Справа № 420/8714/20
24 вересня 2020 року Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Левчук О.А., розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одесі заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп», заінтересовані особи - публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра», мале спортивно-оздоровче приватне підприємство «Бедбойз», приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар Ірина Михайлівна, Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про заміну сторони виконавчого провадження, -
До Одеського окружного адміністративного суду надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп», заінтересовані особи - публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра», мале спортивно-оздоровче приватне підприємство «Бедбойз», приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар Ірина Михайлівна, Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про заміну сторони виконавчого провадження № 59145544 щодо примусового виконання виконавчого напису № 4868, виданого 17.07.2013 року приватний нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар Іриною Михайлівною (зареєстрований в реєстрі за номером № 4868) про звернення стягнення на нерухоме майно - спортивно-оздоровчий комплекс, що знаходиться у м. Білгород-Дністровський, Одеська область, по вул. Калініна, 4а, що належить на праві власності Малому спортивно-оздоровчому приватному підприємству «Бедбойз», а саме публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра», (04053, м. Київ, вул. Артема, 15, код ЄДРПОУ 20025456) на його правонаступника - товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп» (місцезнаходження: м. Дніпро, вул. Автотранспортна, будинок 2, офіс 205, код ЄДРПОУ 40696815).
Заявник, товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп», звертаючись до суду в порядку статті 379 КАС України, в обґрунтування заяви вказує, що 20.05.2019 року Білгород-Дністровським міськрайонним відділом державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 59145544, стягувач - ПАТ «КБ «Надра», боржник - мале спортивно-оздоровче приватне підприємство «Бедбойз», підставою чого слугував виконавчий напис № 4868 виданий 17.07.2013 року приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар Іриною Михайлівною. При цьому, виконавчий напис видано на підставі договору іпотеки № 6183 від 06.12.2007, іпотакодавець - мале спортивно-оздоровче приватне підприємство «Бедбойз», іпотеко держатель - ПАТ «КБ «Надра». ТОВ «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп» за результатами електронного аукціону стало переможцем аукціону з продажу лоту GL48N718070, до якого входили вимоги за кредитним договором № 05/МКЦ/2006-840 від 04.12.2006 року та кредитним договором № 61/МК/2007-840 від 06.12.2007 року. За результатом чого між публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Надра» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп» укладено договір відступлення прав вимоги № GL48N718070_Ur_2 від 31.07.2020 року. Таким чином наявні підстави для заміни сторони виконавчого провадження № 59145544, а саме публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра», (04053, м. Київ, вул. Артема, 15, код ЄДРПОУ 20025456) на його правонаступника - товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп» (місцезнаходження: м. Дніпро, вул. Автотранспортна, будинок 2, офіс 205, код ЄДРПОУ 40696815).
Ухвалою суду від 14 вересня 2020 року прийнято до розгляду заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп», заінтересовані особи - публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра», мале спортивно-оздоровче приватне підприємство «Бедбойз», приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар Ірина Михайлівна, Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про заміну сторони виконавчого провадження та призначено судове засідання.
До судового засідання учасники процесу не з'явились, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлялись відповідно до вимог КАС України.
Згідно ч. 9 ст. 205 КАС України заява розглянута в порядку письмового провадження.
Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
06 грудня 2007 року між відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра» (іпотекодержатель) та малим спортивно-оздоровчим приватним підприємством «Бедбойз» (іпотекодавець) з метою забезпечення виконання зобов'язання, що виникло з кредитного договору № № 61/МК/2007-840 від 06.12.2007 року, укладено договір іпотеки, який посвідчено приватним нотаріусом Білгород-Дністровського міського нотаріального округу Одеської Області Тітовою Т.С., про внесено запис в реєстр № 6184 (а.с. 18-21).
17 липня 2013 року приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар І.М. посвідчено виконавчий напис про стягнення на нерухоме майно - спортивно-оздоровчий комплекс, що знаходиться у АДРЕСА_1 , що належить на праві власності малому спортивно-оздоровчому приватному підприємству «Бедбойз» на суму 3827830,20 грн. (а.с. 17).
20 травня 2019 року Білгород-Дністровський міськрайонним відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 59145544 з примусового виконання виконавчого напису № 4868, виданого 17.07.2013 року приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар І.М. (а.с. 16).
31 липня 2020 року між публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Надра» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп» укладено договір про відступлення прав вимоги № GL48N718070_Ur_2, зокрема договору № № 61/МК/2007-840 від 06.12.2007 року (а.с. 9-15)
Так, процесуальні питання, пов'язані з виконанням судових рішень в адміністративних справах врегульовані розділом IV КАС України.
Відповідно до ч. 1, 4 ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Таким чином, для застосування приписів статті 379 КАС України необхідним умовами є вибуття сторони виконавчого провадження; подання державного виконавця або заяви заінтересованої особи; суд, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Тобто, приписи статті 379 КАС України застосовуються для заміни сторони у виконавчому провадженні по справам, рішення по яким приймав суд, а частина 4 ст. 379 КАС України застосовується по справам, які розглянув суд, але у разі виникнення питання про заміну боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Відповідно до ст. 1 ЗУ «Про виконавче провадження» виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.
Згідно ст. 3 ЗУ «Про виконавче провадження» відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню рішення на підставі таких виконавчих документів: 1) виконавчих листів та наказів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі судових рішень, рішень третейського суду, рішень міжнародного комерційного арбітражу, рішень іноземних судів та на інших підставах, визначених законом або міжнародним договором України; 1-1) судові накази; 2) ухвал, постанов судів у цивільних, господарських, адміністративних справах, справах про адміністративні правопорушення, кримінальних провадженнях у випадках, передбачених законом; 3) виконавчих написів нотаріусів; 4) посвідчень комісій по трудових спорах, що видаються на підставі відповідних рішень таких комісій; 5) постанов державних виконавців про стягнення виконавчого збору, постанов державних виконавців чи приватних виконавців про стягнення витрат виконавчого провадження, про накладення штрафу, постанов приватних виконавців про стягнення основної винагороди; 6) постанов органів (посадових осіб), уповноважених розглядати справи про адміністративні правопорушення у випадках, передбачених законом; 7) рішень інших державних органів та рішень Національного банку України, які законом визнані виконавчими документами; 8) рішень Європейського суду з прав людини з урахуванням особливостей, передбачених Законом України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини", а також рішень інших міжнародних юрисдикційних органів у випадках, передбачених міжнародним договором України; 9) рішень (постанов) суб'єктів державного фінансового моніторингу (їх уповноважених посадових осіб), якщо їх виконання за законом покладено на органи та осіб, які здійснюють примусове виконання рішень.
Таким чином, примусовому виконанню підлягають не лише рішення суду, а й інші рішення відповідних органів, в тому числі виконавчі написи нотаріусів.
Як вбачається з матеріалів справи, заявник, товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп», звернувся до суду та просить замінити стягувача у виконавчому провадженні № 59145544 з примусового виконання виконавчого напису № 4868, виданого 17.07.2013 року приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар І.М., відповідно до приписів статті 379 КАС України.
Відповідно до ст. 15 ЗУ «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов'язок щодо виконання рішення. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Таким чином, приписами ЗУ «Про виконавче провадження» визначено порядок здійснення заміни сторони виконавчого провадження незалежно від того, за яким виконавчим документом було відкрите виконавче провадження.
В той же час, в постанові Великої Палати Верховного Суду від 20.09.2018 року по справі № 324/1018/17 зазначено, що необхідно розрізняти випадки звернення до суду зі скаргою в порядку судового контролю за виконанням судових рішень (рішень, ухвал, постанов судів різних юрисдикцій) та в порядку оскарження рішень, дій чи бездіяльності органів державної виконавчої служби при виконанні рішень інших органів (постанов, наказів, ухвал та інших документів), які є виконавчими документами і підлягають примусовому виконанню відповідно до статті 3 Закону № 1404-VIII.
Згідно із частиною п'ятою статті 15 Закону № 1404-VIII у разі вибуття однієї зі сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
При вирішенні питання про заміну сторони у виконавчому провадженні необхідно зважати, що ЦПК України, Господарський процесуальний кодекс України та КАС України мають розділи «Судовий контроль за виконанням судових рішень», у яких передбачено розгляд заяв про заміну сторони у виконавчому провадженні, відкритому на виконання відповідного судового рішення.
Також, в постанові від 20.09.2018 року по справі № 324/1018/17 Велика Палата Верховного Суду вказує, що при визначенні юрисдикційності справи за заявою про заміну сторони виконавчого провадження, скаргою на рішення, дії чи бездіяльність органу державної виконавчої служби, приватного виконавця необхідно встановити, на підставі яких виконавчих документів здійснюється виконавче провадження. Якщо виконавче провадження відкрито і примусове виконання здійснюється державною виконавчою службою на підставі документів, передбачених у пунктах 1, 11, 2 частини першої статті 3 Закону № 1404-VIII, тобто на підставі виконавчих листів та наказів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі судових рішень, рішень третейського суду, рішень міжнародного комерційного арбітражу, рішень іноземних судів та на інших підставах, визначених законом або міжнародним договором України, а також судових наказів; ухвал, постанов судів у цивільних, господарських, адміністративних справах, справах про адміністративні правопорушення, кримінальних провадженнях у випадках, передбачених законом, то заяви та скарги розглядаються судом, який видав рішення, що перебуває на примусовому виконанні.
При цьому, Великою Палатою Верховного Суду в постанові від 20.09.2018 року по справі № 324/1018/17 зазначено, що якщо примусове виконання здійснюється на підставі документів, виданих іншими органами, - такі заяви та скарги учасників виконавчого провадження розглядають у порядку, передбаченому статтею 181 КАС України (у редакції, чинній на час звернення до суду) чи статтею 287 цього Кодексу (у редакції від 03 жовтня 2017 року).
За таких підстав, враховуючи позицію Великої Палати Верховного Суду викладену в постанові від 20.09.2018 року по справі № 324/1018/17, товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп», мало звернутися до суду із заявою в порядку статті 287 КАС України, а не в порядку статті 379 КАС України.
За таких підстав, суд дійшов висновку, що заявником обрано невірний спосіб захисту своїх порушених прав, а тому заява товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп» про заміну стягувача у виконавчому провадженні є необґрунтованою та задоволенню не підлягає.
Керуючись ч. 9 ст. 205, ст. ст. 243, 248, 379 КАС України, ч. 5 ст. 15 ЗУ «Про виконавче провадження», суд, -
Відмовити в задоволенні заяви товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп», заінтересовані особи - публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра», мале спортивно-оздоровче приватне підприємство «Бедбойз», приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар Ірина Михайлівна, Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про заміну сторони виконавчого провадження № 59145544 щодо примусового виконання виконавчого напису № 4868, виданого 17.07.2013 року приватний нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Бондар Іриною Михайлівною (зареєстрований в реєстрі за номером № 4868) про звернення стягнення на нерухоме майно - спортивно-оздоровчий комплекс, що знаходиться у м. Білгород-Дністровський, Одеська область, по вул. Калініна, 4а, що належить на праві власності Малому спортивно-оздоровчому приватному підприємству «Бедбойз», а саме публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра», (04053, м. Київ, вул. Артема, 15, код ЄДРПОУ 20025456) на його правонаступника - товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Дніпрофінансгруп» (місцезнаходження: м. Дніпро, вул. Автотранспортна, будинок 2, офіс 205, код ЄДРПОУ 40696815).
Ухвалу може бути оскаржено в порядку та в строки встановлені ст.ст. 295, 297 КАС України, з урахуванням особливостей, встановлених п. 15.5 Розділу VII Перехідних Положень КАС України.
Ухвала набирає законної сили в порядку передбаченому статтею 256 КАС України.
Суддя О.А. Левчук