Справа № 755/20681/19
Провадження № 2/752/4292/20
іменем України
(заочне)
07 вересня 2020 року року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Хоменко В.С.
при секретарі Павлюх П.В.,
розглянувши в порядку спрощеного провадження без повідомлення сторін в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва цивільну справу за позовом Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
у грудні 2019 року Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» звернулось до суду із вказаним позовом, в якому просило стягнути з ОСОБА_1 :
- заборгованість за спожиті до 30.04.2018 року послуги з централізованого опалення у розмірі 22 286,47 грн., заборгованість за спожиті послуги з постачання гарячої води у розмірі 5 128,66 грн., інфляційну складову боргу в розмірі 1 727,15 грн., 3% річних у розмірі 822,45 грн.;
- заборгованість за спожиті з 01.05.2018 року послуги з централізованого опалення у розмірі 25 289,83 грн., заборгованість за спожиті послуги з постачання гарячої води у розмірі 5 617,73 грн., інфляційну складову боргу в розмірі 1 062,62 грн., 3% річних у розмірі 659,45 грн., а також судовий збір в сумі 1 921,00 грн.
В обґрунтування позову вказав на те, що ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1 , та є споживачем послуг з центрального опалення та/або постачання гарячої води, які постачає КП «Київтеплоенерго» з 01.05.2018 року.
Позивач вказує, що ОСОБА_1 користується послугами, але свої зобов'язання по сплаті за надані послуги з центрального опалення та постачання гарячої води виконує неналежно, внаслідок чого утворилась заборгованість.
За таких обставин, просив стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за надані послуги з центрального опалення та з постачання гарячої води з урахуванням 3% річних та інфляційних втрат.
Ухвалою судді Дніпровського районного суду м. Києва Катющенко В.П. від 15.01.2020 року передано на розгляд за підсудністю до Голосіївського районного суду м. Києва (а.с. 60).
Ухвалою від 14.02.2020 року відкрито провадження у справі з призначенням проведення розгляду в порядку спрощеного позовного провадження у цивільній справі без повідомлення сторін на 23.04.2020 року (а.с. 67-68).
Ухвалою від 23.04.2020 року розгляд справи відкладено на 07.09.2020 року (а.с. 73).
Заперечення щодо розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження до суду не надходили.
Клопотань від сторін про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін не надходило.
Відповідач відзив на позовну заяву не подав.
Статтею 13 ЦПК України визначено принцип диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до якого суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до вимог ЦПК України, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Статтею 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує зокрема: чи мали місце обставини, якими обґрунтовуються вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; які правовідносини випливають зі встановлених обставин; яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин.
Отже суд розглядає справу за наявними у справі доказами, які надані сторонами.
На підставі викладеного, судовий розгляд справи здійснюється за правилами спрощеного позовного провадження на підставі наявних у суду матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу з постановленням заочного рішення, проти чого не заперечує позивач, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до наступного.
Судом встановлено, 11.10.2018 року між ПАТ «Київенерго» та КП (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» було укладеного Договір № 602-18 про відступлення права вимоги, за яким ПАТ «Київенерго» відступило право вимоги, а КП «Київтеплоенрго» набуло право вимоги до юридичних осіб, фізичних осіб, фізичних осіб-підприємців, щодо виконання ними грошових зобов'язань перед кредитором з оплати спожитих до 01.05.2018 року послуг з централізованого опалення та гарячого водопостачання станом на 01.08.2018 року з урахуванням оплат.
Відповідно до Додатку № 1 та/або додатку № 2 до Договору цесії позивач набув право вимоги заборгованості за спожиті послуги з централізованого опалення та/або централізованого постачання гарячої води у розмірі 27 415,13 грн., за адресою: АДРЕСА_1 .
Сума заборгованості відповідача ОСОБА_1 за спожиті до 01.05.2018 року послуги становить:
- сума заборгованості за спожиті послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання у розмірі 27 415,13 грн.,
- інфляційна складова боргу у розмірі 1 727,15 грн.,
- 3 % річних у розмірі 822,45 грн.
Розпорядженням Київської міської державної адміністрації від 27.12.2017 року № 1693 «Про деякі питання припинення Угоди щодо реалізації проекту укладання та реформування енергетичного комплексу м. Києва від 27.09.2001 року, укладеної між Київською міською державною адміністрацією та акціонерною енергопостачальною компанією «Київенерго» КП «Київтеплоенерго» визначено підприємством, за яким закріплено на праві господарського відання майна комунальної власності територіальної громади міста Києва, що повернуто з володіння та користування ПАТ «Київенерго». За розпорядженням Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 10.04.2018 року № 591 КП «Київтеплоенерго» видано ліцензію на право провадження господарської діяльності з виробництва та постачання теплової енергії споживачам.
Отже, з 01.05.2018 року надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води здійснює КП «Київтеплоенерго».
Судом встановлено, що ОСОБА_1 мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , є споживачем послуг з центрального опалення та гарячої води, які постачає КП «Київтеплоенерго».
За результатами аналізу оплат з'ясовано, що відповідач користується послугами, але не в повному обсязі виконує зобов'язання по сплаті заборгованості за надані послуги з центрального опалення та постачання гарячої води. Свої зобов'язання відповідач виконує неналежно, внаслідок чого виникла заборгованість.
На підтвердження своїх доводів щодо заборгованості відповідача, позивач надав суду розрахунок заборгованості за надані послуги, з якого вбачається, що станом на 01.11.2019 року заборгованість складає:
- 25 289,83 грн. - борг за надані послуги з центрального опалення;
- 5 617,73 грн. борг за постачання гарячої води;
- 659,45 грн. 3 % річних
- 1 062,62 грн. інфляційних нарахувань (а.с. 7).
Відповідно до положень ст. 322 ЦК України власник зобов'язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.
Частиною 1 ст. 16 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» визначено, що порядок надання житлово-комунальних послуг, їх якісні та кількісні показники мають відповідати умовам договору та вимогам законодавства.
Згідно ст. 19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є: власник, споживач, виконавець, виробник. Виробник послуг може бути їх виконавцем. Особливими учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є балансоутримувач та управитель, які залежно від цивільно-правових угод можуть бути споживачем, виконавцем або виробником.
Порядок формування тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій затверджений Постановою Кабінету Міністрів України №869 від 01.06.2011 року «Про забезпечення єдиного підходу до формування тарифів на житлово-комунальні послуги».
Вказаний Порядок визначає механізм формування тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій і поширюється на суб'єктів господарювання всіх форм власності, які надають послуги, суб'єктів господарювання всіх форм власності, що спеціалізуються на виконанні окремих послуг, на умовах субпідрядних договорів з виконавцями, органи місцевого самоврядування, власників, орендарів житлових будинків (гуртожитків), власників (наймачів) квартир (житлових приміщень у гуртожитках), власників нежитлових приміщень у житлових будинках (гуртожитках).
Відповідно до 2 Порядку тариф на послуги розраховується окремо за кожним будинком залежно від запланованих кількісних показників послуг, що фактично повинні надаватися для забезпечення належного санітарно-гігієнічного, протипожежного, технічного стану будинків і споруд та прибудинкових територій з урахуванням переліку послуг згідно з додатком до цього Порядку.
Послуги надаються з урахуванням встановленого рішенням органу місцевого самоврядування тарифу, його структури, періодичності та строків надання послуг. Копія такого рішення є невід'ємною частиною договору про надання послуг. Інформація про перелік послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій, їх вартість, структуру тарифу, його зміну з обґрунтуванням її необхідності доводиться до відома споживачів у порядку, затвердженому Мінрегіоном.
За п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Згідно з ч. 1 ст. 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» плата за житлово-комунальні послуги нараховується щомісячно відповідно до умов договору в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Статтею 162 ЖК України передбачено, що власник зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги.
Постанова судової палати у цивільних та господарських справах Верховного суду України від 20.04.2016 року справа 6-2951цс15 містить висновок про те, що факт відсутності договору про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води сам по собі не може бути підставою для звільнення споживача від оплати послуг.
Згідно п. 20 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630 плата за надані послуги вносяться споживачем відповідно до показань засобів обліку води і теплої енергії або затверджених нормативів (норм) споживання на підставі платіжного документа.
Як вказав позивач, заборгованість, яку слід стягнути з боржника, складає:
- заборгованість за спожиті до 30.04.2018 послуги з централізованого опалення у розмірі 22 286,47 грн.,
- заборгованість за спожиті до 30.04.2018 послуги з централізованого постачання гарячої води у розмірі 5 128,66 грн.,
- заборгованість за спожиті з 01.05.2018 послуги з централізованого опалення у розмірі 25 289,83 грн.,
- заборгованість за спожиті з 01.05.2018 послуги централізованого постачання гарячої води в розмірі 5 617,73 грн.
З огляду на викладене правовідносини, які склалися між сторонами, є грошовим зобов'язанням, у якому, серед інших прав і обов'язків сторін, на боржників покладено виключно певний цивільно-правовий обов'язок з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, якому кореспондує право вимоги кредитора (ч. 1 ст. 509 ЦК України) - вимагати сплату грошей за надані послуги.
Отже, виходячи з юридичної природи спірних правовідносин сторін як грошових зобов'язань, на них поширюється дія ч. 2 ст. 625 ЦК України як спеціальний вид цивільно-правової відповідальності за прострочення виконання зобов'язання.
Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку про те, що вимоги позивача мають правове обґрунтування з посиланням на докази відповідно до вимог ст. 81 ЦПК України, а тому позов підлягає до задоволення.
Судом безспірно встановлено, що позивачем надаються комунальні послуги відповідачу як власнику квартири. Фактично, на час звернення до суду з позовом, відповідач має заборгованість перед позивачем, що підтверджується наданим суду розрахунком.
З урахуванням наведеного та вимог закону, суд приходить до висновку про необхідність стягнути з відповідача заборгованість за спожиті до 30.04.2018 послуги з централізованого опалення у розмірі 22 286,47 грн., заборгованість за спожиті до 30.04.2018 послуги з централізованого постачання гарячої води у розмірі 5 128,66 грн. інфляційну складову боргу у розмірі 1 727,15 грн. та 3 % річних у розмірі 822,45 грн., заборгованість за спожиті з 01.05.2018 послуги з централізованого опалення у розмірі 25 289,83 грн. та заборгованість за спожиті з 01.05.2018 послуги централізованого постачання гарячої води в розмірі 5 617,73 грн., інфляційну складову боргу у розмірі 1 062,62 грн. та 3 % річних у розмірі 659,45 грн.
З урахуванням задоволення позовних вимог, відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 1 921,00 грн.
На підставі викладеного, ст. ст. 509, 525, 526, 610, 625 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 19, 43, 44, 49, 76-83, 133, 141, 258-260, 263-265, 274-279, 280-284, 352, 354 ЦПК України, суд, -
позов Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго»:
- заборгованість за спожиті до 30.04.2018 послуги з централізованого опалення у розмірі 22 286,47 грн. (двадцять дві тисячі двісті вісімдесят шість гривень 47 копійок); за спожиті до 30.04.2018 послуги з централізованого постачання гарячої води у розмірі 5 128,66 грн. (п'ять тисяч сто двадцять вісім гривень 66 копійок); інфляційні втрати у розмірі 1 727,15 грн. (одна тисяча сімсот двадцять сім гривень 15 копійок); 3 % річних у розмірі 822,45 грн. (вісімсот двадцять дві гривні 45 копійок);
- заборгованість за спожиті з 01.05.2018 послуги з централізованого опалення у розмірі 25 289,83 грн. (двадцять п'ять тисяч двісті вісімдесят дев'ять гривень 83 копійки); заборгованість за спожиті з 01.05.2018 послуги централізованого постачання гарячої води в розмірі 5 617,73 грн. (п'ять тисяч шістсот сімнадцять гривень 73 копійки); інфляційні втрати у розмірі 1 062,62 грн. (одна тисяча шістдесят дві гривні 62 копійки); 3 % річних у розмірі 659,45 грн. (шістсот п'ятдесят дев'ять гривень 45 копійок).
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» судовий збір у розмірі 1 921,00 грн. (одна тисяча дев'ятсот двадцять одна гривня 00 копійок).
Відомості щодо учасників справи:
Позивач - Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго», 01001, м. Київ, пл. І. Франка, буд. 5, код ЄДРПОУ 40538421, п/р НОМЕР_1 у ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 40538421 - для сплати заборгованості до 30.04.2018 року за спожиті послуги з централізованого опалення; п/р НОМЕР_2 у ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київській області ВАТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 40538421 - для сплати заборгованості до 30.04.2018 року за спожиті послуги з постачання гарячої води; п/р НОМЕР_3 у ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 40538421- для сплати 3% річних, інфляційних втрат та судового збору; п/р НОМЕР_4 у ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 40538421 - для сплати заборгованості з 01.05.2018 року за спожиті послуги з централізованого опалення; п/р НОМЕР_5 у ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київській області ВАТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 40538421 - для сплати заборгованості з 01.05.2018 року за спожиті послуги з постачання гарячої води; п/р НОМЕР_3 у ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 40538421- для сплати 3% річних, інфляційних втрат та судового збору.
Відповідач - ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 .
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя В.С. Хоменко