Справа №465/5988/20
Провадження1-кс/465/1606/20
слідчого судді
23.09.20 м. Львів
Слідчий суддя Франківського районного суду міста Львова ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшої інспекторки СД Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР № 1202014508000372 від 09.09.2020, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,-
Старша інспекторка СД Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР № 1202014508000372 від 09.09.2020, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, а саме: тимчасовий доступ до речей і документів та дати розпорядження про надання можливості вилучення копій документів, які становлять банківську таємницю, що перебувають у володінні АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНО-КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .
Обґрунтовуючи клопотання покликається на те, що 09.09.2020 близько 17 год. 30 хв., невідома особа, перебуваючи по вул. Кн. Ольги, здійснила крадіжку грошей з картки " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", яку залишила з необережності вбанкоматі, чим спричинила останній матеріальну шкоду в сумі 2500 гривень.
Допитана в якості потерпілого ОСОБА_5 , яка пояснила, що 09.09.2020, близько 17 год. 30 хв., остання перебуваючи спільно із малолітньою дитиною по АДРЕСА_2 , де здійснювала зняття грошових коштів із належної їй банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , у банкоматі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де отримавши грошові кошти у сумі 1000 гривень, та відволіклась у сторону своєї дитини, у зв'язку із чим забула у банкоматі належну їй банківську картку та направилась у відповідному напрямку, на протязі певного періоду часу остання отримала повідомлення на належний їй абонентський номер мобільного оператора про зняття грошових коштів із її банківської картки у сумі 2500 грн., які остання не знімала.
Враховуючи те, що вищенаведе операція, яка здійснювалась із банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , у банкоматі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 (термінал ATMB4222) має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що вилучення інформації, яка її стосується, надасть можливість дослідити рух коштів по вказаному рахунку, в період з 09.09.2020, коли саме було знято грошові кошти, та надасть інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність», інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею, а тому за таких умов отримати вказану інформацію про рух грошових коштів від АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » іншим шляхом, окрім як за ухвалою суду про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, передбаченою ст. 160 КПК України, неможливо.
Отримання доступу до таких документів та інформації по банківській операції, яка здійснювалась із банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , у банкоматі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 ( термінал ATMB4222 ), де даний банкомат (терміна) відноситься до АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНО-КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ЄДРПОУ НОМЕР_1 , має істотне значення для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та надасть можливість використовувати їх як докази у цьому кримінальному провадженні.
Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, які знаходяться у АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНО-КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ЄДРПОУ НОМЕР_1 , стосовно інформації по банківській операції, яка здійснювалась із використанням банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , у банкоматі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 (термінал ATMB4222) самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а іншим шляхом отримати вищевказану інформацію не можливо, просить клопотання задовольнити.
У судове засідання старша інспекторка СД Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_4 не прибули, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду клопотання, про причини неявки суд не повідомили.
Згідно з нормою ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Дослідивши надані матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню з огляду на таке.
Згідно з положеннями ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать зокрема відомості, які можуть становити банківську таємницю.
Згідно з положеннями ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, враховуючи, що речі та документи, з отриманням доступу до яких звертається слідчий, становлять банківську таємницю, в інший спосіб, окрім як за рішенням суду, доступ до них отримати неможливо, беручи до уваги, що вказана інформація може бути використана як доказ в кримінальному провадженні, є необхідною для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, в цілях забезпечення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню.
Вирішуючи питання про часткове задоволення клопотання, вважаю, що таке не підлягає до задоволення в частині надання доступу оперативним працівникам, оскільки слідчі та процесуальні дії здійснюються слідчим. Слідчий у свою чергу вправі надати доручення у порядку визначеному КПК України.
На підставі викладеного та керуючись статтями 159, 162-166 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання старшої інспекторки СД Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР № 1202014508000372 від 09.09.2020, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України - задовольнити частково.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів та дати розпорядження про надання можливості вилучення копій документів, які становлять банківську таємницю, що перебувають у володінні АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНО-КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме:
- інформації по банківській операції, яка здійснювалась із використанням банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , у банкоматі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 ( термінал ATMB4222 )
- дату, час, місце зняття та переводу коштів із зазначеного рахунку з доданням фото та відео матеріалів.
Зобов'язати посадових осіб АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АКЦІОНЕРНИЙ-КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , надати інформацію, до якої планується доступ на цифровому та паперовому носії інформації.
Виконання ухвали слідчого судді покласти на старшу інспекторку СД Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , контроль на прокурора Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 .
Строк дії ухвали встановити до 21 жовтня 2020 року.
Невиконання ухвали тягне за собою наслідки передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_6