вчиняти інші дії, які свідчили про те - що це сім'я. Таким чином, з моменту оформлення шлюбних відносин в 2014 році, вони разом не проживали, спільного господарства не вели, дітей не мають.
В зв'язку з відсутністю будь-яких шлюбних відносин з 2014 року, та відсутністю будь-якого зв'язку з її офіційним чоловіком, та фактичним проживанням у громадянському шлюбі з ним, вона звернулась до суду з метою розірвання шлюбу з ОСОБА_6 .
Під час проживання у громадянському шлюбі, позивач вказує, що він та ОСОБА_5 весь час проживали разом і з 25.10.2019 року ОСОБА_5 разом з позивачем прописалася в одній квартирі за адресою: АДРЕСА_1 . В подальшому ОСОБА_5 завагітніла від позивача. ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась донька ОСОБА_9 . Ця дитина була бажаною, а вагітність планованою.
В зв'язку з тим, що на момент народження дитини, ОСОБА_5 ще перебувала у зареєстрованому шлюбі з відповідачем ОСОБА_6 , то в Свідоцтві про народження дитини, батьком записали ОСОБА_6 , який фактично не являється біологічним батьком дитини.
В дійсності біологічним батьком ОСОБА_9 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , є позивач, ОСОБА_10 .
Шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , згідно з заочним рішенням Соснівського районного суду м.Черкаси, розірвано 11 березня 2020 року. Зокрема, в рішенні суду також вказано, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 з 2015 року шлюбні відносини припинили, вона проживає з іншим чоловіком, з яким має намір створити нову сім'ю.
У реєстрації позивача, як батька дитини, було відмовлено у зв'язку тим, що ОСОБА_5 на той час перебувала у шлюбі з відповідачем ОСОБА_6 , а тому відомості про батька дитини внесені відділом РАЦС в актовий запис про народження дитини на підставі актового запису про укладення шлюбу.
Позивач визнає своє батьківство щодо цієї дитини, а ОСОБА_5 визнає батьківство позивача відносно своєї дочки, про що також зазначила у письмовій заяві, поданій до суду.
Пунктом 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 в; 15.05.2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодекс України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», визначено, що особа, котра вважає себе батьком дитини народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала в шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до останнього, якщо того записано батьком, позов про визнання свого батьківства.
Відповідно до ч.1 ст. 129 СК України, - особа, яка вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала у шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до її чоловіка, якщо він записаний батьком дитини, позов про визнання батьківства.
Згідно зі ст. 129 Сімейного кодексу України, зазначена особа може звернутися з такими вимогами у межах строку позовної давності (один рік), перебіг якого починається з дня, коли ця особа дізналася або могла дізнатися про своє батьківство.
У тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дитини.
Згідно із ч. 3 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.
У відповідності до ч. 2 ст. 136 СК України, у разі доведення відсутності кровного споріднення між особою, яка записана батьком, та дитиною суд постановляє рішення про виключення відомостей про особу як батька дитини з актового запису про її народження.
Відповідно до п. 20 п. 1 Розділу III Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Згідно п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.201 1 за №96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.
Відповідно до п. 2.16.4. Розділу II Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними і? рішенні суду.
Відповідно до роз'яснень, що містяться в и.5 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 року № 3, спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі - органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, па утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.
Аналогічне позиція висловлена і в Постанові Великої Палати Верховного Суду України по справі № 753/10895/15-ц від 02 липня 2019 року.
Згідно ч.ч.1, 2, ст. 5 СК України, держава охороняє сім'ю, дитинство, материнство, батьківство, створює умови для зміцнення сім'ї.
Згідно з вимогами ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
За таких обставин суд проходить до висновку, що позов підлягає до задоволення та визнання позивача батьком ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народжена ОСОБА_5 ; зобов'язання Черкаського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції їм. Київ), внести зміни до актового запису №595 від 09.04.2020 року, про народження дитини ОСОБА_12 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , та Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 09.04.2020 року виданого Черкаським міським відділом державної реєстрацій актів цивільного стану центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ти виключити відомості про ОСОБА_6 , як батька дитини - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; а також зобов'язання Черкаського міського відділу державної реєстрацій актів цивільного стану центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), внести зміни до актового запису № 595 від 09.04.2020 року про народження ОСОБА_12 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , та Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 09.04.2020 року, виданого Черкаським міським відділом державної реєстрацій актів цивільного стану центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), де в графі: «відомості про батька», зазначити батьком дитини - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця та жителя м. Черкаси, громадянина України, внести зміни в графу: «відомості при дитину», змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_13 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Керуючись ст.ст.12,13, 259,263-265,268 ЦПК України, ст.ст. 128-129, 136 СК України, суд,
Позов задовольнити.
Визнати ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_3 (ІПН НОМЕР_2 ), уродженця м. Черкаси, громадянина України, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , батьком дитини ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, народжену ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Зобов'язати Черкаський міський відділ державної реєстрацій актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції їм. Київ), внести зміни до актового запису №595 від 09.04.2020 року, про народження дитини ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 09.04.2020 року, виданого Черкаським міським відділом державної реєстрацій актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ти виключити відомості про ОСОБА_6 , як батька дитини - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зобов'язати Черкаський міський відділ державної реєстрацій актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), внести зміни до актового запису № 595 від 09.04.2020 року про народження ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 09.04.2020 року, виданого Черкаським міським відділом державної реєстрацій актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), де в графі: «відомості про батька», зазначити батьком дитини - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця та жителя м. Черкаси, громадянина України, внести зміни в графу: «відомості при дитину», змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_13 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу (п.15 Розділу ХII «Перехідні положення» ЦПК України).
Повне рішення суду складено 24 вересня 2020 року.
Позивач: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , іпн НОМЕР_2 , прож. АДРЕСА_1 .
Відповідач: ОСОБА_6 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
Зацікавлена особа: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , іпн НОМЕР_3 , прож. АДРЕСА_1 .
Зацікавлена особа: Черкаський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), адреса: м. Черкаси, вул. Небесної Сотні,3, код ЄДРПОУ 05387096